アプリをダウンロードする
educalingo
pawiak

"pawiak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAWIAKの発音

pawiak


ポーランド語でPAWIAKはどんな意味ですか?

パヴィアク刑務所

Pawiak - ulの存在しない刑務所。 ヘンリー・マルコーニのデザインによれば、1830〜1836年に建てられた通りジルナとパヴィアの間の建物に位置するワルシャワのDzielna 24/26。 刑務所は、1944年8月のワルシャワ蜂起の際にドイツ人によって破壊され、戦争後に再建されなかった。 1939年から1944年の間、Pawiakは占領されたポーランドで最大のドイツ政治刑務所でした。 歴史家の見積もりによれば、1939年10月2日から1944年8月21日までに100,000人以上が推定された。 うち約37千人。 殺され、およそ6万人。 彼らは強制収容所やその他の収容所に運ばれた。 ↑1,011 1,1 Andrzej Krzysztof Kunert:ポーランドの地下地帯とPawiak 1939-1944 Pawiak。 永久的な暴露の手引き。 ワルシャワ:独立博物館、2009年、第10ページISBN 83-87516-31-7 ....

PAWIAKと韻を踏むポーランド語の単語

borowiak · defensywiak · grochowiak · jozwiak · kociewiak · kongresowiak · krakowiak · kresowiak · krolewiak · krowiak · krwiak · kujawiak · kuropatwiak · nastawiak · splawiak · ustawiak · warszawiak · wroclawiak · wstawiak · zulawiak

PAWIAKのように始まるポーランド語の単語

pawi · pawia · pawiacki · pawian · pawian plaszczowy · pawian zielony · pawiatko · pawic sie · pawica · pawie oczko · pawijczyk · pawijka · pawijski · pawik · pawilion · pawilionik · pawilionowy · pawilon · pawilonik · pawilonowy

PAWIAKのように終わるポーランド語の単語

agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · lasowiak · lwowiak · martwiak · nerwiak · peowiak · pletwiak · pluskwiak · podkowiak · rowiak · rzeszowiak · sikwiak · sliwiak · szkliwiak · witalnik sosnowiak · zeliwiak · zolwiak

ポーランド語の同義語辞典にあるpawiakの類義語と反意語

同義語

«pawiak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAWIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pawiakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpawiakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pawiak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Pawiak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pawiak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pawiak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Pawiak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Pawiak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Павяк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pawiak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Pawiak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pawiak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pawiak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pawiak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パヴィアク刑務所
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Pawiak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pawiak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pawiak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Pawiak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Pawiak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pawiak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pawiak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pawiak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Павяк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pawiak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pawiak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pawiak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pawiak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pawiak
5百万人のスピーカー

pawiakの使用傾向

傾向

用語«PAWIAK»の使用傾向

pawiakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pawiak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pawiakに関するニュースでの使用例

例え

«PAWIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpawiakの使いかたを見つけましょう。pawiakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Life in a Jar: The Irena Sendler Project
he sign at the entrance to The Pawiak Prison Museum warned that this was a disturbing place; children under 14 years would not be admitted. In all her letters, Irena seemed unwilling to speak of Pawiak. Mr. C. suggested to the girls that “Irena ...
Jack Mayer, 2011
2
Polish-Jewish Relations During the Second World War - Strona 154
At the time of intensified terror that preceded the July "action", the Gestapo often brought in Jews at night who had been discovered on the Aryan side, and they were then shot at the entrances to blocks of flats, mainly in the vicinity of Pawiak ...
Emanuel Ringelblum, ‎Joseph Kermish, ‎Shmuel Krakowski, 1992
3
Meldunek z Pawiaka - Strona 24
Pawiak, rozstrzelany, gdyż rozszyfrowano go jako agenta wywiadu angielskiego. Wśród jego następców szczególnie złą sławą cieszył się ostatni komendant Pawiaka SS-Obersturmfuhrer Norbert Bergh von Tripps, „specjalista" od ...
Zygmunt Śliwicki, 1974
4
Irena's Children: The Extraordinary Story of the Woman Who Saved ...
From the New York Times bestselling author of The Widow Clicquot comes an extraordinary and gripping account of Irena Sendler—the “female Oskar Schindler”—who took staggering risks to save 2,500 children from death and deportation ...
Tilar J. Mazzeo, 2016
5
Forget Not Love: The Passion of Maximilian Kolbe - Strona 175
Pawiak. We do not know if Father Kolbe was better informed about the reasons for his arrest the second time than he had been the first. There is no record of the interrogation, and it seems that when the Gestapo entered Niepokalanow they ...
André Frossard, 1991
6
The Walls Behind the Curtain: East European Prison Literature, 1945-1990
However, its relatively recent notoriety is overshadowed by the darker histories ofsuch older prisons as Pawiak and Mokotów, both in Warsaw. Pawiak prison was built between 1829 and 1835 when, afterthe three partitions ofthe late ...
Harold B. Segel, 2012
7
Encyclopedia of the Holocaust - Strona 355
PAWIAK PRISON Main prison in the WARSAW district, used by the German Security Police and Security Service (SD) from October 1939 to August 1944. Located in Warsaw's Jewish quarter, Pawiak was mainly a prison for men, but it also ...
Dr Robert Rozett, ‎Dr Shmuel Spector, 2013
8
The Diary of Mary Berg: Growing up in the Warsaw Ghetto
She and the other internees at Pawiak also received letters from friends and family. Gutta Eisenzweig got detailed updates from Hillel Seidman, a community official. They also communicated with new internees and with ghetto inhabitations ...
SL Schneiderman, ‎Susan Lee Pentlin, 2013
9
Torture and Democracy - Strona 99
... at Pawiak prison.66 Prisoners indicate that tortures became much more severe in the second half of 1942, once young Ukrainians began to work at Pawiak. “These mere boys showed so much ingenuity on their own account that the more ...
Darius Rejali, 2009
10
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Wróćmy jednak do pierwszego aresztowania Łokietka. Opowiadał mi redaktor Obarski, że sam widział gryps wysłany wówczas z Pawiaka przez Łokietka do działacza pepeesowskiego, Bolesława Dratwy. Redaktor Obarski znalazł ten gryps w ...
Jerzy Rawicz, 2014

用語«PAWIAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpawiakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trwają Dni Pamięci Pawiaka
Tegoroczne Dni Pamięci Pawiaka potrwają do 3 października 2015 r. Ta cykliczna impreza, odbywająca się zawsze na przełomie września i października ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 10月 15»
2
Rozpoczęły się Dni Pamięci Pawiaka. „Warto poszerzać świadomość”
Szucha w Warszawie, premierowy pokaz dokumentu „Miejsce ocalonej pamięci” o historii Muzeum Więzienia Pawiak i spotkania z byłymi więźniami ... «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
3
DNI PAMIĘCI PAWIAKA 2015
Informujemy, że w Muzeum Więzienia Pawiak – Oddziale Muzeum Niepodległości w Warszawie w dniach 30 września – 3 października 2015 r. odbędą się Dni ... «Kontakt 24, 9月 15»
4
Likwidacja kata Pawiaku
Bürkl był funkcjonariuszem SS na warszawskim Pawiaku prawdopodobnie od sierpnia 1941 roku do września 1943 roku. Esesman miał wśród więźniów opinię ... «Interia, 9月 15»
5
Heroizm na Pawiaku. Lekarzy wojenne losy
Pawiak - więzienie śledcze hitlerowskiego gestapo było jednym z ogniw brutalnego terroru jaki zapanował na ziemiach Polski. - Pawiakiem nazywano oddział ... «Polskie Radio, 6月 15»
6
23 kwietnia 1906 r. Dziesięciu z Pawiaka
Plan wyrwania skazanych na śmierć z carskich rąk opracowali uwięzieni na Pawiaku Maksymilian Horwitz i Paweł Lewinson, a ten został przekazany ... «Interia, 4月 15»
7
Przenośne WC stanęło w Lesie Pamięci
Gmach Pawiaka został wybudowany przez Rosjan w latach 1829-1835. Do 1863 r. było to więzienie kryminalne, a potem – polityczne. W latach 1939-1944 ... «TVN Warszawa, 4月 15»
8
Unia daje pieniądze na muzea. Będzie rewitalizacja Pawiaka
1,3 mln zł na remont kamiennych dziedzińców Pawiaka i ponad 600 tysięcy na digitalizację zbiorów Muzeum Archeologicznego - umowy na dofinansowanie ... «TVN Warszawa, 4月 15»
9
Dni Pamięci Pawiaka. Zobacz program uroczystości
Od 1 do 4 października w Muzeum Więzienia Pawiak odbędą się uroczystości mające na celu kultywowanie pamięci o pomordowanych w tym miejscu kaźni. «wPolityce.pl, 9月 14»
10
24 kwietnia 1906 r. Brawurowa akcja uwolnienia więźniów Pawiaka
Przetrzymywani na Pawiaku (carskie więzienie śledcze przy ulicy Pawiej w Warszawie) byli oskarżeni o zamachy bombowe, za co mieli odpowiadać z artykułu ... «Interia, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pawiak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pawiak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA