アプリをダウンロードする
educalingo
polonina

"polonina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLONINAの発音

polonina


POLONINAと韻を踏むポーランド語の単語

anemonina · angiotonina · antonina · dens theonina · dionina · kalcytonina · klonina · konina · kotonina · maria antonina · melatonina · metionina · opsonina · pars leonina · plonina · santonina · saponina · serotonina · slonina · societas leonina

POLONINAのように始まるポーランド語の単語

polonia · polonia restituta · polonica · polonicznik · polonijny · polonik · polonika · polonina carynska · polonina wetlinska · polonista · polonistka · polonistyczny · polonistyka · polonizacja · polonizacyjny · polonizator · polonizatorski · polonizm · polonizowac · polonizować

POLONINAのように終わるポーランド語の単語

adenina · aglutynina · alanina · alkanina · antocyjanina · arginina · awenina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · bernina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · treonina · zgonina

ポーランド語の同義語辞典にあるpoloninaの類義語と反意語

同義語

«polonina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLONINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poloninaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoloninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polonina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Polonina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polonina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Polonina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Polonina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Polonina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Полонина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Polonina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Polonina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Polonina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Polonina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Polonina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Polonina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Polonina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Polonina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Polonina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Polonina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Polonina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Polonina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Polonina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polonina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Полонина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Polonina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Polonina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Polonina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Polonina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Polonina
5百万人のスピーカー

poloninaの使用傾向

傾向

用語«POLONINA»の使用傾向

poloninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polonina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poloninaに関するニュースでの使用例

例え

«POLONINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoloninaの使いかたを見つけましょう。poloninaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasterstwo na Huculszczyźnie: gospodarka, kultura, obyczaj
Spis fotografii 1 . Pokolchozowe stojiszcze krowie na Poloninie Apszynieckiej w pasmie áwi- dowca. Po prawej stronie widac budynek zbiorowego zamieszkania paste- rzy, 1999 2. Osiedle pasterskie na Poloninie Kukul, 1999 3. Uklad ulicowy ...
Janusz Gudowski, 2001
2
Na wysokiej połoninie: obrazy, dumy i gawędy z wierchowiny huculskiej
Gazdów i ludzi z dolin bylo duzo, wiec polonina, arozbrzmiewajac okrzykami, zmie- nila swój zwyczajny wyglad. Glosy radosne i nawolywania szly z góry na góre, z poloniny na polonine, od stai do stai, od koliby do koliby, od koszary do ...
Stanisław Vincenz, 1936
3
Stylizacja huculska - Strona 120
1, Tur U 51), Przez polonine „Ozirny" zjechalismy niebawem nad jezioro („ozero") Turkaw Wspom 127. ... pójdziemy na Kosaryszcze, tam moi ludzie na poloninie, nie odnajdzie tam ciebie [maz] Ryt W 146 — 147 (zob. tez kontekst w Ryt W 41), ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 29 - Strona 55
H. vulgatum Fr. w zaroslach, brzegiem Ias6w i po polanach po 三 j przy brzegach lasdw Lisny 500 m. is6w i po polanach po i poloniny WetliAskiej, igach Ias6w i po pola- na p6tnocnym brzegu ze. C れ mp は nula cc ae ・月几ヴ I 々 t4m 乃乙巳 ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1894
5
Die Polnischen Waldkarpaten: Natur und Kultur im südöstlichen Polen
Gemeinsam mit dem slowakischen ›Poloniny-Nationalpark‹ und dem ukrainischen ›Uzanski-Nationalpark‹ bildet der polnische ›Bieszczadzki Park Narodowy‹, der Bieszczady-Nationalpark, ein grenzüberschreitend geschütztes Gebiet, das ...
Thorsten Klute, 2006
6
Czech & Slovak Republics - Strona 432
The church has been moved to the village museum in Humenne (p431), but this town - the furthest east in Slovakia - is the point for leaping into Poloniny National Park (below). If you have your own transport, don't stop here: look for the church ...
Lisa Dunford, ‎Brett Atkinson, ‎Neil Wilson, 2007
7
Geology of the Carpathian Region - Strona 177
They consist largely of one single range, the Marmaros (Māramaros) Alps, really made up of several parallel ranges, and subranges: (1) an inner ridge, composed of the units Polonina Runa (with highest point Rónahavas, 1482 m; 40 km ...
G Z Földvary, 1988
8
Hordubal - Strona 54
Wie aus dem Wald geschossen, gleichwie vom Wald selber ausgespien, steht man auf der Alm, auf der Polonina, gelobt sei Jesus Christus, da sind wir. Weit ist die Polonina: hin und wieder Fichten, groß und mächtig wie eine Kirche, man ...
Karel Capek, 2017
9
Hordubal (Vollständige deutsche Ausgabe): Thriller
Weit ist die Polonina: hin und wieder Fichten, groß und mächtig wie eine Kirche, man möchte den Hut abnehmen und laut grüßen; und das Gras glatt, glitschig, ganz kurz, weich stapft man darauf wie auf einem Teppich; lang und kahl dehnt ...
Karel Čapek, 2017
10
Biodiversity Conservation in Transboundary Protected Areas
MOUNTAIN "POLONINY" GRASSLANDS The mountain "poloniny" grasslands, occurring at altitudes above 1000 m, are found in the ridges of the East Carpathians. The traditional farming system, which continued until the 1940s, consisted of ...
National Research Council, ‎Policy and Global Affairs, ‎Office of International Affairs, 1996

用語«POLONINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoloninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polonina krvnica utrpela poškodbo glave
Polonina krvnica utrpela poškodbo glave. Kanadčanka Eugenie Bouchard je zaradi poškodbe glave odpovedala udeležbo v konkurenci dvojic in mešanih ... «zurnal24.si, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polonina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polonina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA