アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oranczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORANCZYKの発音

oranczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORANCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
afganczyk
afganczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
albanczyk
albanczyk
ammanczyk
ammanczyk
andegawenczyk
andegawenczyk
antiguanczyk
antiguanczyk
aragonczyk
aragonczyk
argentynczyk
argentynczyk
armenczyk
armenczyk
asuanczyk
asuanczyk
asuncionczyk
asuncionczyk
atenczyk
atenczyk
babilonczyk
babilonczyk
bahrajnczyk
bahrajnczyk
bajonczyk
bajonczyk

ORANCZYKのように始まるポーランド語の単語

oran
orang
orange nassau
orangutan
orania
oranie
oranienburg
oranina
oranje
oranjestad
oranjestadczyk
oranjestadka
oranjestadzki
oranka
oranski
orant
orantka
oranz
oranzada
oranzarnia

ORANCZYKのように終わるポーランド語の単語

barcelonczyk
belizenczyk
beninczyk
berlinczyk
bernenczyk
bhutanczyk
biafranczyk
birmanczyk
biszkekanczyk
bizantynczyk
bolonczyk
bononczyk
bostonczyk
botswanczyk
bremenczyk
bretonczyk
budapesztenczyk
bukaresztenczyk
bukowinczyk
burkinczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるoranczykの類義語と反意語

同義語

«oranczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORANCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oranczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoranczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oranczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oranczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oranczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oranczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oranczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oranczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oranczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oranczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oranczyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oranczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oranczyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oranczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oranczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oranczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oranczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oranczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oranczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oranczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oranczyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oranczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oranczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oranczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oranczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oranczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oranczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oranczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oranczyk
5百万人のスピーカー

oranczykの使用傾向

傾向

用語«ORANCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oranczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oranczykに関するニュースでの使用例

例え

«ORANCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoranczykの使いかたを見つけましょう。oranczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egmont - Strona 81
ORAŃCZYK Właśnie. Postarają się o to, by wprzód mieć przywódców w bezpiecznym miejscu. EGMONT Nie! Nie! ORAŃCZYK Jedźmy! Każdy do swojej Prowincji. Tam postarajmy się wzrosnąć w siłę. Alba nie zacznie od jawnego gwałtu.
Johann Wolfgang von Goethe, 1956
2
Snoby. Utwór humorystyczny, etc - Strona 143
j9c ze mn9 o Carabasach, z którymi, jak wiadomo, Pontowie w zimnych byli stosunkach. Kiedym przybył tutaj po raz pierwszy, markiz, wtedy jeszcze lord St. Michaels, naturalnie szczery Orańczyk, takie nam okazywał grzeczności, że dałem się ...
William Makepeace Thackeray, 1860
3
Szczęście Syżyfa - Strona 155
Tym razem różnica «długości uderzenia» zaznacza się na korzyść orańczyka. Ale te przewagi nie rozgrzewają tłumu podczas pierwszych rund. Przygotowuje on dopiero swe podniecenie, odpoczywa. Jego oddech jest jeszcze krótki.
Wojciech Natanson, 1980
4
Nowe dzieci Izraela: Stary Testament w kulturze holenderskiej XVII wieku
64) obraz przeznaczony był najprawdopodobniej do rezydencji Orańczyka w Honselaarsdijk, a obecnie znajduje się w Gemeen- tehuis w 's-Hertogenbosch617. Fryderyk Henryk, z kijem pasterskim i procą w dłoni, stoi nad leżącą na ziemi, ...
Antoni Ziemba, 2000
5
Marstaller : nadworny sztycharz Stanisława Augusta - Strona 12
Scena powitania przez władze miasta Orańczyka w otoczeniu świty, obserwowana przez tłumy mieszkańców, została tu sprowadzona do roli sztafażu figuralnego. W kompozycji dominuje bowiem architektura — głównie harmonijny w ...
Hanna Widacka, 1996
6
Rozwój drukarstwa muzycznego w Niderlandach: XVI-XVIII w
Sława Orańczyka jako bojownika z tyranią Filipa zapewniała mu ogromną popularność wśród wszystkich warstw społeczeństwa niderlandzkiego, a zwłaszcza wśród ludu. Pełnomocnik jego — Filip Marnix, zawarł 19 lipca 1 572 r. w ...
Maria Przywecka-Samecka, 1989
7
Henryk Walezy - Strona 69
Udał się wprost do Karola IX. Król Francji przyrzekł mu pomoc i dał listy do Wilhelma Orańskiego z wezwaniem do wspólnej akcji przeciw Hiszpanom. Genlis nie czekał jednak na Orańczyka. Zebrał 4000 hugenotów i wkroczył do Niderlandów.
Stanisław Grzybowski, 1980
8
Samotny o zmierzchu - Strona 15
Od 8 lutego roku 1575 miasto posiada uniwersytet o europejskiej sławie, założony przez Orańczyka. Wszystkie towary Europy zna Lejda, miasto kupców, zwłaszcza towary tkane najwyższej jakości i o niebywałych cenach ścigających ceny ...
Jerzy Cepik, 1985
9
Człowiek pośród rzeczy: szkice historycznofilozoficzne - Strona 48
Co więcej, liczne rzesze wychodźców z Francji jedyną nadzieję powrotu do ojczyzny widziały w obaleniu rządów Ludwika XIV przez interwencję anglo-holenderską pod wodzą Orańczyka. Zrozumiałe jest zatem, że Bayle znalazł się w bardzo ...
Krzysztof Pomian, 1973
10
Historya XIX stulecia: dzieje polityki, literatury, sztuki, nauki, ...
... osobie Wilhelma Orańczyka króla rozumnego, dobrego rachmistrza i gospodarza, a oprócz tego dość liberalną konstytucyę — wprawdzie na drodze cokolwiek niezwykłej; uzyskano bowiem większość tylko w ten sposób, że doliczono na ...
Aleksander Czechowski, 1901

参照
« EDUCALINGO. Oranczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oranczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż