アプリをダウンロードする
educalingo
panstwotworczy

"panstwotworczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPANSTWOTWORCZYの発音

panstwotworczy


PANSTWOTWORCZYと韻を踏むポーランド語の単語

alfapromieniotworczy · autorczy · bajkotworczy · barwnikotworczy · betapromieniotworczy · bialaczkotworczy · blonkotworczy · blonotworczy · cenotworczy · cenzus wyborczy · charakterotworczy · chmurotworczy · chorobotworczy · chrzastkotworczy · cudotworczy · decyzjotworczy · dewizotworczy · dochodotworczy · dozorczy · dramatotworczy

PANSTWOTWORCZYのように始まるポーランド語の単語

panstwo koscielne · panstwo lenne · panstwo mlodzi · panstwo niezaangazowane · panstwo opiekuncze · panstwo policyjne · panstwo prawa · panstwo srodka · panstwo unitarne · panstwo zwiazkowe federalne · panstwowa wytwornia papierow wartosciowych · panstwowiec · panstwowka · panstwowo · panstwowoadministracyjny · panstwowoprawny · panstwowosc · panstwowotworczy · panstwowy · panstwoznawstwo

PANSTWOTWORCZYのように終わるポーランド語の単語

dymotworczy · dziejotworczy · dziennik podawczy odbiorczy · energiotworczy · energotworczy · fantazjotworczy · formotworczy · gatunkotworczy · gazotworczy · glebotworczy · glosotworczy · goraczkotworczy · gorotworczy · gradotworczy · historiotworczy · ideotworczy · izotop promieniotworczy · jednodworczy · kalendarz wyborczy · karierotworczy

ポーランド語の同義語辞典にあるpanstwotworczyの類義語と反意語

同義語

«panstwotworczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANSTWOTWORCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panstwotworczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpanstwotworczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«panstwotworczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

panstwotworczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

panstwotworczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

panstwotworczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

panstwotworczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

panstwotworczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

panstwotworczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

panstwotworczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

panstwotworczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

panstwotworczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

panstwotworczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

panstwotworczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

panstwotworczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

panstwotworczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panstwotworczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

panstwotworczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

panstwotworczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

panstwotworczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

panstwotworczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

panstwotworczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

panstwotworczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

panstwotworczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

panstwotworczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

panstwotworczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

panstwotworczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

panstwotworczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

panstwotworczy
5百万人のスピーカー

panstwotworczyの使用傾向

傾向

用語«PANSTWOTWORCZY»の使用傾向

panstwotworczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panstwotworczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、panstwotworczyに関するニュースでの使用例

例え

«PANSTWOTWORCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpanstwotworczyの使いかたを見つけましょう。panstwotworczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie prawo polityczne (geneza i system) ... - Strona 9
Nie znajduje się w (sprzeczności / tem możliwość przyuoto- tmitia powstania' państw^ przez aA"/# -prawne, jak równie'/ •»«• wiązania naafapczego do faktu jego powstania aktów prawnych. Fakt państwotwórczy sprowadza się do powstania ...
Wacław Komarnicki, 1922
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 347
pañstwotwórczy pañstwotwórczy nomie, a takze majacych zagwarantowane przez konsrytueje pewne prawa'. a botanicz- ny Pañstwo roslinne obszar kuli ziemskiej. którego sklad florystyczny okresla sic na podstawie wlasciwej mu szaty ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
ROSJA--REFLEKSJE O TRANSFORMACJI - Strona 141
ło się poszukiwanie idei, jednoczącej obywateli polietnicznego państwa. W ramach tych poszukiwań, zaczęto przeciwstawiać sobie dwa warianty procesu państwotwórczego. Pierwszym, była russkaja ideja, nawiązująca do ...
Stanisław Bieleń, ‎Andrzej Skrzypek, 2010
4
Potęga księgi i miecza prawdy: religia, cywilizacja i kultura islamu ...
Odegrał też ważną rolę w sferze politycznej, głównie jako czynnik państwotwórczy. Mówiąc o państwotwórczęj roli islamu mamy na myśli działalność muzułmanów zmierzającą do narzucenia miejscowej ludności islamskich instytucji i nowego ...
Stanisław Piłaszewicz, 1994
5
Rosja: etniczność i polityka - Strona 249
Jednym z nich stało się poszukiwanie idei, jednoczącej obywateli polietnicznego państwa. W ramach tych poszukiwań, zaczęto przeciwstawiać sobie dwa warianty procesu państwotwórczego. Pierwszym, była russkad idea, nawiązująca do ...
Andrzej Wierzbicki, 2011
6
Ostatnie lata Pierwszej Rzeczypospolitej - Strona 15
państwotwórczych. w. Rzeczypospolitej. System władzy politycznej i sposób zarządzania w Wielkim Księstwie Litewskim do czasów unii lubelskiej formowały się pod wpływem polskiego ładu politycznego. Było to szczególnie widoczne w ...
Tadeusz Rawski, ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 1996
7
Rozumienie historii - Strona 108
Oto inne, które można by również zaproponować: Zawsze jeśli jakieś plemię jest w kontakcie z wyżej państwowo rozwiniętym ośrodkiem, a nie znajduje się w orbicie ekspansji państwotwórczej jakiegoś ośrodka zewnętrznego, nie jest nazbyt ...
Jerzy Topolski, 1978
8
Fragmenty dziejów Słowiańszczyzny zachodniej - Tomy 1-3 - Strona 315
Jak widzimy, procesy państwotwórcze u Germanów sprowadzone tu są do „wojowniczości" i jakiejś rzekomo z nią związanej „zdolności" organizowania się państwowego. Mimo to jedno zdanie dalej Wachowski w jaskrawej sprzeczności z tą ...
Gerard Labuda, 2002
9
Poczatki Polski: z dziejów slowian w I. tysiacleciu
Organizacja wspólnoty państwotwórczej, jak to usiłowaliśmy wykazać, nastąpiła za Bolesława Chrobrego, jej afirmacja dokonała się za Kazimierza ... Zastanowimy się obecnie nad odbiciem powyższej wspólnoty państwotwórczej, jak możemy ...
Henryk Łowmiański, 1985
10
Mniejszości narodowe i etniczne w procesach transformacji oraz ...
Procesy państwotwórcze i narodotwóicze, które doprowadziły do powstania narodów historycznych i mniejszości, rozpoczęły się najwcześniej w Europie. Przyjmuje się, że na naszym kontynencie zostały już praktycznie zakończone, ...
Elżbieta Michalik, ‎Henryk Chałupczak, 2006
参照
« EDUCALINGO. Panstwotworczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/panstwotworczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA