アプリをダウンロードする
educalingo
pieronowac

"pieronowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIERONOWACの発音

pieronowac


PIERONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

PIERONOWACのように始まるポーランド語の単語

piernik · piernikarski · piernikarstwo · piernikarz · piernikowy · pierog · pierogowy · pieron · pieronek · pieronem · pieronski · pieronsko · pierozek · pierrot · piers · pierscien · pierscien dyszowy · pierscien przyrostowy · pierscien szotowy · pierscieniasty

PIERONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpieronowacの類義語と反意語

同義語

«pieronowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIERONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieronowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieronowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieronowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pieronowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pieronowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pieronowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pieronowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pieronowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pieronowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pieronowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pieronowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pieronowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pieronowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pieronowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pieronowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pieronowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pieronowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pieronowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pieronowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pieronowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pieronowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pieronowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pieronowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pieronowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieronowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pieronowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pieronowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pieronowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pieronowac
5百万人のスピーカー

pieronowacの使用傾向

傾向

用語«PIERONOWAC»の使用傾向

pieronowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pieronowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pieronowacに関するニュースでの使用例

例え

«PIERONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieronowacの使いかたを見つけましょう。pieronowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 114
... pieronem <pieró- nym> — szybko; w pierony — duzo, idz w pierony — idz, dokad chcesz pieronowac <pierónowac> — klac, przekli- nac pierá — piers kobieca; piersi — piersi (ko- biece); klatka piersiowa; zalega mu w piersiach <zalygo mu ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Tabu w dialektach polskich - Strona 328
... 232, 234 pieronem 232 pieronowac 95, 254 pieroñski 95, 258 pieruch 95, 234 pierun 94,95,253 pieruna kandy 97 pierun ciezki 95 pierun ognisty 95 pierun pieruñski 95 pierun siarczysty 95 pieruny 97 pierun zapierunowany 95 pierzych 96, ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
3
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 160
Dolina Raba, Strzebel, Luboń Wielki i Gorce z grzbietu Pieronowa (rejon Godawowej Góry) nad Pcimiem XXXV. Magurka i Gron z polan na południowym stoku Przystopskiego. XXX. Widok Pasma Łysiny z pól Na Skalisku pod szczytem ...
Dariusz Dyląg, 2005
4
"Kolorowy rytm życia": studia o prozie Gustawa Morcinka - Strona 149
Czasem tylko się zapominam i wtedy albo jestem porwany czyjąś dobrocią i widzę w niej słońce w ludzkim sercu, albo też ciężko pieronuję, co razi nieprzyzwyczajone uszy. Ale i tego pieronowania staram się unikać, choćby już z tego powodu ...
Krystyna Kwaśniewicz, 1993
5
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 208
Tak trochę, to im pozwalał, lecz gdy tego pieronowania było za dużo, zjawiał się i takiego wrzaszczka o niewyparzonej gębie zdzielił kilofkiem po grzbiecie. Chodził bowiem z kilofkiem jak sztygar i podpierał się nim, gdyż był już stary. A jeżeli ...
Gustaw Morcinek, 1976
6
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 198
Przypadł do serca całej bandzie, bo rychło nauczył się bardzo porządnie pieronować, a to nie każdy potrafi. Teraz zapytał się, co to znaczy być żurzliwym. — To takim upchliwym. Pchła go ugryzie, a on już robi piekło, jakby to była nie pchła, ...
Gustaw Morcinek, 1963
7
Gienka Frajera życie jak rock and roll - Strona 217
Mimo ogromnego dopingu, w czym brylowała Hanka Pieronowa, nie udało mi się wypaść na miarę moich możliwości. Mówię oczywiście o jeździe w terenie i na szybkość. Niestety, jazda po bramkach wymaga techniki slalomowej.
Eugeniusz Halski, 2006
8
Wspomnienia - Strona 70
Ale na dźwięk „pieronowania", co matka uważała za szczyt bluźnier- stwa, natychmiast bywałem przez nią przywoływany. Wówczas i ojciec, pośrednio upomniany, rezygnował z „pieronów", zastępując je niewinnymi namiastkami „pieruchami" ...
Wilhelm Szewczyk, ‎Grażyna Szewczyk, 2001
9
Z czarnego kraju: Górny Śląsk w reportażu międzywojennym - Strona 89
Wylegał czasem na czarne ulice, rósł w ogromne tłumy, krzyczał, pieronował, ciskał kamieniami w żandarmów i żołnierzy, kopalnia stała, chodniki w jej głębi przemieniały się w rumowisko, głód siedział za stołem, czerwony sztandar łopotał na ...
Wojciech Janota, 1981
10
Przez trzy ognie - Strona 153
Ktoś tylko pieronował, że mu się onuca zwinęła — odskoczył więc do przydrożnego rowu, żeby ją poprawić. Koło południa dowódca zarządził odpoczynek. Szybko porozłazili się po chałupach. Antek z trzema kumplami trafił do stosunkowo ...
Kazimierz Traciewicz, 1982
参照
« EDUCALINGO. Pieronowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieronowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA