アプリをダウンロードする
educalingo
pluder

"pluder"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLUDERの発音

pluder


PLUDERと韻を踏むポーランド語の単語

aleksander · autsajder · bandleader · belweder · blender · brander · camcorder · chajder · cheder · chowder · cukier puder · cylinder · das wirtschaftswunder · debarkader · dekoder · den farlige alder · der der · dromader · maruder · puder

PLUDERのように始まるポーランド語の単語

plucoserce · plucotchawka · pluczka · pluczkarka · pluczkarnia · pluczkarz · pluczkownia · pluczkowy · plucznia · plucznik · pluderki · pludowski · pludrak · pludry · pludrzysko · pludy · plug · plug dwuskibowy · plug in · plug jednoskibowy

PLUDERのように終わるポーランド語の単語

dunder · easy rider · ekspander · extender · fanny i aleksander · fatermerder · fazender · fender · fider · flader · fliegender hollander · folder · food for powder · gender · grynder · hacjender · harmider · herder · holender · hollender

ポーランド語の同義語辞典にあるpluderの類義語と反意語

同義語

«pluder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLUDERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpluderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pluder»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pluder
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pluder
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pluder
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pluder
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pluder
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pluder
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pluder
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pluder
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pluder
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pluder
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pluder
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pluder
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

PLUDER
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pluder
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pluder
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pluder
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pluder
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pluder
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pluder
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pluder
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pluder
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pluder
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pluder
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pluder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pluder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pluder
5百万人のスピーカー

pluderの使用傾向

傾向

用語«PLUDER»の使用傾向

pluderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluder»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pluderに関するニュースでの使用例

例え

«PLUDER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpluderの使いかたを見つけましょう。pluderに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vermittlung von Idealismus und Realismus in der Klassischen ...
Der Begriff 'Klassische Deutsche Philosophie' setzt sich zusehends gegenuber der alten Bestimmung 'Deutscher Idealismus' durch.
Valentin Pluder, 2013
2
Wider den Kleider-Pluder, Pauß- und Kraußteufel - Strona 1
Johann Strauß. Wider den - leider/Pluder / Pauß vnd Krauß Teuffel, Durch Johan Strauß Elsterberg LANDem Edelent/ vñEhrnvehfien Joachim Reyboldt auffonter Newdorff vnd Netzschka / F. Front Cover.
Johann Strauß, 1581
3
Wider den Kleider, Pluder, Pauß und Krauß Teuffel - Strona xxiii
LMancher Zunger Gefell/ der ein zeits lang gewandert vnnd auffen gewesen ist / dencfet/er habs gar rol außgericht / wenn er in einem folchen Pluder anheim gezogen förmpt/ wenn er gleich sonsten nichts fonderlichs mitbringet. Das ist zu ...
Johann Strauß, 1581
4
Polszczyzna Niemców - Strona 181
plajta (niem. Pleite) 'bankructwo': To jest richtig, my nie chcemy plajty [chodzi o fabrykę] Zal F 522. pludry, pluder (niem. Pluderhose) 'spodnie': I Witemberk z nami naudry Kędy fisi Święty twoy [Lutrze] pludry List II 139, Kasz nam [Lutrze] fidać, ...
Maria Brzezina, 1989
5
From Hegel to Windelband: Historiography of Philosophy in the 19th ...
The book offers a comprehensive overview of the debate.
Gerald Hartung, ‎Valentin Pluder, 2015
6
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 302
Ale wy, że się do mych pluder ozywacie, I wielkie ku nim, widzę, nabożeństwo macie, Życzę wam, byście one nabożnie wytrzęśli, Siła byście z nich do cnót przykładów odnieśli. Bo dziewięćdziesiąt dziewięć łokci materyjej, Zaż wam nie dadzą ...
Zbigniew Nowak, 1968
7
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 218
Koten, Kotten); Kot XIX wiek IS od nazwiska Kot (j. w.) Pludry pow. Lubliniec IS; zu Pluder 1646 Urb UJ 167, Flueder, Pludry 1783 Zim II 154, Pludry, Pluder XIX wiek Prus 58 od nazwiska Pludra, np. Laurentius Pludra z Kozłowa 1687—1688 ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
8
Bitwa pod Oliwą - Strona 97
morionem, półpancerza czyli kirysu, kaftana, pluder czyli spodni wiązanych pod kolanami, pończoch i trzewików. Broń zaczepną stanowiły szable, rapiery. szpady, siekierki, dardy (krótkie piki), muszkiety oraz długie halabardy. Muszkieterzy ...
Eugeniusz Koczorowski, 1976
9
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 165
PtUCZE, PfcÔCZÇ', ob. Plókaé. PtUCZKA, ob. Plóczka. PLUDRAK , a, m., w pludry ubrany; Cam. hiazhar, btt Çompb>fen an t)at. Pludraku ! Kchow. Fr. 46. PLUDRY, G.erplur., PLUDERKI, rek plur. demin., szero- kie buchaste worowate spodnie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
10
Diltheys Werk und die Wissenschaften: neue Aspekte - Strona 39
Pluder. Diltheys. Interesse. an. Hegel. Den Namen Dilthey im Zusammenhang mit Hegel zu hören ist für uns nichts Überraschendes. Schließlich war es Dilthey, der mit seiner Jugendgeschichte Hegels1 dem sogenannten Neuhegelianismus ...
Gunter Scholtz, 2013

用語«PLUDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radość przez dobroć
... Zakładowi Fotograficznemu „Foto Janina” z Dobrodzienia, Kuźni u Pioruna, Zakładowi Piekarniczemu „Tadeusz Urbanek” z Pluder, Zakładowi Produkcyjnemu ... «Strzelec Opolski, 9月 15»
2
1000 par świętowało jubileusz małżeństwa
Z Pluder na pielgrzymkę małżeńskich jubilatów przyjechali Grażyna i Stanisław Foksowie. - Dwadzieścia pięć lat temu, 14 lipca 1990 roku była o wiele lepsza ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
3
Kreuzfahrer bringen Geld
Kreuzfahrer bringen Geld. Kieler Gastgewerbe profitiert von „Traumschiffen“. aus: AHGZ-Druckausgabe Nr. 2015/36 vom 5. September 2015 von Stefan Pluder. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 9月 15»
4
Federer in Wimbledon - Geliebter Verlierer
Als Federer nach dem Finale zur Pressekonferenz erschien, trug er rote Sneakers und eine graue Pluder-Jogginghose. In einer Schulturnhalle wäre der ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
5
Hochzeitsmesse im Kieler Schloss
von Stefan Pluder. KIEL. Träume in Weiß: Bereits zum 20. Male konnten sich Paare, die sich anschickten, Brautpaare zu werden, im Kieler Schloss für den ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 15»
6
Kita-Neubau mit 120 Plätzen entsteht an der Pappelallee
Christine Keil (2.v.r.) füllt mit dem Planer der Kita, Holger Pluder (2.v.r.), die Grundsteinhülse. Mit dabei waren Jens-Holger Kirchner (Mitte), die Geschäftsführerin ... «Berliner Woche, 2月 15»
7
Für die Opernpremiere „Perelà“ werden 120 Kostüme hergestellt
... mit unzähligen Schichten Stoff, voluminösen Spangenärmeln, Pluder- und Ballonhosen, übergroßen Halskrausen und unzähligen Rüschen und Zierbändern. «Allgemeine Zeitung, 12月 14»
8
Guter Nachwuchs in Kiel
Februar 2014 von Stefan Pluder. KIEL. Für gute Leistungen wurden bei der Winterfreisprechung in Kiel jetzt die Besten geehrt. Von links: Peter Raub (DEHOGA «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 14»
9
Śmieszni jak Szwejk
Te etnofaule, niby pogardliwe, brzmią jednak miękko. Pepik, precliczek, Wendliczek czy knedliczek są mniej obraźliwe niż fryc, pluder, szkop, Szwab, Helmut, ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 13»
10
Policja: Wykonawca komisariatu w Dobrodzieniu chce wyciągnąć …
Prace w większości wykonywały jednak lokalne firmy: mury stawiała firma z Pluder, dach kładła firma z Kocur, parking wyłożyła kostką firma z Olesna. «Nowa Trybuna Opolska, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pluder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pluder>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA