アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papieznik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAPIEZNIKの発音

papieznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPIEZNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bieznik
bieznik
czarnoksieznik
czarnoksieznik
drapieznik
drapieznik
galeznik
galeznik
gnieznik
gnieznik
grabieznik
grabieznik
kobeznik
kobeznik
kraweznik
kraweznik
krzywoprzysieznik
krzywoprzysieznik
lepieznik
lepieznik
leznik
leznik
lubieznik
lubieznik
lupieznik
lupieznik
mosieznik
mosieznik
nabieznik
nabieznik
napreznik
napreznik
nocleznik
nocleznik
odpreznik
odpreznik
odprzysieznik
odprzysieznik
okreznik
okreznik

PAPIEZNIKのように始まるポーランド語の単語

papierosina
papierosisko
papierosnica
papierosnik
papierosowy
papierowka
papierowo
papierowosc
papierowy
papierzany
papierzysko
papieski
papiestwo
papiez
papiez awinionski
papiez polak
papieznica
papiezniczy
papiezowac
papiezyca

PAPIEZNIKのように終わるポーランド語の単語

akcyznik
bagaznik
baniecznik
oreznik
paweznik
pienieznik
pobereznik
przysieznik
rownoleznik
rozgaleznik
rzeznik
snieznik
spreznik
szeleznik
teznik
uprzeznik
wreznik
zacieznik
zbereznik
zeleznik

ポーランド語の同義語辞典にあるpapieznikの類義語と反意語

同義語

«papieznik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPIEZNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papieznikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapieznikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papieznik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

papieznik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papieznik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

papieznik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

papieznik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

papieznik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

papieznik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papieznik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

papieznik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papieznik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papieznik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

papieznik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

papieznik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

papieznik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papieznik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

papieznik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

papieznik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

papieznik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

papieznik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

papieznik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

papieznik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

papieznik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

papieznik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

papieznik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papieznik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papieznik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papieznik
5百万人のスピーカー

papieznikの使用傾向

傾向

用語«PAPIEZNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«papieznik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、papieznikに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIEZNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapieznikの使いかたを見つけましょう。papieznikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z duchem w rozmawianiu: szesnastowieczna proza polska - Strona 92
>: Rzekles teraz, iz siç o to radzicie, jakoby przez egzekucyja. papiestwo w Polszcze ustalo. Ewangelik: Tak mówiç. Papieznik: Nie czujeciez Wy tego, ze Wy o przeciwnych rzeczach radzicie, które pospolu stac zadna. miara nie moga.
Wacław Walecki, 1991
2
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
zał tu był prokuratorów; albowiem papieżnik; który ich, iak i Orzechowski, z duszy nie cierpiał, Ewangelikowi dał odetchnąć, a na nich uderzył. Przypomina sobie, co słychiwał od Jana Tarnowskiego, że za czasów oyca iego także pana ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
3
Rozmowa albo dyjalog około egzekucyjej polskiej korony i Quincunx
Papieżnik. Tako: naprzód na kilku sejmiech hańbieni są przy królu; i byłem ja przy tem, gdy do księżej posłowie mawiali, że my was, księża, nie znamy, ani was za to nie mamy, czem się wy być piszecie. Ewangelik. A byłoż to przy królu?
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1920
4
Rozmowa albo dyjalog około egzekucjej polskiej korony ; i, Quincunx: ...
Papieżnik. Tako: naprzód na kilku sejmiech hańbieni są przy królu; i byłem ja przy tem, gdy do księżej posłowie mawiali, że my was, księża, nie znamy, ani was za to nie mamy, czem 295 się wy być piszecie. Ewangelik. A byłoż to przy królu?
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1921
5
Teils - Strona 592
Papieżnik: Ma. ' Orzechowski: Tedy ma ten Piotr klucze i owczarnią, którą tymi kluczmi otwiera i zamyka? Papieżnik: Wierna prawda. Orzechowski: Tedy nie wchodzi nikt w tę owczarnią Piotrowę urzędnie, jedno ten, któremu do owczarnie ten ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1972
6
Dyalog albo rozmowa około exekucyi polskiej korony. [With] Quincunx, ...
Papieżnik. Nic dobrego omylniku, chciałem rzec ewangelika miły. Ewan. O, nie nowinać wam o złych rzeczach myślić. Pap. Tak, jako i wam złe rzeczy czynić nowina nie jest, o których myślić my radzi nieradzi musimy. Ewan. A jakoż my co ...
Stanisław Orzechowski, 1858
7
Literatura renesansu w Polsce - Strona 88
Papieżnik jest kapłanem katolickim, tu przedstawionym jako uogólniona postać reprezentująca określone poglądy; potem w Quincunxie . . . utożsamiony został z konkretną osobą Wojciecha z Pilzna, administratora biskupstwa przemyskiego.
Janusz Pelc, 1994
8
Od Reja do Skargi - Strona 146
Papieżnik. Zkądże, a dokąd ? Ewangelik. Z Warszawy do domu. Papieżnik. Cóż tam nowego? Ewangelik. Exekucyą już mamy. Papieżnik. Chwała Bogu. Ewangelik Nie każdy tam za nię Bogu dziękuje; wolałby drugi był tej exekucyi nigdy nie ...
Zdzisław Dębicki, 19
9
Wieki średnie i wiek renesansowy: studia - Strona 94
Znane są autorowi uniwersały królewskie do ziem koronnych, wydane 7 września 1562 r.; Papieżnik zna fakt nominacji Jakuba Uchańskiego na arcybiskupstwo gnieźnieńskie (7 października); Gospodarz wie o przybyciu biskupa Walentego ...
Jerzy Starnawski, 1996
10
Proza polska w kręgu religijnych inspiracji - Strona 83
Wśród osób dialogu fanatycznymi przeciwnikami egzekucji są Gospodarz i Papieżnik, zwolennikiem Ewangelik. Przez konstrukcję dwóch na jednego i przez uczynienie Ewangelika niewykształconym prostakiem, łatwo kapitulującym, ...
Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Krzysztof Dybciak, 1993

参照
« EDUCALINGO. Papieznik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papieznik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż