アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orzechowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORZECHOWYの発音

orzechowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORZECHOWYと韻を踏むポーランド語の単語


almanachowy
almanachowy
bachowy
bachowy
bezechowy
bezechowy
bezzapachowy
bezzapachowy
cechowy
cechowy
ciuchowy
ciuchowy
czeremchowy
czeremchowy
dachowy
dachowy
dmuchowy
dmuchowy
drelichowy
drelichowy
duchowy
duchowy
echowy
echowy
fachowy
fachowy
fartuchowy
fartuchowy
gachowy
gachowy
grochowy
grochowy
grzechowy
grzechowy
heterolancuchowy
heterolancuchowy
irchowy
irchowy
jastrychowy
jastrychowy

ORZECHOWYのように始まるポーランド語の単語

orzech
orzech amerykanski brazylijski
orzech galasowy
orzech kokosowy
orzech laskowy
orzech wloski
orzech ziemny
orzechodajny
orzechowate
orzechowaty
orzechowiec
orzechowka
orzechowski
orzeczenie
orzeczenie czasownikowe
orzeczenie imienne
orzeczenie proste
orzeczenie zlozone
orzeczeniowo
orzeczeniowosc

ORZECHOWYのように終わるポーランド語の単語

kapitel kielichowy
kielichowy
konchowy
korzen oddechowy
kozuchowy
lancuchowy
lupek dachowy
makuchowy
material wybuchowy
mchowy
miechowy
molochowy
muchowy
naczynioruchowy
naczynioworuchowy
nasluchowy
niefachowy
niewybuchowy
obciachowy
obuchowy

ポーランド語の同義語辞典にあるorzechowyの類義語と反意語

同義語

«orzechowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORZECHOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orzechowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorzechowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orzechowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

疯狂的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de nuez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nutty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अखरोट के स्वाद का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جوزي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увлекающийся
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amalucado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাদামে পূর্ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cinglé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pedas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nussartig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナッティー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정신 나간
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nutty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

truyện đầy thú vị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricco di noci
65百万人のスピーカー

ポーランド語

orzechowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюється
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu gust de nucă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παλαβός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neutagtige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nötaktig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nutty
5百万人のスピーカー

orzechowyの使用傾向

傾向

用語«ORZECHOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«orzechowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、orzechowyに関するニュースでの使用例

例え

«ORZECHOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorzechowyの使いかたを見つけましょう。orzechowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 584
M - O Samuel Bogumił Linde. 584 ORZECHOWCE - O RZEt. ... Cam. dlâsk; Ross кедровка. ORZECHOWY, a, e, od orzecha, 9îujS « ; Boh. orechowy; Sorab. ... Urzed. 449. Jadro, ziarrio orzechowe Vind. orehovu seroe, orehovu sdernu, derzhe ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$łu$baum, m. orzechowe drzewo, n. orzech włoski, m. noyer, m. Słuşbäumen, a. de bois de noyer. $Ru#braun, a. orzechowy; couleur de bois de noyer, f. n. racinage, m. $Rüşdjem, n. orzeszek, g. szka, m. petite noix, f. $łu$grau, a. orzechowy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Nußband, n. das, zawiasy zruchomo galkNußbaum, m. der, drzewo orzechowe. Nußbraun orzechowy. Nüßchen, n. das, orzeszek, g. szka. Nußgarten, m. der, ogród orzechowy. Nußhäher, Nußhacker, m. der, soyka, Lat. nach Blumenbach und ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Meble gdańskie od XVI do XIX wieku - Strona 197
94. Schody prowadzące na południową, boczną emporę w kościele św. Katarzyny w Gdańsku, około 1670 r., nie zachowane. 95. Szafa sieniowa, początek XVIII w., drewno lipowe, fornir orzechowy, snycerka, zbiory Muzeum Narodowego w ...
Czesława Betlejewska, 2001
5
Przepis na torcik orzechowo-bezowy (czyli Jak zrealizować marzenia): ...
Miałam zaszczyt być pierwszą czytelniczką, recenzentką i redaktorką „Przepisu na torcik orzechowo-bezowy”i muszę powiedzieć, że jestem pod wrażeniem zarówno trafnych spostrzeżeń na temat kuchni czy gotowania, jak i wplecionych ...
Agnieszka Forland, 2011
6
Polish Heritage Cookery - Strona 637
WALNUT MAZURKA mazurek orzechowy Prepare mazurka as in first recipe and bake in 375° oven 10 min. While it bakes, mix well 2 c. ground walnuts with V2 c. powdered sugar and 6 T. coffee cream. Spread top of partially baked mazurka ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Ng. orzechawe drzewo; orzech ; Ułu'åboum', 9łn'fi' bau'men, '.lłu'ābčumcn, a. orzechowy; -f;bietr‚ an. liść orzechowy; flinßblatter. pl. orzechowe liście; -Êbraum a. ciemuoorzechewy; -Êbnl'dL am. krzaki orzechowe; -Êfailm sf. orzechowy kolor; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Orzechowy, adj. m. ber Stuffmader, sig, u. 1) $łuß*, # $5. oley, ... Sę!)! ;. orzechowe, łupiny, &#ga : zielone łuski, grünej, len, i. e. Warte ; orzechowe drzewo, $!!#baitml)e{$, i. g. *on metfdę Rüfeii... 30ber:. 2) nu# batintb9[#fürbig, tußßrauli, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Orzechowce, gm. Żurawica, st.3 (AZP107-83/8). Według lit.: fragm. ceramiki GT: Weryfikacja negatywna: 5 fragm. ceramiki prehistorycznej. Bad.: A. Koperski 1973. Zb.: MP-A 1054. Lit.: A. Koperski 1979, s. 151 (jako GT); J. Michalski 1992, s.
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
10
Towaroznawstwo żywności - Strona 128
Danuta Kołożyn-Krajewska. Zawartość tłuszczu w orzeszkach ziemnych, więc także w maśle orzechowym, jest wysoka (46÷50%); ponadto jest to tłuszcz o wysokiej wartości odżywczej. W jego skład wchodzi m.in. duża ilość kwasu oleinowego ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

用語«ORZECHOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorzechowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orzechowy zawrót głowy
Miłośnicy dań z mięsem koniecznie powinni wypróbować polędwiczek wieprzowych w sosie orzechowym! Taka potrawa idealnie nadaje się na jesienny obiad, ... «ISB Handel, 10月 15»
2
Orzechowy zawrót głowy z marką WINIARY!
To idealny czas, aby wyczarować oryginalne dania dla naszych bliskich. Polecamy wykorzystanie orzechów, które mogą posłużyć jako uzupełnienie naszego ... «Centrum PRasowe, 10月 15»
3
Gotowanie na ekranie: Przepis na torcik orzechowy bez pieczenia
Ciasto bez pieczenia to świetny pomysł na szybki deser. Doskonale sprawdzi się podczas odwiedzin niespodziewanych gości lub gdy najdzie nas nagła ochota ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Domowy krem snikers
Kremowa warstwa czekoladowa, delikatnie słony orzechowy krem i oczywiście masa karmelowa. To połączenie trzech smaków znanych z popularnego ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
90 min poziom: Średni
Placek orzechowy: białka oddzielamy od żółtek i ubijamy, stopniowo dodajemy cukier, potem żółtka, a i na koniec zmielone orzechy i mkę z proszkiem do ... «Życie Podkarpackie, 9月 15»
6
Aromatyczny tort kawowo-orzechowy
5. Rozkrój ciasto na trzy placki. Przełóż je kremem. Następnie posmaruj boki i wierzch. Posyp grubo posiekanymi orzechami oraz kawałkami startej czekolady ... «Interia, 4月 15»
7
Ks. Orzechowski: nietypowy, czasem szokujący. Słuchają go tłumy
Ks. Aleksander Radecki opowiada w książce "Orzechowy plon": "Orzech miał kiedyś chorą nogę, wychodził z seminarium po spowiedzi świętej, więc postanowił ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
8
Karmienie małych dzieci produktami orzechowymi chroni przed …
Nie należy zabraniać małym dzieciom spożywania produktów orzechowych, lepiej je nawet do tego zachęcać. Wczesne karmienie nimi może uchronić je przed ... «Nauka W Polsce, 2月 15»
9
Francuski tort orzechowy (Gâteau le Succès )
Masło i 50 g skarmelizowanych orzechów utrzeć na kremową masę za pomocą robota kuchennego, wmieszać pianę. Spód tortu umieścić w pierścieniu ... «Interia, 1月 14»
10
Przepisy kulinarne: Orzechowy w francuskim cieście
Ciasto: 30 dag mąki, 1 ½ margaryny, 2 łyżki wody, 1 łyżka octu, 3 żółtka: Masa orzechowa: 9 jajek, 30 dag cukru pudru, 30 dag orzechów włoskich mielonych, ... «Nowiny24, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Orzechowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orzechowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż