アプリをダウンロードする
educalingo
podgrupa

"podgrupa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODGRUPAの発音

podgrupa


ポーランド語でPODGRUPAはどんな意味ですか?

亜群

サブグループ - 開始グループのアクションでグループを作成する、特定のグループの要素のセット。 グループのサブセットは、中立要素を含むアクションおよび反転をグループ化するために閉じられています。 サブグループは、代数構造を反映して保持するグループのサブセットからのサブグループです。 所与のグループのサブグループを調べることは、その構築をよりよく理解できるようにするための重要な情報を多数提供している。 サブグループは特殊な方法でグループ化されることもあります。それらは代数変換の不変量であり、グループ要素を「分離可能な」サブグループの要素の和/積として一意的に表すことができます。 サブグループ理論では、わずかに弱いが有用な性質の純粋なサブグループおよびサブグループが考慮される。

PODGRUPAと韻を踏むポーランド語の単語

biogrupa · grupa · krupa · liczykrupa · polgrupa · skifflowa grupa · skorupa · specgrupa · trupa

PODGRUPAのように始まるポーランド語の単語

podgramolic sie · podgrobowy · podgrodowy · podgrodzianin · podgrodzic · podgrodzie · podgrodzki · podgromada · podgruntowy · podgrupka · podgrymaszac · podgrywac · podgrywka · podgryzac · podgryzac sie · podgryzacz · podgryzc · podgrzac · podgrzac sie · podgrzanie

PODGRUPAのように終わるポーランド語の単語

chalupa · chupa · chwalidupa · ciupa · dupa · gwadelupa · klupa · kupa · lupa · maciupa · przekupa · pupa · rozszczep kregoslupa · rumfordzka zupa · stupa · szalupa · szeszupa · szkarlupa · trzesidupa · upa

ポーランド語の同義語辞典にあるpodgrupaの類義語と反意語

同義語

«podgrupa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODGRUPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podgrupaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodgrupaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podgrupa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subgrupo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subgroup
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपसमूह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подгруппа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subgrupo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপদলের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sous-groupe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

subkumpulan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Untergruppe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

亜群
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하급 집단
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dipituturaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhóm phụ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துணைப்பிரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अलग असा उपगट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alt-grup
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sottogruppo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podgrupa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підгрупа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subgrupă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποομάδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

subgroep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

undergrupp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

undergruppe
5百万人のスピーカー

podgrupaの使用傾向

傾向

用語«PODGRUPA»の使用傾向

podgrupaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podgrupa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podgrupaに関するニュースでの使用例

例え

«PODGRUPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodgrupaの使いかたを見つけましょう。podgrupaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stres oksydacyjny w doświadczalnym uszkodzeniu błony śluzowej żołądka
Grupa zwierząt, którym podano NO-aspirynę (NO-ASA) w dawce 40 mg/kg (i.g.), podzielona na 2 podgrupy: a) podgrupa poddana 30 minut później WRS (NO-ASA 40 mg/kg i.g. + WRS); b) podgrupa niepoddana później żadnym zabiegom ...
Sławomir Kwiecień, 2009
2
Algebra - Strona 244
Każda podgrupa H grupy G z działaniem mnożenia określonym jako redukcja działania mnożenia grupy G do podgrupy H oraz z wyróżnionym elementem 1 jest grupą. Grupę tę będziemy oznaczać również przez H, a więc tym samym ...
Andrzej Białynicki-Birula, 1971
3
Towaroznawstwo żywności - Strona 187
Wyroby cukiernicze dzieli się na: — grupy, — podgrupy, według wspólnych cech sensorycznych, — typy, według wyglądu zewnętrznego i konsystencji, — rodzaje, według dominującej cechy surowców i struktury lub użytych dodatków, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
4
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy struktury ...
W obrębie tej grupy można wyróżnić dwie podgrupy: (a) podgrupa obejmująca 13 typów, których spadek udziału na mapie wektorowej był stosunkowo niewielki, natomiast wzrosła średnia wielkość pojedynczego płatu. Jednocześnie część ...
Jerzy Solon, 2002
5
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...
Je'dynie dluzszy okres dzialalnosci gospodarczej spóldzielni grupy II spowodowal, ze wartosc srodków trwalych jest prawie dwukrotnie wyzsza niz w I. W grupie I najwyzszym technicznym uzbrojeniem ziemi charakteryzuje sic podgrupa В ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1990
6
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana procedura ...
... Rządowe Biuro Komunikacji budżetu prezydencji Alenka Bratušek, Ministerstwo Zagranicznych Administracji Finansów Podgrupa do spraw Podgrupa do spraw Publicznej Podgrupa do spraw RP Podgrupa do spraw Sekretariat prezydencji ...
Leszek Jesień, 2011
7
Rola Niemiec w kryzysie strefy euro po 2009 roku: - Strona 203
Natomiast podgrupie w ramach grupy drugiej zajmującej się polityką europejską (Europapolitik) przewodniczyli – M. Schulz SPD przewodniczący Parlamentu Europejskiego oraz H. Reul deputowany do Parlamentu Europejskiego z ramienia ...
Erhard Cziomer, 2013
8
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 44
Tą grupę aktywów można podzielić na dwie podgrupy: (1) pierwsza podgrupa wiąże się z aktywami, z korzystania z których przedsiębiorstwo zrezygnuje w najbliższym czasie oraz (2) druga grupa aktywów, które w niedalekiej przyszłości ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Zdrowotne grupy zawodowe w lotnictwie wojskowym W wyżej opisanym dokumencie podzielono personel lotniczy na następujące grupy orzecznicze: I grupa: podgrupa IA: kandydaci i piloci samolotów bojowych naddźwiękowych ...
Jacek Zboina, 2014
10
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 347
Glabisza. Oddziały ppłk. Kowalczewskiego (podgrupa „Radom”) broniły się pod Zagnańskiem i kilkakrotnie atakowały Kajetanów. Dochodziło do walki wręcz. Bój trwał do zmroku, lecz nie udało się nawiązać łączności z podgrupą „Kielce”.
Krzysztof Komorowski, 2009

用語«PODGRUPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodgrupaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Separatyści atakowali pozycje Ukraińców. W Mińsku rozmowy …
W poniedziałek po południu w Mińsku pracowała podgrupa zajmująca się kwestiami politycznymi. Z nieoficjalnych informacji wynika, że zajmowała się ona ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
nowe spotkanie Grupy Kontaktowej ds. Ukrainy
Wczoraj po południu w Mińsku pracowała podgrupa zajmująca się kwestiami politycznymi. Z nieoficjalnych informacji wynika, że zajmowała się ona sprawą ... «Bankier, 10月 15»
3
OBWE: broń ciężka wciąż na linii walk w Donbasie
Dodał, że podgrupa ds. bezpieczeństwa zgodziła się przygotować nowe propozycje w sprawie wycofania tej broni, a także nadzorowania i weryfikacji tego ... «http_//www.superstacja.tv/, 10月 15»
4
JAK TANIO OGRZAĆ DOM
Termin wydania warunków przyłączenia nie powinien być dłuższy niż 21 dni – dla klientów grupy przyłączeniowej B podgrupa I (planujących pobór paliwa ... «SE.pl, 9月 15»
5
w Doniecku zdewastowano 30 samochodów OBWE
Dzisiaj zakończyła się piąta runda rozmów. Ponownie była ona niełatwa. Podgrupa ds. politycznych omawiała temat wyborów i specjalnego statusu Donbasu ... «Polskie Radio, 7月 15»
6
Chirurgia nadnerczy
Pacjentów poddanych chemioterapii neoadiuwantowej podzielono na 3 podgrupy. Podgrupa A to ci, którzy wymagali resekcji wielonarządowej, u których ... «Medycyna Praktyczna, 7月 15»
7
"W lipcu i sierpniu duży i zapełniony grafik". Grupa kontaktowa liczy …
Dzisiaj zakończyła się piąta runda rozmów. Ponownie była ona niełatwa. Podgrupa ds. politycznych omawiała temat wyborów i specjalnego statusu Donbasu. «TVN24, 6月 15»
8
Paryż: apel o przerwanie walk w Donbasie i przestrzeganie umowy …
Dzisiaj zakończyła się piąta runda rozmów. Ponownie była ona niełatwa. Podgrupa ds. politycznych omawiała temat wyborów i specjalnego statusu Donbasu ... «Polskie Radio, 6月 15»
9
"Grace: Opętanie" [recenzja DVD]
Horrory o opętaniu to osobna podgrupa filmów z dreszczykiem. Ze względu na eksploatację gatunku reżyserzy starają się nierzadko urozmaicać historie o ... «stopklatka.pl, 3月 15»
10
Ile tak naprawdę zarabiają specjaliści IT? Wysokie pensje to nie mit
Wśród tej grupy zawodowej wyróżniono dwie podgrupy: analityków systemowych i programistów (ta podgrupa dominowała w badaniu: 64,3 tys. osób) oraz ... «Polskie Radio, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Podgrupa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podgrupa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA