アプリをダウンロードする
educalingo
plebanski

"plebanski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLEBANSKIの発音

plebanski


PLEBANSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

PLEBANSKIのように始まるポーランド語の単語

pleba · pleban · plebania · plebanijka · plebanijny · plebanowy · plebeizacja · plebej · plebejanin · plebejat · plebejka · plebejski · plebejskosc · plebejstwo · plebejusz · plebejuszostwo · plebejuszowski · plebejuszowsko · plebiscitum · plebiscyt

PLEBANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

ポーランド語の同義語辞典にあるplebanskiの類義語と反意語

同義語

«plebanski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLEBANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plebanskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplebanskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plebanski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牧师的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parsonic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

parsonic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पादरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كهنوتي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пасторский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parsonic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

parsonic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parsonic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendita
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

parsonic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

parsonic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사제의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

parsonic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về giáo khu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

parsonic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

parsonic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parsonic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parsonic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plebanski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пасторський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

parsonic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

parsonic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

parsonic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parsonic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

parsonic
5百万人のスピーカー

plebanskiの使用傾向

傾向

用語«PLEBANSKI»の使用傾向

plebanskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plebanski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plebanskiに関するニュースでの使用例

例え

«PLEBANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplebanskiの使いかたを見つけましょう。plebanskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Introduction to General Relativity and Cosmology
Plebanski and Krasinski are experts in the field and in this book they provide a thorough introduction to general relativity, guiding the reader through complete derivations of the most important results.
Jerzy Plebanski, ‎Andrzej Krasinski, 2006
2
Topics in Mathematical Physics, General Relativity, and Cosmology in ...
J. F. Plebanski, Type-D metrics, Ann. Acad. Sci. (NY) 262, 246 (1975). 66. S. Hacyan and J. F. Plebanski, Some type III solutions of the Einstein-Maxwell equations, Int. J. Theor. Phys. 14, 319 (1975). 67. J. F. Plebanski and M. Demiahski, ...
Hugo Garc¡a-Compe n, ‎Bogdan Mielnik, ‎Merced Montesinos, 2006
3
Asymptotic Structure of Space-Time - Strona 406
Phys 10 (1969), 1842. [2] J. F. Plebański, "Spinors, Tetrads and Forms"; a monograph of the Centro de Investigacion, 297 pages, (1974), unpublished [3] J. F. Plebański, J. Math. Phys. 16 (1975), 2395. [4] J. Goldberg and R. Sachs, Acta Phys.
F. Esposito, 2012
4
Wybór pism - Tom 1 - Strona 379
DIABEŁ PLEBAŃSKI Hm... wierzę — Jeno nic w sobie nie umiecie kryć, Trudno wam nawet przygnębienie zatrzeć. DIABEŁ WSIOWY Kiedy ja naprawdę... szczerze... DIABEŁ PLEBAŃSKI Hm, Bartłomieju — to nieładnie... Jak ma być dobrze ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
5
Uniwersytet Warszawski 1870-1915: No special title - Strona 338
PLEBAÑSKI Józef Kazimierz PLEBANSKI Józef Kazimierz (1831-1897), nauki hist.-filolog. (historia), Szkola Glówna 8459. O NAZNACENII edinovremennago posobija b. professoru b. varSavskoj glavnoj Skoty [Íosifu] Plebanskomu. Cirk. Vars.
Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 2002
6
Silesiaca: - Strona 73
la badań nad życiem i działalnością J.K. Plebańskiego jest zatrata memuarów spisanych przez jego najmłodszą córkę Stanisławę, które spłonęły w 1944 r. w czasie powstania w Warszawie6. II Józef Kazimierz Plebański ...
Ryszard Ergetowski, ‎Ewa Libura, 2005
7
Warszawskie środowisko historyczne, 1832-1869 - Strona 270
Plebański w artykule Obecny stan badań dziejów Wojen Krzyżowych. Nawoływał do napisania pracy o „wynaradawianiu ziem słowiańskich" przez Krzyżaków i Niemców 18. Plebański kierował się tu nie tylko pobudkami naukowymi, zależało ...
Jerzy Maternicki, 1970
8
Quantum Cosmology and Structure Formation in the Universe
Dashed and solid curves correspond to the standard and Plebanski models respectively 17 1.2 Time dependence of the inflaton field for j = 10. Dashed and solid curves correspond to the standard and Plebanski models respectively 17 1.3 ...
Mikhail A. Kagan, 2008
9
Advances in Imaging and Electron Physics - Tom 171 - Strona 239
based on a scattering approach (Yaghjian and Maci, 2008). But an excellent first step at generalizing transformation optics uses the Plebanski equations (Bergamin, 2009; Leonhardt and Philbin, 2006). Starting with flat Minkowski space-time, ...
Peter W. Hawkes, 2012
10
Traveling at the Speed of Thought: Einstein and the Quest for ...
It is interesting that Infeld's collaborators in Poland did not share his views on this subject. Andrzej Trautman and Jerzy Plebanski did important work on the problem of motion and gravitational waves, and both were decidedly nonskeptics.
Daniel Kennefick, 2016

用語«PLEBANSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplebanskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweitligahockey ohne Britta von Livonius
Laura Plebanski, Trixi Mausch, Franziska Hansen und Kim Klee aus der 2. Damen in die 1. Mannschaft aufrücken. Nachwuchstalent Juliane Mollnow ... «Elbe Wochenblatt, 3月 15»
2
Cops: Drugs, dirty conditions prompt Valpo homeless shelter arrests
Amanda Plebanski, 22, was arrested and charged with maintaining a common nuisance and neglect of a dependent. Lorenzo Evans, 25, was arrested on ... «nwitimes.com, 9月 14»
3
Aus für die alte Badeanstalt
„Da gab es diesen legendären Schwimmmeister Hermann Plebanski. Der rief immer mit seiner Flüstertüte alle aus dem Wasser, wenn auf der Weser irgendein ... «WESER-KURIER online, 1月 14»
4
Wiestorschule: „Lehrer kümmern sich um uns“
„Ich habe gesagt, dass es mir an der Schule sehr gut gefällt“, berichtet Leoni Plebanski aus der Klasse 5a, die von den Interviewerinnen des Landesinstituts für ... «suedkurier.de, 3月 11»
5
Scientists find a possible clue in the fight to tame malaria
"Our results indicate that severe malaria is accompanied by the induction of highly suppressive T-reg cells that can promote parasite growth," Plebanski ... «The Oregonian - OregonLive.com, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Plebanski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plebanski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA