"pluwiometr"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPLUWIOMETRの発音

pluwiometr

ポーランド語でPLUWIOMETRはどんな意味ですか？

pluviometer

Deszczomierz

雨量計、オームブロメーター、プルビオメーター - 降水量を測定するための計器。 最も一般的に使用されるヘルマン雨量計は、装置が500mn.p.m.に設定されたときに地上1mに配置された、鋭く尖った、よく知られた上面である。 500mを1.5m上回る。 鍋に集めた雨水を受付エリアの目盛りに注ぎ、少なくとも1日1回はその量を測定する。 自動連続測定の場合、プルウィオグラフは、ドラム上に位置するベルト上の降水量、持続時間および強度を記録する。 現在の雨量計は自動的に降雨降水量を測定し、この情報を電子メモリに記録し、それをデータ収集センターに送信します。 これは気象学で最も古い測定器であると考えられています。 中国の記録によれば、雨はすでに昔から測定されています。

Deszczomierz, ombrometr, pluwiometr – przyrząd do pomiaru ilości opadów atmosferycznych. Najpowszechniej używane deszczomierze Hellmanna są naczyniami o ostrych krawędziach, znanej powierzchni górnego otworu, umieszczanymi na wysokości 1 m nad gruntem w przypadku gdy przyrząd jest ustawiony do wysokości 500 m n.p.m. i 1,5 m na wysokości powyżej 500 m n.p.m. Zebraną w naczyniu wodę opadową zlewa się do menzurki wyskalowanej odpowiednio do powierzchni recepcyjnej i mierzy jej objętość, przynajmniej raz na dobę. Do automatycznych pomiarów ciągłych służą pluwiografy rejestrujące ilość, czas trwania i natężenie opadów na pasku umieszczonym na bębnie zegarowym; do zdalnego przekazywania wyników służą telepluwiografy.Obecnie wprowadzane deszczomierze automatyczne dokonują pomiaru wysokości opadu i zapisują tę informację w pamięci elektronicznej, a następnie przekazują je do centrów zbierania danych. Przypuszcza się, że jest to najstarszy przyrząd pomiarowy w meteorologii. Według chińskich kronik opady były mierzone już w czasach starożytnych.

PLUWIOMETRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpluwiometrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpluwiometrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pluwiometr»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 雨量计
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: pluviómetro
• ポーランド語翻訳家 - 英語: pluviometer
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: वर्षा नापने का यंत्र
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: المغياث مقياس المطر
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: дождемер
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: pluviômetro
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্টিমান
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: pluviomètre
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: alat pengukur hujan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: pluviometer
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: pluviometer
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 우량계
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pluviometer
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: đồ để đo sức mưa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: மழைமானி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: पर्जन्यमापक यंत्र
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: yağmurölçer
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: pluviometer
• ポーランド語: pluwiometr
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: дощомір
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: pluviometru
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: βροχόμετρο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: pluviometer
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: REGNMÄTARE
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: pluviometer

«PLUWIOMETR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpluwiometrの使いかたを見つけましょう。pluwiometrに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sprawozdania z posiedzen - Tom 4 - Strona 352

Od stycznia 1904 r. pluwiometr został zaopatrzony w osłonę Niph'er'a i umieszczony na osobnym słupie na wysokości 2,7 m nad powierzchnią gruntu. Do notowań służą specyal- ne schodki. W ten sposób w ustawieniu pluwiometru dają się ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1911

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...

W tego rodzaju sytuacjach ilość opadu, zebrana w ombrometrze pod drzewami, nie może być odnoszona do powierzchni górnego otworu pluwiometru, lecz do zbiorczej powierzchni konarów i gałęzi wznoszącego się ponad nim Okapu z ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967

DYSSERTACYA O WZROŚCIE ŚWIATEŁ PRZEZ DUCHA OBSERWACYI I ...

... a Mokromierz (Higrometr) suchość lub wilgoć powietrza okazmie. Wiatrowid (Plagorkop) ktory uczy, z któréy strony wiatr wieje, Wiatromierz (Anemometr) który siłę wiatru skazuie. Deszczomierz (Pluwiometr) - przez (23) L'esprit des Journaux ...

Andrzej Jan Kanty Trzciński, 1791

Maritime dictionary Polish-English - Strona 132

m> 132 pluwiometr (m) meteo. rain-gauge, pluviometer placa (/) wages, pay ~ dniowkowa daily wages <•• podstawowa basic wages plachta (/) separacyjna separation cloth placi6 (v) pay plaskownik (m) flat (bar) ~ do klinowania ...

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965

Rainfall, runoff and soil erosion in the globally extreme humid ...

Zastosowany w naszych badaniach w Cherrapunji niemiecki pluwiometr SEBA RG-50 (z cyfrowym rejestratorem RDS) o rozdzielczości czasowej 1 sekundy, rejestruje każdy opadowysokości 0,1 mm. Opublikowane dotychczas wstępne wyniki ...

Leszek Starkel, ‎Surendra Singh, 2004

Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych

... światowej 2-dniową sumę opadów - 2493 mm. W czasie monsunu intensywne opady rozpoczynają się w godzinach wieczornych i trwają do godzin porannych. Zastosowany w naszych badaniach w Cherrapunji niemiecki pluwiometr SEBA ...

Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003

O poznawaniu kraju - Strona 201

Izotermy stycznia i lipca na obszarze Polski 139 77. Izobary. Mapa pogody na obszarze Europy dnia 18/VIII 1922 141 78. Deszczomierz (Pluwiometr) 153 79. Kamień kilometrowy i hektometrowy (stumetrowy) przy torze kolejowym i 180 80.

Helena Grotowska, 1925

Warszawskie instytucje społecznego mecenatu nauki w latach ...

... zostały w przyrządy i narzędzia dostarczone przez specjalny zakład renomowany R. Fuessa w Berlinie, do których należą: barometr rtęciowy, psychometr z budką, termograf Six'a, chorągiewka kompletna, pluwiometr i termometr"54.

Jan Piskurewicz, 1990

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 29

... rádioaktívny deszcz radioaktywny dázdomer (m) meteo. deszczomierz, ombro- metr, pluwiometr debet (m) ek. debet, winien (w ksiegowosci) debna (/) skrzynia; skrzynka ~, retazová okr. skrzynia lañcuchowa ~, trosková hutn. misa zuzlowa ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 387

... pocałunków. deszczodajny "powodujący deszcz, będący jego przyczyną* deszczomierz m 77, D. -a; Im M. -e, D. -y •przyrząd do pomiaru ilości opadów atmosferycznych; pluwiometr* deszczoodporny «nie przepuszczający wody deszczowej; ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993