"ossietzky"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でOSSIETZKYの発音

ossietzky

ポーランド語でOSSIETZKYはどんな意味ですか？

カール・フォン・オシエツキー

Carl von Ossietzky

Carl von Ossietzky - ドイツのジャーナリスト、作家、平和主義者。 ダイweltbühneの編集者として国際的な注目と怒りを呼ん口語Weltbühne-Prozessと呼ばれるプロセスで「軍事機密を漏洩し、」刑務所で18ヶ月に1931年に言い渡されました。 彼の起訴の主な理由は、ヴェルサイユ条約によって禁止雑誌や文書を関連するこれらのプラクティスのヴァイマル共和国軍の開示の強化に注意を引くことでした。 罰の227日を務めた後、政治犯のために恩赦に1932年12月22日にリリース。 帝国の首相のオフィスでAdolfa Hitleraの任命とNSDAPによる電力の発作の後、結果的に国会議事堂火災判決後に緊急の状態と中断市民的自由、1933年2月28日カール・フォン・オシエツキー彼は逮捕され、強制収容所に投獄された同じ夜を発行しました。 強制収容所や刑務所では、彼は人生の残りの間滞在した。 1936年に彼は、その個人的なコレクション第三帝国の政府によって阻止された年の1935年、ノーベル平和賞を受けました。

Carl von Ossietzky – niemiecki dziennikarz, pisarz i pacyfista. Jako wydawca czasopisma Die Weltbühne został skazany w roku 1931 na 18 miesięcy aresztu za „ujawnienie tajemnicy wojskowej” w procesie potocznie zwanym Weltbühne-Prozess, który wzbudził międzynarodowe zainteresowanie i oburzenie. Główną przesłanką do jego oskarżenia było zwrócenie uwagi przez czasopismo na zakazane w traktacie wersalskim zbrojenia Reichswehry i ujawnienie związanych z tym procederem dokumentów. Uwolniony w wyniku amnestii dla więźniów politycznych 22 grudnia 1932 po odbyciu 227 dni kary. Po powołaniu Adolfa Hitlera na urząd Kanclerza Rzeszy i przejęciu władzy przez NSDAP, w konsekwencji wydanego po pożarze Reichstagu dekretu o stanie wyjątkowym i zawieszeniu swobód obywatelskich 28 lutego 1933 Carl von Ossietzky jeszcze tej samej nocy został aresztowany i osadzony w obozie koncentracyjnym. W obozach koncentracyjnych i więzieniach przebywał do końca życia. W 1936 roku otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla za rok 1935, której osobisty odbiór został uniemożliwiony przez rząd III Rzeszy.

OSSIETZKYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のossietzkyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのossietzkyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ossietzky»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 奥西茨基
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Осецкого
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 오시 에츠 키
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Ossietzky
• ポーランド語: ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Осецького
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Ossietzky
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Ossietzky

«OSSIETZKY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からossietzkyの使いかたを見つけましょう。ossietzkyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Nobel Peace Prize and the Laureates: An Illustrated Biographical ...

The chairman protested that Ossietzky's candidacy had been "examined in the same manner as that of all others," and he concluded, "1n awarding this year's Nobel Peace Prize to Carl von Ossietzky we are therefore recognizing his valuable ...

Irwin Abrams, 2001

Weimar Germany's Left-wing Intellectuals: A Political History of the ...

59 See, for instance, Hermann Budzislawski et al., Memorandum: Save Carl von Ossietzky, n.p., n.d. [1935]; Felix Burger [Kurt R. Grossmann] and Kurt Singer, Carl von Ossietzky (Zurich, 1937); Berthold Jacob, Weltbiirger Ossietzky: Ein Abriss ...

István Deák, 1968

The Weimar Republic Sourcebook - Strona 117

KURT TUCHOLSKY For Carl von Ossietzky First published as "Fur Carl v. Ossietzky: Generalquittung von Kurt Tucholsky," Die Weltbiihne 28, no. 20 (May 17, 1932), 734-736. Carl von Ossietzky is going to jail for eighteen months because the ...

Anton Kaes, ‎Martin Jay, ‎Edward Dimendberg, 1994

Weimar in Exile: The Antifascist Emigration in Europe and America

In 1935, following a KPD meeting in Brussels, committees for the release of Thalmann, Mierendorf and Ossietzky were established in Paris. His martyrdom became a symbol of Nazi barbarism, and even in New York committees were formed to ...

Jean-Michel Palmier, 2006

Nobel Lectures in Peace - Strona 212

Ossietzky's candidacy for the Peace Prize was first suggested in 1934. Berthold Jacob, a companion in many a cause, may have been the first to formulate an actual plan to secure the nomination. The idea was taken up by his colleagues in ...

Frederick W. Haberman, 1999

Who's Who in Nazi Germany - Strona 186

Ossietzky, Carl von Oster, Hans spirators were increasingly confused in their actions and precious time was wasted, enabling the Nazis to restore control of the situation. Fromm was released by loyal officers and promptly had Olbricht, along ...

Robert S. Wistrich, 2013

Imageanalyse und Kommunikationsstrategie für die Staats- und ...

Die Ziele dieser Arbeit, nämlich die Ermittlung des Bibliotheksimages und die Entwicklung einer Kommunikationsstrategie, konnten umgesetzt werden. Die Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky Hamburg hat jetzt ein klares Bild ...

Kathleen Schacht, 2009

Blessed Peacemakers: 365 Extraordinary People Who Changed the World

Ossietzky. The. 1919 Versailles Treaty that followed World War I imposed draconian penalties on a defeated Germany. It saddled the war-torn nation with financial reparations of close to $400 million (finally paid off only in 2010), stripped it of ...

Kerry Walters, ‎Robin Jarrell, 2013

Teaching about the Holocaust in the 21st Century - Tom 253 - Strona 41

Ossietzky. An intellectual, confirmed pacifist and Jehovah's Witness, Carl von Ossietzky wrote several works of protest against nazi aggression and persecution, and his publications were prominent among those that the nazis ritually burned.

Jean-Michel Lecomte, 2001

Tyske Journalister: Carl Von Ossietzky, Julius Streicher, Sebastian ...

Kilde: Wikipedia.

Kilde: Wikipedia, 2011

用語«OSSIETZKY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossietzkyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Japanische Lehrerdelegation zu Gastim Unterricht an der Carl-von …

Auf dem Programm stand dabei auch die Carl-von-Ossietzky-Schule in Klarenthal, wo die Pädagogen zu Gast in einer Doppelstunde Geschichte bei Schulleiter ... «Wiesbadener Kurier, 10月 15»

Für maximal 500 Schüler: Carl-von-Ossietzky-Schule in Wiesbaden …

WIESBADEN - Für maximal 500 Schülerinnen und Schüler soll das Carl-von-Ossietzky-Oberstufengymnasium (CvO) an einem neuen Standort gebaut werden. «Wiesbadener Kurier, 9月 15»

Background to the government attack on Netzpolitik.org German …

The most well known and notorious treason conviction in Germany was in 1931, against the editor of the Weltbühne magazine, Carl von Ossietzky. It is less well ... «World Socialist Web Site, 8月 15»

Der Bundesgerichtshof bestätigte 1992 das Urteil wegen …

Das Reichsgericht (Vorgänger des Bundesgerichtshofs) verurteilte Carl von Ossietzky zu einem Jahr und sechs Monaten Gefängnis. Eine Begnadigung wurde ... «World Socialist Web Site, 8月 15»

Neuer Schutzsteifen für Radfahrer macht Göttinger von-Ossietzky …

Radfahrer können auf der steilen von-Ossietzky-Straße neuerdings einen eigenen Radweg dafür benutzen. Vielen Autofahrern ist dieser Schutzstreifen ein ... «Göttinger Tageblatt, 8月 15»

Abba-Song und Arie

IPPENDORF. Einem Konzert von Chor und Orchester des Carl-von-Ossietzky-Gymnasiums sowie vom Chor der fünften Klasse konnte das Publikum in der Aula ... «General-Anzeiger, 5月 15»

Ossietzky, un símbolo

Cuando la mayoría de las conciencias aceptaban las arbitrariedades del régimen nazi el periodista, demócrata y pacifista alemán Carl Von Ossietzky ... «El Universal, 5月 15»

Snowden Receives Human Rights Award in Berlin: Reports

MOSCOW, December 15 (Sputnik) – Edward Snowden, US intelligence whistleblower, has been awarded the Carl von Ossietzky medal from the International ... «Sputnik International, 12月 14»

Carl-von-Ossietzky-Medaille: Liga für Menschenrechte ehrt Snowden

Die Internationale Liga für Menschenrechte (ILMR) hat den Whistleblower Edward Snowden mit der Carl-von-Ossietzky-Medaille ausgezeichnet. Auch die ... «Spiegel Online, 12月 14»

Gastkommentar: Niko Lamprecht, Leiter der Carl-von-Ossietzky …

WIESBADEN - Lange habe ich gezögert mit einer Stellungnahme, da mir als Leiter der Carl-von-Ossietzky-Schule bei diesem Thema gewiss und schnell ... «Wiesbadener Kurier, 10月 14»