アプリをダウンロードする
educalingo
piecioboczny

"piecioboczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIECIOBOCZNYの発音

piecioboczny


PIECIOBOCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

PIECIOBOCZNYのように始まるポーランド語の単語

piecio · piecioaktowy · piecioarkuszowy · pieciobiegowy · piecioboista · piecioboistka · piecioboj · piecioboj nowoczesny · pieciobok · pieciocentymetrowy · pieciocwierciowka · pieciodniowka · pieciodniowy · pieciodrzwiowy · pieciodzielny · pieciodzwiek · piecioelementowy · piecioetapowy · pieciofuntowka · pieciofuntowy

PIECIOBOCZNYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

ポーランド語の同義語辞典にあるpieciobocznyの類義語と反意語

同義語

«piecioboczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIECIOBOCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieciobocznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieciobocznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piecioboczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

五边形
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pentagonal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pentagonal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंचकोना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خماسي الزوايا و الأضلاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пятиугольный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pentagonal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পঁচকোণী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pentagonal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pentagon
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pentagonal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

5角形の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오각형의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pentagonal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có năm góc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐங்கோண
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंचकोनी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beşgen şeklinde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pentagonale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piecioboczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятикутний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentagonal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πεντάγωνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vyfhoekige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pentagonal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

femkantede
5百万人のスピーカー

pieciobocznyの使用傾向

傾向

用語«PIECIOBOCZNY»の使用傾向

pieciobocznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piecioboczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pieciobocznyに関するニュースでの使用例

例え

«PIECIOBOCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieciobocznyの使いかたを見つけましょう。pieciobocznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybrane pisma filozoficzne - Strona 299
Jeśli kogoś wzywamy, by sobie przedstawił położony przed jego mieszkaniem gazon eliptyczny jako pięcioboczny, wyrażamy się w sposób skrócony, zamiast mu powiedzieć, by sobie przedstawił, że gazon jest pięcioboczny. Zdanie ...
Kazimierz Twardowski, 1965
2
Etapy i strefy zasiedlenia Karpat polskich w neolicie i na początku ...
521). 55. Przemyśl. Toporek o pięciobocznym zarysie i spłaszczonym obuchu, s. wulk. (tabl. XIV: 7). Źr.: MOP (nr inw. 275). 56. Sołonka, g. Lubenia, woj. Rzeszów. Topór pięcioboczny, p. fl. Źr.: MAK (składnica - nr inw. 241). 57. Wapowce. gm.
Paweł Valde-Nowak, 1988
3
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
żon ma wyglądać pięciobocznie ; myśl ta, bo przecież mówię sobie to w »myśli« a nie rzeczywiście, bynajmniej nie jest wydanym rzeczywiście sądem; wszak dobrze wiem, że położony przed mojem oknem gazon nie jest pięcioboczny, lecz ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1934
4
Psychologia w szkole lwowsko-warszawskiej - Strona 193
Kazimierz Twardowski. wytworzenia nowego przedstawienia. Jeśli chcę sobie dla próby przedstawić gazon eliptyczny jako pięcioboczny, powiadam sobie po prostu, że gazon ma wyglądać pięcio- bocznie; myśl ta — bo przecież mówię sobie ...
Kazimierz Twardowski, 1997
5
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
A. Związki mające w nadrzędniku rzeczownik . pięcioboczny — bogochodny a. Związki wyróżniające z przydawką właściwościową czarnogrzywy — łopatko-szczytowy — ówczesny — pięcioboczny Stanowią one prawie 100% związków o ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
6
Kultura łużycka na Pomorzu - Strona 286
Łęczyca, pow. stargardzki Toporek kamienny pięcioboczny z żeberkami. Muzeum w Szczecinie nr 5825. Łętowo, pow. sławieński a) Kurhan ze skorupami z IV okresu epoki brązu. b) Brązowa siekierka skrzydlata ze środkowymi skrzydełkami.
Józef Kostrzewski, 1958
7
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do Westerplatte
SYSTEM BASTIONOWY Wprowadzając piecioboczny w planie taras, system bastionowy rozwiązał teoretycznie niepokonywalny dotąd problem wyeliminowania pola martwego, czyli skutecznej obrony czół elementów flankujących. Zniknęły ...
Janusz Bogdanowski, 1996
8
Wyobrażenia i pojęcia - Strona 63
Ponieważ wychodzimy z założenia, że nie widział nigdy pięciobocznego gazonu, przeto jego wyobrażenie będzie wytwórczem. Ma on w tej chwili wyobrażenie odtwórcze swego eliptycznego gazonu; w myśli zaś obdarza go formą pięcioboku, ...
Kazimierz Twardowski, 1898
9
Epoka brązu w północno-wschodniej Polsce - Strona 77
C typu IV znaleziono w Toruniu. Charakteryzuje się on zarysem pięciobocznym z wyodrębnionymi bocznymi załamaniami i wydłużonym obuchem. Do odmiany A typu V należą egzemplarze z Bagn, Bł omina Gumowskiego, Radomka i Sęku.
Jan Dąbrowski, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1997
10
Lwów - Strona 350
Jest to trój nawowa pseudo- bazylika z pięciobocznym prezbiterium i dwiema zakrystiami. Z przodu wznosi się wysoka, czworoboczna wieża, flankowana przez dwa aneksy mieszczące klatki schodowe. Ściany i naroża są wsparte przez ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
参照
« EDUCALINGO. Piecioboczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piecioboczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA