アプリをダウンロードする
educalingo
postekiwac

"postekiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTEKIWACの発音

postekiwac


POSTEKIWACと韻を踏むポーランド語の単語

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

POSTEKIWACのように始まるポーランド語の単語

poste restante · postekac · postekiwanie · postekspresjonistyczny · postemplowac · postep · postep arytmetyczny · postep geometryczny · postepek · postepiac · postepny · postepowac · postepowanie · postepowanie adhezyjne · postepowanie dyscyplinarne · postepowanie nakazowe · postepowanie pojednawcze · postepowanie sporne · postepowicz · postepowiec

POSTEKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるpostekiwacの類義語と反意語

同義語

«postekiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTEKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postekiwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostekiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postekiwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

postekiwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postekiwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postekiwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

postekiwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

postekiwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

postekiwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postekiwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

postekiwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postekiwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

postekiwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postekiwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

postekiwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

postekiwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postekiwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

postekiwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

postekiwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postekiwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

postekiwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postekiwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postekiwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

postekiwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postekiwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

postekiwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postekiwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postekiwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postekiwac
5百万人のスピーカー

postekiwacの使用傾向

傾向

用語«POSTEKIWAC»の使用傾向

postekiwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postekiwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postekiwacに関するニュースでの使用例

例え

«POSTEKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostekiwacの使いかたを見つけましょう。postekiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meeting Polish Writers: An Annotated Reader and Glossary - Strona 86
ędem obok siebie i przeżuwały glamiąc powoli, ale na światło i głosy jęły, postękiwać, zbierać się ciężko do powstania, a odwracać ciężkie, ogromne łby. — Tyś gospodynią, Jaguś, to prawo twoje rozdzielić między 20 wszystkie ...
Danuta Irena Bieńkowska, 1975
2
Komedje prozą i wierszem - Strona 10
A ponieważ rychtyk od czasu jak się ożenił, panienka nasza zaczęła coś postękiwać, więc jestem przekonaną że za nim wzdycha. dla kobiéty tak mało potrzeba. Ed w a r d (odchodząc od niej– n. s) A niech cię nie znam. tyle sobie krwi ...
Tomasz LE BRUN, 1868
3
Szczodraki, kusaki, lany poniedziałek--: rok obrzędowy w zwyczajach ...
Mróz trzymał tęgi, aż co niektóre drzewa cichutko postękiwać i strzelać jakby na wiwat zaczęły. Wokoło, zza przysłoniętych warstwą szronu szybek, jarzyły się wesołe światełka choinek. Leciała przez wieś skoczna nuta kolędy, przerywana raz ...
Zenon Gierała, 1989
4
Chłopi:
Krowy leżały rzędem obok siebie i przeżuwały glamiąc powoli, ale na światło i głosy jęły postękiwać, zbierać się ciężko do powstawania a odwracać ciężkie, ogromne łby. – Tyś gospodynią, Jaguś, to prawo twoje rozdzielić między wszystkie.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
World of Warcraft: Illidan:
Demon mógł teraz tylko postękiwać i sapać niezrozumiałe. Illidan nie do końca wierzył w lojalność Akamy, tak jak i nie do końca wierzył w oddanie każdego ze swoich sojuszników, nie zamierzał jednak okazywać swych wątpliwości. Nie było ...
Wiliam King, 2016
6
Wygrana
Kiedy wrócę, będziesz mógł postękiwać z zachwytu i kadzić mi, jaka jestem piękna. – Z tym nie powinienem mieć specjalnych trudności – powiedział z uśmiechem Charlie. – Nie wiem, jak długo mnie nie będzie. To może trochę potrwać.
David Baldacci, 2012
7
Słownik języka łowieckiego - Strona 215
245. postękiwać p. stękać: Co za wspaniały widok takiego byka [łosia], który przechodzi od ciebie na 50 kroków, z broną [rosochami] na głowie, pełną chmielu i gałęzi, cicho postękując, po suchym, w całej swej okazałości. Łow. Pol. 1935 s.
Stanisław Hoppe, 1981
8
Trybulacje Proboszcza P. - Strona 181
Zegar na koscielnej wiezy zaczyna postekiwac. Zawsze tak postekuje przy kazdym rozliczaniu sie z czasem. Sprezy- ny zwiniete w jego srodku rozwijaja sie na tyle, na ile akurat potrzeba. Steka, jak starzec, przed wysilkiem. A gdy wybije ...
Zofia Romanowiczowa, 2001
9
Hades - Strona 46
Kichawa, kierownik, głowę podparł łokciami i patrząc na zagraniczne trunki stłoczone na półkach wzdychać zaczął i postękiwać. - Co ci, stary kocurze! - Olka Zwierz naparła na niego swym biustem znakomitym. - Butelki kontempluję - wystękał ...
Marek Nowakowski, 1998
10
Wolna Trybuna czyli Księga Uwag na Marginesie Ogólnokrajowego Ruchu ...
Aż Jadźka zaczęła na dodatek postękiwać i charczeć, a skrzypienie tej otomany przyspieszyło sie, i podwoiło jak to sie mówi, i Jadźka stękała coraz głośniej, aż do krzyku sie to rozwinęło, zupełnie nieprzytomnie wrzeszczała z uciechy, a mnie ...
Christian Skrzyposzek, 1985
参照
« EDUCALINGO. Postekiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postekiwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA