アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poruchac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPORUCHACの発音

poruchac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORUCHACと韻を踏むポーランド語の単語


baluchac
baluchac
buchac
buchac
chuchac
chuchac
dmuchac
dmuchac
dosluchac
dosluchac
gruchac
gruchac
nachuchac
nachuchac
nadmuchac
nadmuchac
napuchac
napuchac
nie sluchac
nie sluchac
niuchac
niuchac
obniuchac
obniuchac
obsluchac
obsluchac
ochuchac
ochuchac
odchuchac
odchuchac
odmuchac
odmuchac
odsluchac
odsluchac
osluchac
osluchac
pluchac
pluchac
pochuchac
pochuchac

PORUCHACのように始まるポーランド語の単語

porubiezny
porubrykowac
porubstwo
poruch
poruczac
poruczenie
poruczenstwo
porucznica
poruczniczek
poruczniczka
poruczniczyna
porucznik
porucznikostwo
porucznikowac
porucznikowski
porucznis
poruczyc
porudziec
porujnowac
porujnowac sie

PORUCHACのように終わるポーランド語の単語

podmuchac
podsluchac
pogruchac
posluchac
przedmuchac
przesluchac
przygruchac
puchac
rozbuchac
rozchuchac
rozczmuchac
rozdmuchac
rozdobruchac
rozgruchac
ruchac
sluchac
udobruchac
usluchac
wdmuchac
wybuchac

ポーランド語の同義語辞典にあるporuchacの類義語と反意語

同義語

«poruchac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORUCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poruchacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporuchacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poruchac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poruchac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poruchac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poruchac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poruchac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poruchac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poruchac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poruchac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poruchac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poruchac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poruchac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poruchac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poruchac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poruchac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poruchac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poruchac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poruchac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poruchac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poruchac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poruchac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poruchac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poruchac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poruchac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poruchac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poruchac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poruchac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poruchac
5百万人のスピーカー

poruchacの使用傾向

傾向

用語«PORUCHAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poruchac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poruchacに関するニュースでの使用例

例え

«PORUCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporuchacの使いかたを見つけましょう。poruchacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na skraju strefy: - Tom 1
On pójdzie sobie popić i poruchać tę modą pielęgniareczkę, a na mnie spadnie caa robota. 8wietnie. Obrzuciem jeszcze raz spojrzeniem kwaterę Alaksandrowycza. My9laem nad tym, co mogo go skonić do tak drastycznego kroku, ale poza ...
Krzysztof Haladyn, 2017
2
Trupojad i dziewczyna:
Spojrzał na Dale'a: – Dasz później poruchać? – spytał głośno. – Sam jej spytaj – odparł Dale, a potem dodał jeszcze głośniej: – To Pani Klątwa. Łokietek nagle otrzeźwiał. Zbladł jak płótno i spojrzał z przerażeniem na dziewczynę. – Ehm..
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
3
Drugie życie:
Już mam się odezwać, gdy on dodaje: – A jeśli chcesz, możemy się poruchać ostatni raz, przez wzgląd na dawne czasy. I rozłącza się. Wstaję. Mój gniew jest gwałtowny, a jednak bezsilny. Chcę wybuchnąć, roztrzaskać coś, zniszczyć, ale nic ...
SJ Watson, 2016
4
Czas Żelaza:
Zdecydowanie mia w planach poruchać. MoZe tego jej wa9nie trzeba? Poczua ciepo kwitnące w lędXwiach. Tak, Carden to dokadnie to, czego jej trzeba. Ġ Czy nie wiesz, Ze kobiety nie powinny być za bystre? Ġ W ciemnych oczach, skrytych ...
Angus Watson, 2015
5
Murzynek B.
Czy Mary była dzieckiem. Zwłaszcza dziewczynką. Fela Kutas. Słuchali kiedyś razem z Maju tego afrobeatu, kitu, shitu. Ale później. Niedawno. Bardzo dawno. Murzyni muszą sobie poruchać, no to wymyślili sobie negretudie. Czarne.
Artur Daniel Liskowacki, 2011
6
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 190
Po swachnie bierze Młodą do tańca matka; śpiewają: 217. 1. Poruchaj się matuleńku, — toć się poruchaj, jaki taki talar bity — toć go posukaj. Matka oddaje swachnie pieniądze , potem tańczy ojciec, starsi krewni, wreszcie każdy z obecnych.
Oskar Kolberg, 1887
7
Dzieła wszystkie - Tom 26 - Strona 190
Po swachnie bierze Młodą do tańca matka; śpiewają: 217. 1. Poruchaj się matuleńku, — toć się poruchaj, jaki taki talar bity — toć go posukaj. Matka oddaje swachnie pieniądze , potem tańczy ojciec, starsi krewni, wreszcie każdy z obecnych.
Oskar Kolberg, 1887
8
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 205
Poruchaj sie, panie młody, poruchaj, złotówecki albo rubla posukaj. Pśń. Słydam stydas, stydać. Ona sie nie styda. Im. przeszł. biern, w słowie złożonym: zastydany. W wyrażeniu nieosobowym: styd- no. Jak O mowie wsi Turowa. 205.
Adam Kryński, 1907
9
Dobry - Strona 260
przedstawü* brodaty i sicgn^l po paczke szlugów. - Zajarac którys z panów sobie zyczy albo lykn^c, albo poruchac? Kazda z nich chetnie da panom dupy, kazdemu z osobna lub wszystkim jednoczesnie. Wszystko dla gosci, gosc w dom, Bóg ...
Waldemar Łysiak, 1990
10
Tabu w dialektach polskich - Strona 131
Jako wulgarne, gdy mowa o czlowieku, okreslono wyrazy neutralne w odnie- sieniu do zwierzaj: PORUCHAC SIC — o swini i Ona säporechala 57; TUSKOWAC — o psie i Oni dwoje ze sobq tuskujq 58; PASKUDZIC SIC 58a — o psie i 7ew ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001

用語«PORUCHAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporuchacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamar Odom walczy o życie! (VIDEO)
... się wam orientalny partner, bo oni najzwyczajniej w świcie nie patrzą na urodę, inteligencję, mądrość, kulturę osobista, higienę oni chca tylko ,, se,, poruchac. «Kozaczek.pl, 10月 15»
2
Prezes Kaczyński trafił do klasztoru
... jestes tak sfrustrowany i caly czas o kindybalach, ruchaniu, odbycie piszesz? szkoda nie poruchac od czasu do ciebie, ale jako facet rozumiem i wspolczuje. «SE.pl, 8月 15»
3
Polski misjonarz ks. Mateusz Dziedzic porwany w Afryce!
Pewnie ktos go na czas przejzal, ze przyjechal tylko po to aby za darmo chlopcow poruchac... Dzieciojebcow w czarnych sukniach trzeba utilizowac. «SE.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poruchac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poruchac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż