アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parzysty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARZYSTYの発音

parzysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARZYSTYと韻を踏むポーランド語の単語


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

PARZYSTYのように始まるポーランド語の単語

parzenie sie
parzonka
parzybroda
parzyc
parzyc sie
parzydelko
parzydelkowiec
parzydelkowy
parzydlo
parzygnat
parzyscie
parzysto
parzystoczlonowosc
parzystoczlonowy
parzystokopytne
parzystokopytnosc
parzystokopytny
parzystopierzasty
parzystosc
pas

PARZYSTYのように終わるポーランド語の単語

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

ポーランド語の同義語辞典にあるparzystyの類義語と反意語

同義語

«parzysty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARZYSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parzystyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparzystyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parzysty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甚至
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incluso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

even
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حتى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

даже
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এমন কি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

même
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

walaupun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

selbst
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さらに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조차
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

malah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cũng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अगदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hatta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anche
65百万人のスピーカー

ポーランド語

parzysty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

навіть
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chiar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμη και
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

selfs
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

även
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selv
5百万人のスピーカー

parzystyの使用傾向

傾向

用語«PARZYSTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«parzysty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、parzystyに関するニュースでの使用例

例え

«PARZYSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparzystyの使いかたを見つけましょう。parzystyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 34
... wyparka / rura / grzejna odparowatnika stala f Eve'a parzysty parzysto-parzysty jadro n parzysto-parzyste spin m jadra parzysto-parzystego parzysta liczba f masowa parzystoic f parzysty parzysto-nieparzysty jadro л parzysto-nieparzyste ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
2
Twierdza
Jeśli wynik jest parzysty to liczba określająca tysiące wynosi 1, jeśli nieparzysty to liczba określająca tysiące wynosi 0. Następnie wykonujemy rzut na setki w oparciu o pierwszy rzut. Jeśli był on parzysty rzucamy K6 (gdzie 6=0), jeśli ...
Michal Rosinski, 2016
3
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Liczby, które mówiliście głośno, nazywamy nieparzystymi, a te, które mówiliśmy „w myśli” to parzyste. – Teraz liczymy tak: parzyste głośno, nieparzyste „w myśli”. Zaczynamy od jeden. Jeden to liczba nieparzysta, a więc liczymy: ... dwa, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
4
Ontologia liczby: wybrane zagadnienia z ontologii liczby w ... - Strona 29
Pitagorejczycy wiązali zasadę parzystości-nieparzystości (apxiov-7iepuTóv) z tym, co ograniczone i nieograniczone (7ie'paę-Ó7ieipov)43. Pamiętając o tym, iż wedle tradycji Pitagoras miał być uczniem Anaksymandra, dla którego arche była ...
Jacek Widomski, ‎Władysław Stróżewski, 1996
5
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Zadanie: „Liczby parzyste i nieparzyste”. W tym zadaniu nawiązuje się do doświadczeń, które dzieci zgromadziły w poprzednich zadaniach. Dzieci mają teraz spróbować rozróżniać liczby parzyste i nieparzyste. Zadanie to ma wiele elementów ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
6
Kiedy znów będę mały
Nieznane nie jest, bo znam tramwaj, ale chcę wiedzieć, czy ma numer parzysty, czy nie. — Zgadujmy, czy pierwszy tramwaj będzie parzysty, czy nie, czy mniejszy niż sto, czy większy. Już gotowa zabawa. Żołnierz, więc trzeba spojrzeć, czy ma ...
Janusz Korczak, 2016
7
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
W przeciwieństwie jednak do wierszy rymowanych naszego kręgu kulturowego znanych nam z okresów średniowiecza i późniejszych, rymy w utworach chińskich poetów występowały najczęściej tylko w wersach parzystych, czyli np. ABCB.
Jarek Zawadzki, 2015
8
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 701
Granicę zachodnią i południową stanowią ulice: Zgierska – strona o nieparzystej numeracji domów między granicą administracyjną na północy a ulicą Drewnowską, Drewnowska – strona o numeracji parzystej, od Nr 2 do 16, między ulicami ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
9
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
wracają zatem to potoczne konotowanie parzystego i nieparzystego. Owo odwrócenie znaczeń tłumaczy Arystoteles w Fizyce przez odwołanie się do gnomonów: „[...] nieograniczone jest parzyste. Zamknięte bowiem i ograniczone przez ...
Piotr Świercz, 2008
10
Podręcznik kierowcy B - Strona 118
Znak „Zakaz postoju w dni nieparzyste” i znak „Zakaz postoju w dni parzyste” – oznaczają zakaz postoju w dni nieparzyste lub parzyste miesiąca, na przemian po jednej i drugiej stronie drogi. Znak z jedną kreską zabrania postoju w dni ...
Henryk Próchniewicz, 2004

用語«PARZYSTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparzystyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szwecja wymienia banknoty. Idzie Pippi, więc euro nie będzie
Riksbank dodaje właśnie jeden nominał (200 koron) jako szósty, a więc parzysty, dzięki czemu podział między kobietami a mężczyznami może być równy. «Wyborcza.biz, 9月 15»
2
Słownik terminów ginekologicznych
... krótsze jest ich leczenie. JAJNIK - to żeński, parzysty gruczoł płciowy wytwarzający komórki jajowe oraz produkujący i wydzielający żeńskie hormony płciowe. «Gazeta Krakowska, 9月 15»
3
Składy na półfinał PGE Ekstraligi. Unia chce powtórzyć scenariusz z …
Jako lider pary pojedzie Adrian Miedziński, a pod parzysty numer ponownie trafił Grigorij Łaguta. Poprzednio to rozwiązanie nie przyniosło rezultatów, obaj ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
4
Skąd się wzięły penisy?
To "odnożne" pochodzenie sprawia, że narząd kopulacyjny węża jest parzysty, podwójny (choć nazywany jest półprąciem). Wąż używa naprzemiennie albo ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
5
PO walczy o wizerunek partii patriotycznej i jednocześnie broni …
Nie przy tej władzy, która – jak to udowodnił wrocławski platformers z zamiłowania, Rafał Dutkiewicz - w dzień parzysty potrafi poklepać się po plecach z ... «wPolityce.pl, 1月 15»
6
Pekin rozpędził smog przed szczytem
... miast pozwolono siadać za kierownicę tylko co drugi dzień, w zależności od tego, czy końcowy numer ich tablic rejestracyjnych jest parzysty czy nie. W walce ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
7
Smog w Paryżu. Parzysty numer na końcu rejestracji - nie jedziesz
Jeśli w poniedziałek sytuacja się nie poprawi, we wtorek do ruchu zostaną dopuszczone tylko pojazdy, których numer rejestracyjny kończy się cyfrą parzystą ... «Money.pl, 3月 14»
8
Ból w okolicy żuchwy i skroni: to nie musi być kłopot z zębami
Staw skroniowo-żuchwowy to parzysty staw łączący kość skroniową z kością żuchwową. Krążek stawowy, znajdujący się pomiędzy powierzchniami stawowymi, ... «Gazeta.pl, 10月 13»
9
Co sprzedać żeby przeżyć? Najbardziej zdesperowani oferują …
Narząd parzysty, dysponuje znaczną rezerwą funkcjonalną – można żyć z jedną nerką. Narząd niedrogi – już od 12 tys. zł. Teoretycznie łatwo osiągalny, np. na ... «Polityka, 8月 12»
10
Internetowa mapa z autobusami: Przetestuj i zgłoś poprawki
Przy nazwach przystanków brakuje cyfr informujących o tym, czy to przystanek w stronę centrum (numer parzysty), czy w przeciwną (nieparzysty), a system ... «Dziennik Wschodni, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Parzysty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parzysty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż