アプリをダウンロードする
educalingo
polot

"polot"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLOTの発音

polot


POLOTと韻を踏むポーランド語の単語

dolot · dyszolot · echolot · ekranolot · elektrolot · gwiazdolot · kosmolot · miesniolot · posadzic samolot · samolot · strumieniolot · wirolot · wodnosamolot · wodolot · workolot

POLOTのように始まるポーランド語の単語

polor · polos · polosiadly · polosiol · poloska · polosleply · polosma · polostry · poloswojony · poloszalaly · polotnie · polotnosc · polotny · polotwarcie · polotwarty · polow · polowa · polowac · polowacz · polowaczka

POLOTのように終わるポーランド語の単語

autopilot · balot · bibelot · biblot · blot · brulot · camelot · czamlot · hulot · ilot · kamlot · kaszalot · klot · komplot · kusza mlot · lancelot · lot · matelot · mlot · na wylot

ポーランド語の同義語辞典にあるpolotの類義語と反意語

同義語

«polot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLOTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polot»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灵感
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inspiración
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inspiration
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلهام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вдохновение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inspiração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রেরণা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inspiration
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inspirasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Inspiration
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ひらめき
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inspirasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cảm hứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உத்வேகம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilham
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ispirazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polot
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

натхнення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inspirație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έμπνευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inspiration
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opphøyethet
5百万人のスピーカー

polotの使用傾向

傾向

用語«POLOT»の使用傾向

polotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polot»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polotに関するニュースでの使用例

例え

«POLOT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolotの使いかたを見つけましょう。polotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discourse: The Basics
book, Lost in Translation, she talks about a word that has no single equivalent in English, the Polish word 'polot'. She remembers her early education, then gives examples of 'polot' in action. She links the term with the values that are held dear ...
Angela Goddard, ‎Neil Carey, 2017
2
The City Line Bus Stop: Bringing the City Together
“Okay, will the victim and the defendant stand,” the judge asked. Ms. Polot and Mr. Zero, a Spanish man, about sixty, stood. “Bailer, swear them in.” “Do you swear to tell the truth and nothing but the truth?” The two answered yes to the question.
Charlie (Chawtoma) Davis, 2017
3
The Semiperiphery of Academic Writing: Discourses, Communities and ...
4.2.3 Contrastive rhetoric and the Polish 'polot' Cultural aspects of writing were the focus of Kaplan's pioneering studies in the 1960s, and his attempt to illustrate different rhetorical patterns in various parts of the world (Kaplan 1966) became ...
K. Bennett, 2014
4
Imagining Selves: Essays in Honor of Patricia Meyer Spacks
All of these lessons and models exemplify polot, the virtually untranslatable Polish word that Hoffman introduces to name a whole range of "true Polish values," involving qualities of "flair," "panache," "dash," "inspiration" and "a certain ...
Rivka Swenson, ‎Elise Lauterbach, ‎Patricia Meyer Spacks, 2008
5
Oracle Exadata Expert's Handbook
Checking Node Port Port Port Port Port Port Port Port Port Port Port Port check check check check check check check check check check check check check # Checking Node Port Port Port Port Port Port Port Polot Polot Port Polot Port check ...
Tariq Farooq, ‎Charles Kim, ‎Nitin Vengurlekar, 2015
6
Research plan for monitoring wetland ecosystems - Strona 23
Midwest (prairie potholes) PoLOT — ▻ DEMO 5. Saturated Forested 1 . Northeast PoLOT provide a common sampling frame within which wetland condition can. 2. Flooded Emergents 1. Bottomland Hardwood 1 . Midwest (prairie potholes) 2.
Nancy C. Leibowitz, ‎Louisa Squires, ‎Joan Patterson Baker, 1991
7
The Bronski House: A Journey Back - Strona 51
'Polot,' said Zofia. 'It all comes down topolot.' 'It doesn't translate. "Lot" means flight, of course, like the Polish airline, and there is a sense of weightlessness about it. But it's also a certain charm, a panache - something to do with being dashing ...
Philip Marsden, 1995
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 540
Polot, U, Im. y I. polecenie, polatywanie, wzlot, wzlatanie, wzbijanie i., bujanie, lot ponad czym; skok, iu»: Prawie jednym polotem stanął w swym domu. L. Ujrzałem orła w polocie. (Kumak) nóg białych polotem błyskawice ciska. Mick. Przen.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
9
Alfred Tarski: Life and Logic - Strona 53
Polot! The. Polish. Attribute. Work From the day he was born and for all of his student years, Tarski lived with his family in the large apartment on Koszykowa Street. After he was awarded his Ph.D., he continued to live there for five more years, ...
Anita Burdman Feferman, ‎Solomon Feferman, 2004
10
Pisma: Duchy - Strona 114
Polot podniósł twarz, w którą wsiąkł i skrzepł gniewny ból. Polot. Nie był kto w porcie? Drugi. Syn mój wrócił z połowu. Żadnego okrętu nie widać. Pierwszy. Więc nie pójdziecie? Polot. Dworskie dobrodziejstwo bardzo lekkie, do udźwignięcia ...
Aleksander Świętochowski, 1909

用語«POLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga Mistrzyń, gr. D: Festiwal skuteczności w Cannes... siatkarek z …
Gra siatkarek Volero odzyskała szybkość, polot i moc, a Olesia Rychliuk i Natalia Mammadowa nie dawały szans przeciwniczkom na udane akcje w defensywie. «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
"Skoro Probierz walczy za nas, my będziemy walczyć za niego"
Autor: Piotr Wołosik. Styl gry, polot – to może chwilkę poczekać. Punktowanie już nie – mówi przed poniedziałkowym meczem z Podbeskidziem Rafał Grzyb. «Przegląd Sportowy, 11月 15»
3
Bundesliga: Borussia Moenchengladbach wygrywa piąty mecz z …
Z czasem drużyna Schuberta odzyskiwała jednak polot. O słabych chwilach zapomnieć kazał Raffael. Napastnik Moenchengladbach podszedł do rzutu ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Liga Mistrzów: Klęska Vive Kielce. Vardar Skopje odjechał na …
W ekipie kielczan nie działały właściwie wszystkie elementy. Skuteczność: mizerna. Defensywa: słaba. Polot: brak. No i te zrywy. Krótkie, dające nadzieję, ale ... «SE.pl, 10月 15»
5
Legia wychodzi na prostą. Wysokie zwycięstwo z Lechią Gdańsk
Skutecznie i z polotem - tak zagrali w czwartek wicemistrzowie Polski z Lechią Gdańsk. Drużyna Henninga Berga rozbiła Lechię Gdańsk i zażegnała trawiący ją ... «Sport.pl, 9月 15»
6
Kult Mogił - Demo 2015
Muzyka z "Demo 2015" to urozmaicony black metal, który idealnie rozkłada proporcje między ciężarem, polotem kompozycyjnym, a smolistym klimatem. Całość ... «DarkPlanet Music Portal, 5月 15»
7
Pralines made in the island of Chocolate Hills
Dalareich Polot produces Ginto Chocolates, pralines filled with calamansi, coconut and other native flavors. These are sold in luxury resorts in Bohol Province ... «Sun.Star, 5月 15»
8
Szczyt bezczelności i politycznego cynizmu! Komorowski wzywa …
Kultura i polot Andrzeja Dudy jest z innej galaktyki. Znowu mamy szanse na godnego prezydenta, a nie marną atrapę. I pracujmy nadal na tę zmianę. «wPolityce.pl, 5月 15»
9
Las w poetyckim ujęciu
Do udziału w konkursie zapraszamy osoby mające poetycki polot, łatwo posługujące się piórem. A ponadto tych, którzy znają i kochają las, potrafią dostrzec ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
10
Siatkówka. Świecianie obronili tytuł
CeDeKa Świecie zostało mistrzem Chełmińskiej Ligi Siatkówki Bitland TKKF. Patronat nad rozgrywkami objęła "Gazeta Pomorska". Polot Kijewo - Campus Po ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA