アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portczyska"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPORTCZYSKAの発音

portczyska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTCZYSKAと韻を踏むポーランド語の単語


brzyska
brzyska
do zobaczyska
do zobaczyska
dyska
dyska
fryska
fryska
gratyska
gratyska
hanyska
hanyska
huryska
huryska
igrzyska
igrzyska
klaryska
klaryska
kolyska
kolyska
kryska
kryska
lyska
lyska
maoryska
maoryska
maryska
maryska
metyska
metyska
moryska
moryska
myska
myska
notyska
notyska
okularzyska
okularzyska
waleczek lozyska
waleczek lozyska

PORTCZYSKAのように始まるポーランド語の単語

portaski
portasy
portato
portatyl
portatyw
portatywny
portcygar
portcygarnica
portczeta
portczyny
porte fenetre
porte parole
porteczki
porteepee
portefenetre
porteparole
porter
porterek
porterowka
porterowy

PORTCZYSKAのように終わるポーランド語の単語

ajnoska
akademia mohylanska
alaska
albinoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
arabeska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arnika gorska
athabaska
auderska
aukcja holenderska
babuska
balaska
bandoska
bandrowska turska
ryska
soltyska
zielen paryska

ポーランド語の同義語辞典にあるportczyskaの類義語と反意語

同義語

«portczyska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTCZYSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portczyskaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのportczyskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«portczyska»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

portczyska
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

portczyska
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

portczyska
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

portczyska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

portczyska
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

portczyska
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

portczyska
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

portczyska
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

portczyska
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

portczyska
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

portczyska
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

portczyska
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

portczyska
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

portczyska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

portczyska
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

portczyska
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

portczyska
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

portczyska
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

portczyska
65百万人のスピーカー

ポーランド語

portczyska
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

portczyska
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

portczyska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

portczyska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

portczyska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

portczyska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

portczyska
5百万人のスピーカー

portczyskaの使用傾向

傾向

用語«PORTCZYSKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«portczyska»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、portczyskaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTCZYSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からportczyskaの使いかたを見つけましょう。portczyskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 273
Portczyska = portki, spodnie: »A ón ni mial i portczysków, da Sfownik т. IV. ino same rzaski« Pozn. V, 99. »Masz portczyska poiatane« ib. 205. >Jeno portczyska same ía- ciska« ib. II, 107. »Masz portczyska w same taty« Zb. II, 69. »Portczyska ...
Jan Karłowicz, 1906
2
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 205
178. 1. Oj! zasie, chłopku, zasie! bo ja nie pójdę oj za cie; masz portczyska połatane, musiałabym robić na cie. 2. Po-co żeś mnie brał? kiedyś mnie nie znał; łaszełeś sie na majątek, sam-żeś go nie miał, 3. Miałeś portczyska, same łaciska; ...
Oskar Kolberg, 1880
3
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 86
Wydostał je (stare portczyska) spod sąsieka. (105). Bardzo słabo została tu podkreślona (mało cytatów) podstawowa funkcja zarówno sąsieka, jak i komory jako pomieszczeń na ziarno. Bo też w owych czasach na tym terenie tego ziarna było ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
4
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Oj! zasie, cbłopkn, zasie! bo ja nie pójdę oj za cie; masz portczyska połatane, musiałabym robić na cie. 2. Po-co żeś mnie brał? kiedyś mnie nie znał; łaszćłeś sie na majątek, sam-żeś go nie miał, 3. Miałeś portczyska, same łaciska; a ja miałam ...
Oskar Kolberg, 1880
5
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 107
Jćno portczyska same łaciska, a ja sobie w mideraczkn jako Szołtyska. 3. Na mideraczkn organki grają, na twoich portcyskach wszonkl biegają. Lud. Ser. Ul, str. 287, N. 63. i str. 299. N. 71. 83. i. Dwaj kapłonią, dwaj kapłonią w stodole młócili, ...
Oskar Kolberg, 1876
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 720
< Oa Portki > Portczyska, ow. bip. p. Portki: Zbaczyi se, ze ma stare P. w komorze. Ork. < Od Portki > Porteczki, ek, bip. p. Portki. <Od Portki > X Portendowaé, uje, owal przepowiadaé. Kraus. <L6. portendere> X Portendowanie, a, blm., czynnosé ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
7
Utwory wybrane: Przedm - Strona 510
Naciągając spadające z brzucha portczyska, spojrzał Kubas w okno i w tejże chwili osłupiał. Na drodze za chruścianymi opłotkami stało przy dyszlu siwe szkapisko i chłop z batem, zaś przy wozie, ubrany w czarny kapelusz i czarne palto, ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
8
Dzieła wszystkie - Tom 22 - Strona 253
S d=J y^t; »fflp§s tyra ą^ae 0m Przepił czapkę w Ra — dzie— Je— wie, a portczyska w Ko — bie— li— cach, a suknia — nę w Bro— niewie I w Sędzinie jesz — ce pi — je, jui na buty. 568. od Lubrańca (Sułkowo). ęmM&^f&^igĘięmm ? lmo i-fn ...
Oskar Kolberg, 1889
9
Wybór pism - Tom 1 - Strona 165
Zbaczył se, że ma stare portczyska w komorze. Pamięta, że był przy nich pasek. Musi być, jeżeli go Wojtek nie oderżnął. Poszedł, wydostał je spod sąsieka. — Jest chwała Bogu! — szepnął. Przyniósł do izby, siadł i począł wypruwać ośnie- ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
10
Powieści ludu krakowskiego - Strona 114
dłogę, tu toto na wierzchu pańskie, a pod spodem zgrzebne portczyska. Tym wlazło w głowę, wzieni, wywlekli na pole, wyrzucili. A złodzieje, gdzie mieli jechać, tam pojechali i okradli sklep. O BIEDNYM, CO ZE SKÓRY ...
Mieczysław Karaś, 1959

参照
« EDUCALINGO. Portczyska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/portczyska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż