アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paktowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAKTOWYの発音

paktowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAKTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abstraktowy
abstraktowy
aktowy
aktowy
antraktowy
antraktowy
aspektowy
aspektowy
ataktowy
ataktowy
bezkonfliktowy
bezkonfliktowy
caloaspektowy
caloaspektowy
czteroaktowy
czteroaktowy
czterokontaktowy
czterokontaktowy
czterotaktowy
czterotaktowy
defektowy
defektowy
dialektowy
dialektowy
dwuaktowy
dwuaktowy
dwuaspektowy
dwuaspektowy
dwutaktowy
dwutaktowy
dwutraktowy
dwutraktowy
dyktowy
dyktowy
dystryktowy
dystryktowy
efektowy
efektowy
fruktowy
fruktowy

PAKTOWYのように始まるポーランド語の単語

pakownosc
pakowny
pakowy
paksowski
pakt
pakt konsultatywny
pakt o nieagresji
paktowac
paktow
paktowanie
pakul
pakula
pakulanka
pakulany
pakularka
pakulenie
pakulnis
pakulowy
pakuly
pakuneczek

PAKTOWYのように終わるポーランド語の単語

gol kontaktowy
impaktowy
inspektowy
instynktowy
jednoaktowy
jednoaspektowy
jednopunktowy
jednotraktowy
katalizator kontaktowy
kataraktowy
kilkoaktowy
kilkotraktowy
kilkuaktowy
kilkutraktowy
kompaktowy
kondyktowy
konfliktowy
kontaktowy
kontraktowy
kontrapunktowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpaktowyの類義語と反意語

同義語

«paktowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAKTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paktowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaktowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paktowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更紧凑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

más compacto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

more compact
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक कॉम्पेक्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أكثر إحكاما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

более компактный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mais compacto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরো কম্প্যাক্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plus compact
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih padat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kompakteren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

よりコンパクト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

컴팩트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liyane kompak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ gọn hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகவும் கச்சிதமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिक संक्षिप्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daha kompakt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

più compatto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paktowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

більш компактний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mai compact
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιο συμπαγής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meer kompak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mer kompakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mer kompakt
5百万人のスピーカー

paktowyの使用傾向

傾向

用語«PAKTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paktowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paktowyに関するニュースでの使用例

例え

«PAKTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaktowyの使いかたを見つけましょう。paktowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 252
Pochodne: zob. przym. paktowy; zob. tez: paktowae. paktowac poch, od pakt: czas. niedoko- nany: paktujç. paktujesz. paktuj, paktowal, paktowalismy [paktowaliámyj. paktowali- bysmy [paktowalibysmy]: rzecz. paktowa- nie; paktowac z kim; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 22
szczególny „paktowy” charakter relacji pomiędzy prowincjami baskijskim a Kastylią wyrażał się przez (omawiane dalej) baskijskie fueros, rozumiane jako ich prawa własne, a nie przywileje nadawane przez króla, i był jednym z głównych ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
3
Rys dziejow kultury i oswiecenia narodu polskiego (etc.) (Abriss der ...
Jakoż; za ich to wpływem ftało fię było, że ięzyk przeciwny Obowiązków i Kondycyon Paktowy?h z Kozakami albo z Mokwą, na fawor famego raczey obrządku Uniackiego, zotał był wytłómaczony; iak to: Uftawy r. 1602 | 1667. i 1078. świadczą, ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1816
4
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...
Drób skrzydlasty paktowy ustanowiony taki: suma 107 70 215 Przychodu od każdej gęsi sztuk 2, od każdej kaczki szt. 3, od każdej kury szt. 3. Kiedy młodemi gąsiętami i kurczętami oddaje, to 2 sztuki za jednę się rachuje. Jaj od każdej kury szt ...
Bohdan Baranowski, 1963
5
Otia publica vix domestica: prożnoty rożne, Publiczne, domowe, ...
... gdźie potrzebaby ordynować Internuncium, dźiękując za dotrzymanie Sąśiedzkich Paktowy Soiuzow, ftäteczną onych czyniąc konfirmàcyią, wyráżaiąc indelebilem gratitudinem za obronę Praw, Swo, bod,y Wolnośći näfzych, przyznając że ...
Kazimierz Ignacy Niesiołowski, 1743
6
Stosunek Japonii do kwestii żydowskiej w latach 1932-1945:
Paktowy partner Japonii – Rzesza − nie potrafił wpłynąć na Tokio, aby zmieniło prożydowską politykę wpuszczania uchodźców na swoje terytorium. Pragmatyzm i użyteczność zwyciężyły niezrozumiałe dla Japończyków idee antysemickie.
Joanna M. Guzik, 2013
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
... ten Mikołay Krolowi Alexandrowi, w wielu wprawdzie intereffach był doświadczoney dzielności, otobliwie iednak w ponowieniu paktowy Unii między Koroną Políką y Xięítwem Litewfkim w roku 1499; gdy albowiem Jana Albrychta Políkiego, ...
Kaspar Niesiecki, 1740
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Rząd pana premiera Pawlaka, mimo że obiecywał realizację umów paktowych, w rzeczywistości cały „paktowy" sposób na przyspieszenie prywatyzacji traktował z 87 Poseł Wyrowiński niechęcią - jako inicjatywę poprzedniego rządu - 37 ...
Poland. Sejm, 1994
9
Folwark i wieś: - Strona 118
180 złp rocznie w przypadku płacy karbowego, 220 złp fornala, 150 złp dziewki paktowej i 330 złp pastucha13. Płaca miesięczna stanowiła więc wówczas 27% płacy w naturze karbowego, 47% fornala, 36% dziewki paktowej i 21% pastucha.
Krzysztof Zamorski, 1987
10
Lustracja województw Prus Królewskich 1765
Płaci z gruntu, za drogę gdańską i za żyta paktowego kor. 70, tudzież od wolnego robienia piwa złpr 177/0 [Młyn] Lamk391 Za prawem krzyżackim392. Posesorem Wojciech Lamkowski. Z gruntu, za drogę gdańską i za żyta kor. 30 płaci złpr ...
Jerzy Dygdała, 2005

参照
« EDUCALINGO. Paktowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paktowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż