アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olkuski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOLKUSKIの発音

olkuski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLKUSKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bissauski
bissauski
bledziuski
bledziuski
bruski
bruski
brzuski
brzuski
buski
buski
caluski
caluski
chociebuski
chociebuski
chytruski
chytruski
cichuski
cichuski
cieniuski
cieniuski
ciepluski
ciepluski
lekkuski
lekkuski
lekuski
lekuski
markuski
markuski
rakuski
rakuski
takuski
takuski

OLKUSKIのように始まるポーランド語の単語

oliwkowobrazowy
oliwkowobrunatny
oliwkowosc
oliwkowozielony
oliwkowozolty
oliwkowy
oliwnik
oliwnikowaty
oliwny
oliwski
olkusz
olkuszanin
olkuszanka
olla podrida
olmecy
olmekowie
olodzenie
olodzony
ologeneza
olomuniec

OLKUSKIのように終わるポーランド語の単語

dluski
dorohuski
drobniuski
etruski
filofrancuski
francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski
inguski
jednakowiuski
jezyk bialoruski
jezyk francuski
kaluski
kanczuski
kartuski
kazdziuski

ポーランド語の同義語辞典にあるolkuskiの類義語と反意語

同義語

«olkuski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLKUSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olkuskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのolkuskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«olkuski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

olkuski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

olkuski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

olkuski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

olkuski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

olkuski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

olkuski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

olkuski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

olkuski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Olkuski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

olkuski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

olkuski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

olkuski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

olkuski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

olkuski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

olkuski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

olkuski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

olkuski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olkuski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

olkuski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

olkuski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

olkuski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

olkuski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

olkuski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

olkuski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

olkuski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

olkuski
5百万人のスピーカー

olkuskiの使用傾向

傾向

用語«OLKUSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«olkuski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、olkuskiに関するニュースでの使用例

例え

«OLKUSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からolkuskiの使いかたを見つけましょう。olkuskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olkuscy żydzi: szkic historyczny - Strona 13
Nadal najważniejszą działalnością Żydów olkuskich było górnictwo i hutnictwo oraz handel ołowiem i srebrem. Żydzi posiadali liczne udziały w kopalniach, a Samuel Abrahamowicz zwany też Węgrzynowicz był nawet 7 Fragment macewy ze ...
Krzysztof Kocjan, 1997
2
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Martinus Pellifex (Marcin Kuśnierski), zup. ilcus. fan. Paulus Clastorny, zup. ilcus. Nicol. Lanckoroński de Brzezie, h. Zadora, cannerarius montium (T. 29, str. 482). fam. Stanisl. Dolnyenik, vice-zup. ilcus, vice-olbornik olkuski od r. 1522 do 1528 ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
3
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Tak więc przywiódłszy o chrzcie Mieczysława wyjątki z rękopisów krakowskiego i olkuskiego, przywiodę toż co o tćm zdarzeniu wyrzekły druki; a powiedziawszy o Biskupach i koronie podług sieuiawskich rękopisów, powiem oraz co o tem z ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
4
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Tak więc przywiodłszy o chrzcie Mieczysława wyjątki z rękopisów krakowskiego i olkuskiego, przywiodę téż co o tém zdarzeniu wyrzekły druki; a powiedziawszy o Biskupach i koronie podług sieniawskich rękopisów, powiem oraz co o tém z ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
5
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
... Skierniewice łódzkie 3,961 wołowski dolnośląskie 0,213 88 żywiecki śląskie 1,804 sanocki podkarpackie 3,962 olkuski małopolskie 0,212 89 Koszalin zachodniopomorskie 1,806 olkuski małopolskie 3,974 Świnoujście zachodniopomorskie ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
6
Zagłada olkuskich Żydów - Strona 5
Powstala z po- trzeby serca, by opisaé ofiary tej straszliwej rzezi, w drogç ku której w komorach gazowych obozu zaglady w Birkenau kilka tysiçcy olkuskich Zydów wyruszylo z placu gimnazjalnego przy dzisiejszym "Ekonomiku" dokladnie ...
Krzysztof Kocjan, 2002
7
Poles and Jews: A Failed Brotherhood - Strona 29
Another Jewish banker in the novel, Olkuski — a former "Zydek z Olkusza" (a little Jew from Olkusz) — is portrayed in a more positive light. In contrast to Geldson, Olkuski makes no attempt to hide his humble beginnings as a shop assistant ...
Magdalena Opalski, ‎Yiśraʼel Barṭal, 1992
8
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Już w fundacyjnym przywileju panien Klaryssek na Skale przez Bolesława Wstydliwego r. 1257 (Metr. kor. księga ZK. Nr 76, str. 415), jest wspomnienie o ołowiu z Olkusza, przeznaczonym na dochód dla tegoż klasztoru; jest przeto do prawdy ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
9
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Zlecając ta Szkoła główna Królestwa , Olkuskiemu wypracowanie reformy Kalendarza , obwarowała przytem dla niego pewne pożytki , to jest : darowanie mu znacznych kosztów , klassie Akademickiej należnych , za stopień Doktora teologii ...
Ignacy Chodynicki, 1833
10
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Zlecając ta Szkoła główna Królestwa , Olkuskiemu wypracowanie reformy Kalendarza , obwarowała przytem dla niego pewne pozytki , to jest : darowanie mu znacznych kosztów , klassie Akademickiej naleznych , za stopień Doktora teologii ...
Ignacy Chodynicki, 1833

用語«OLKUSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolkuskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1 listopada. Dzień zadumy z wizytą prezydencką w tle [FILM]
W tym roku olkuski cmentarz odwiedziły tysiące osób, a wśród nich gość niecodzienny, Prezydent RP Andrzej Duda. Prezydent wraz z żoną i córką pod bramą ... «Przegląd Olkuski, 11月 15»
2
Zmiana organizacji ruchu w okolicy olkuskiego cmentarza
Od soboty, 31 października, do poniedziałku 2 listopada w rejonie olkuskiego cmentarza zostanie zmieniona organizacja ruchu. Dzień wcześniej, w piątek, ... «Przegląd Olkuski, 10月 15»
3
Powiat olkuski. Ćwiczyli ewakuację szkół i walkę z terrorystami
Rozmawiamy z Marianem Buczkiem z Centrum Zarządzania Kryzysowego i Spraw Obronnych w Olkuszu, autorem ćwiczeń, które prowadzone były w powiecie ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
4
Przełomowe wyzwanie
sejna n1 Kopiowanie Rada Powiatu Olkuskiego podjęła 22. września 2015 r. dwie uchwały w sprawie pozbawienia kategorii odcinków dróg powiatowych ... «Przegląd Olkuski, 10月 15»
5
Pożar w ZGH „Bolesław”. Palił się transformator
Informacja o pożarze w Bukownie dotarła do olkuskiej komendy straży pożarnej dokładnie o godz. 9:59. Na miejscu zgłoszenia szybko pojawiło się około 30 ... «Przegląd Olkuski, 10月 15»
6
Trzy wypadki, ośmiu rannych
wyp brzozowka Początek minionego weekendu był niezwykle pechowy dla kierowców poruszających się drogami powiatu olkuskiego. Tylko w trzech ... «Przegląd Olkuski, 9月 15»
7
Powrót do korzeni, czyli XI Turniej Rycerski [ZDJĘCIA, FILM]
Ostatnimi punktami pierwszego dnia turnieju był efektowny szturm na zamek oraz dopracowany niemal do perfekcji pokaz ogniowy w wykonaniu olkuskiej grupy ... «Przegląd Olkuski, 9月 15»
8
Dożynkowe święto w Bydlinie [ZDJĘCIA]
Honory gospodarzy imprezy pełnili wójt gminy Klucze Norbert Bień i olkuski starosta Paweł Piasny, którzy wspólnie z zaproszonymi gośćmi rozdawali lokalne ... «Przegląd Olkuski, 8月 15»
9
Dożynki gminne w Zedermanie
Przegląd Olkuski nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. Komentarze obraźliwe, szkalujące i naruszające ogólnie przyjęte normy współżycia społecznego ... «Przegląd Olkuski, 8月 15»
10
Pątnicy dotarli do celu [ZDJĘCIA, FILM]
Idziemy z radością, znosząc trud, a także czasem różne warunki panujące na trasie – mówi dyrektor olkuskiej wędrówki, ks. Marek Bigaj. - Za rok będziemy ... «Przegląd Olkuski, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Olkuski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/olkuski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż