アプリをダウンロードする
educalingo
pelniutki

"pelniutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPELNIUTKIの発音

pelniutki


PELNIUTKIと韻を踏むポーランド語の単語

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

PELNIUTKIのように始まるポーランド語の単語

pelnia · pelniacy obowiazki · pelnic · pelnie · pelniec · pelnienie · pelnik · pelniuchny · pelniusienki · pelniuski · pelniutenki · pelniutenko · pelno · pelnodzwieczny · pelnoekranowy · pelnoetatowy · pelnoglos · pelnogloska · pelnogloskowy · pelnokaloryczny

PELNIUTKIのように終わるポーランド語の単語

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

ポーランド語の同義語辞典にあるpelniutkiの類義語と反意語

同義語

«pelniutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELNIUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelniutkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpelniutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pelniutki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

充满
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

está lleno de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

is full of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

से भरा है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مليء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полна
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

é cheio de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pelniutki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

est plein de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelniutki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ist voll von
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いっぱいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이 가득
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pelniutki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có đầy đủ các
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pelniutki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pelniutki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pelniutki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

è pieno di
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pelniutki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сповнена
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

este plin de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είναι γεμάτη από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

is vol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

är full av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

er full av
5百万人のスピーカー

pelniutkiの使用傾向

傾向

用語«PELNIUTKI»の使用傾向

pelniutkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelniutki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pelniutkiに関するニュースでの使用例

例え

«PELNIUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpelniutkiの使いかたを見つけましょう。pelniutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 120
Bliskoznaczne: pełniutki, pełniuchny, pełniuteńki, pełniuśki, pełnyll pełen, wypełniony, zapełniony, napełniony. Antonimy: puściutki. puściusień- ki, puściuteńki, pusty. pełniuśki poch. od pełniutki; przym.; pełniuśka, pełniuśkie: nie stopniuje się; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 113
peiniutki; zob. pelniutki pelniutko; zob. pelniutko pelnia, -e <pelnia // pelnio> — pemia ksiç- zyca (druga kwadra) pelniucki — pehiy (zdr.) pelniucko — peino (zdr.) pelniusieñki <pelniusiyjki> — pelny (zdr.) peiniusieñko <pelniusiyjko> — peino ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 316
... ~a m półksiężyc m połmesaćk ~a m zdrob półksiężyc m połmesaćkojry półksiężycowy, mający kształt półksiężyca połmesacny 1. półksiężycowy; 2. półmiesięczny poł/6 ~nje /pełnia, pełność, obfitość / połnahi półnagi polnićki zdrob pełniutki, ...
Henryk Zeman, 1967
4
Dziecięce koszmary:
Oczywiście, że możemy zostać. Jeśli tu czuję się swobodniej. Posadziłam go przy stole. Nalałam pełniutki kieliszek czerwonego wina. Tylko jemu, ja nie powinnam pić. Dodałam muzykę w tle. Nie wyglądał na fana rocka industrialnego w stylu ...
Lisa Gardner, 2013
5
Psia trawka
... nie licząc kotletów, niesamowite. Ojciec Taupe na pewno tyle nie ma. Chociaż, jak się na niego zasadzają, to może czegoś nie doliczyła. – Co pani podać? – Kieliszek cointreau – odpowiedziała pani Cloche – i to pełniutki, jak dla chorego!
Raymond Queneau, 2014
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 41
Zob. pełniutki. peł niut ki, -cy, rzadziej pełniu teń ki, -cy. Słowo wyrażające emocję pozytywną. 1 Pełniutkie miejsca lub pojemniki są całkiem pełne, -.pełniutka szklanka mleka- Premierę oglądałem przy peł- niuteńkiej sali. 0 peł niut ko Na ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Z kręgu filomackiego preromantyzmu - Strona 192
A on sam nie wie, co jemu było, Lecz by rozerwał swe smutki, Naprasza gości na obiad siło I dom był gości pełniutki. 58 W ruchu tu wszystko, piece, kucharki, Wszystko tu biega, szamoce, W domu zbrodniarza czyste jarmarki, Trzeba tu kupca ...
Stanisław Świrko, 1972
8
Malpie zwierciadlo: 1897-1904 - Strona 274
Więc trąbcież w trąby i w bębny zabijcie, A wy „psy z ulic Europy" zawyjcie, Jedyni wieku poeci, Bo rządzi szczęśliwie król Mydłek Filister, Dla skromnych ma butów pełniutki tornister Ku chwale przyszłych stuleci, Z rodu wielkiego wyszedł ...
Adolf Nowaczyński, 1974
9
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
Wypelniaja. one szklo po same brzegi, a pelniutki kieliszek z wi- nem to widok brzydki, dodatkowo uniemozliwiajacy zamieszanie w ce- lu wydobycia bukietu. Ale koniec bedzie optymistyczny: desery. W „Cyrano" to prawdziwy popis kulinarnej ...
Robert Makłowicz, 2004
10
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 98
... (mało produktywny): Uigaćak, łdgacka 'leciutki' : tiigan 'lekki': su- haóak 'suchutki' : 8uh; aliibaćak 'słabiuśki' : alUb: 'uzafak 'wąziutki' : uznk: pu- naóak 'pełniutki' : pun; -ah(a)n (mało produktywny): grttbahan 'grubachny', malahan 'malutki'.
Вилим Франчић, 1956
参照
« EDUCALINGO. Pelniutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pelniutki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA