アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oskomina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSKOMINAの発音

oskomina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSKOMINAと韻を踏むポーランド語の単語


adermina
adermina
adrymina
adrymina
albumina
albumina
amfetamina
amfetamina
amina
amina
antywermina
antywermina
antywitamina
antywitamina
auramina
auramina
balsamina
balsamina
beniamina
beniamina
biostymina
biostymina
chloramina
chloramina
chloroamina
chloroamina
cyjanokobalamina
cyjanokobalamina
domina
domina
emax domina
emax domina
legomina
legomina
pantomina
pantomina
skomina
skomina
teobromina
teobromina

OSKOMINAのように始まるポーランド語の単語

oskarzycielski
oskarzycielsko
oskarzycielstwo
oski
osklepek
osko umbryjski
oskoczyc
oskola
oskoma
oskomian
oskorek
oskorkowy
oskornia
oskorowac
oskorupic
oskorupiony
oskowie
oskrobac
oskrobac sie
oskrobanie

OSKOMINAのように終わるポーランド語の単語

difenyloamina
difosfotiamina
dimetyloamina
dopamina
emina
enteramina
ergotamina
etamina
etanoloamina
etylenodiamina
femina
fenylenodiamina
fenyloamina
fizostygmina
glikozamina
glukozamina
glutamina
gmina
hemina
hermina

ポーランド語の同義語辞典にあるoskominaの類義語と反意語

同義語

«oskomina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSKOMINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oskominaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoskominaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oskomina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oskomina
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oskomina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oskomina
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oskomina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oskomina
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oskomina
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oskomina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oskomina
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oskomina
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oskomina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oskomina
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oskomina
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oskomina
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oskomina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oskomina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oskomina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oskomina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oskomina
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oskomina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oskomina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oskomina
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oskomina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oskomina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oskomina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oskomina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oskomina
5百万人のスピーカー

oskominaの使用傾向

傾向

用語«OSKOMINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oskomina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oskominaに関するニュースでの使用例

例え

«OSKOMINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoskominaの使いかたを見つけましょう。oskominaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Wydania 13-17 - Strona 134
Umierając Maciej Oskomina, pierwszy mąż, zostawił mnie z dwojgiem dziatek, synaczkiem i córeczka., lecz nam zobopólnie testamentem legował też ośminę pola, na której rezyduję, ale, że i mąż pierwszy Maciej Oskomina i dziatki pomarli, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 593
OSKOMA, y, i, OSKOMINA; plur. OSKOMINY, g. 1) sko- ma , piszezenie zçbôw na со, со drugi je, poezueie z przy- pomnienia jakiéj /akotki , álinka na со ; ber Slppetit ju et« mi, roenn einem ber 2Kunb пай) erroaä máfferig roírb, bie За^пе пай) ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 437
OSKOMA 2. dretwienie dziasel' XIX-2 skrót bledny zamiast oskomina (p.). OSKOMINA 'dretwienie dziasel od jedze- nia с1ефклсЬ owoców' XVI-2, zwykle oskominy pl o bolesnych rankach od kwasu na dziasiach XV-XVI1I, wystepuje w ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wässern, v. a. moczyé, odwiliaé; cf. B. oblewaé, polewaé, roswodnič, L. 2) –, als v. n. moknaé, namakaé. Er. Der Mund wässert ihm slina mu dogeby przychodzi, skema mu, cf.oskomina, zeby mu na topiszcz; cf. Skarbek: a muslina do ust idzie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 399
'apetyt na coś', stp. od XV w. oskomina, zwykle oskominy mn 'drętwienie zębów', 'apetyt, gwałtowna chęć zjedzenia czegoś', w XVI w. 'uczucie drętwienia zębów', w tych znaczeniach też skoma, skomina, kasz. oskoma I skoma 'apetyt na coś', ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 38
27 o młodsze otrzeć oskominę — młodszymi zaspokoić apetyt; oskomina — również: odrobina, okruszyna. w. 28 nowina — ziemia nieuprawiana (kontekst wskazuje, iż „oskomina" i „nowina" użyte tu zostały jako przyzwoitki). Pe<rot> To nie ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
7
Between Texts, Languages, and Cultures: A Festschrift for Michael ...
The Peculiar Form *oskomina Common Slavic *oskomina, probably borrowed from Vulgar Latin oxycomina (a compound based on the old word for 'cumin'; see Ivanov 1997; 2004), has two meanings. The first is represented in all of the Slavic ...
Michael Henry Heim, ‎Craig Stephen Cravens, ‎Masako Ueda Fidler, 2008
8
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 301
asl. skomîna, oskomîna stupor dentium. nsl. skomina, oskomina begierde nach etwas: ima skomine po bêlem krnhu es wässert ihm der mund nach weissem brot. b. oskomeni, oskomeei. s.skomîna. è. .oskomìna neben laskomìna, laskovina, ...
Franz Miklosich, 2015
9
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... i niezyjących coś nędznégo oznaczają np. sowina, kukułczyna, wildzyna, wronina, babina, szkapina, łozina, gwiaździna, szafina i t. d. Gdy i tégo wyobrazenia oznaczać niemoze; przedstawia jeszcze inné np. oskoma- oskomina. Ostatni ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 288
SKOMA, y, i, SKOMINA, oskoma , oskomina, oskominy, piszezenie zçbôw na to, со drugi je, álinka na со, apetyt wielki; (Boh. lnskominy; Cam. skomine 1) op- petentia , 2j stupor dentium ; skominost acerbitas , sko- minast acerbus, skominam ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

参照
« EDUCALINGO. Oskomina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oskomina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż