アプリをダウンロードする
educalingo
postemplowac

"postemplowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTEMPLOWACの発音

postemplowac


POSTEMPLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

POSTEMPLOWACのように始まるポーランド語の単語

poste restante · postekac · postekiwac · postekiwanie · postekspresjonistyczny · postep · postep arytmetyczny · postep geometryczny · postepek · postepiac · postepny · postepowac · postepowanie · postepowanie adhezyjne · postepowanie dyscyplinarne · postepowanie nakazowe · postepowanie pojednawcze · postepowanie sporne · postepowicz · postepowiec

POSTEMPLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpostemplowacの類義語と反意語

同義語

«postemplowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTEMPLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postemplowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostemplowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postemplowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

postemplowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postemplowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postemplowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

postemplowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

postemplowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

postemplowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postemplowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

postemplowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postemplowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

postemplowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postemplowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

postemplowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

postemplowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postemplowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

postemplowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

postemplowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postemplowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

postemplowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postemplowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postemplowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

postemplowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postemplowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

postemplowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postemplowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postemplowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postemplowac
5百万人のスピーカー

postemplowacの使用傾向

傾向

用語«POSTEMPLOWAC»の使用傾向

postemplowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postemplowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postemplowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSTEMPLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostemplowacの使いかたを見つけましょう。postemplowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 226
Do postemplowania, panie doktorze. - Jak to do postemplowania? - spytałem. - Nu, konie idą za granice, na dowodach musi być stempel. Dowody były wystawiane przez gminy i magistraty i z końmi przechodziły z odpowiednią adnotacją ...
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
2
Romans - Strona 95
... sypialnych w „Orbi- iie", wykupić bilet klasy drugiej, co nie jest wcale akie proste, i postemplować otrzymany poprzedniego inia blankiet, zachowując w ten sposób możliwość wpisania do rachunku kosztów podróży orbisowskiej opłaty.
Eugeniusz Kabatc, 1960
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -wi postawangardyzm -zmu, -zmie post a wie -awie, -awia; -aw, -awcic postapic -pie, -pia_; -pcie postdatowac -tuje, -tuja, posteksprvsjonistyczny; -ni postemplowac -luje, -luja, poster -ru, -rze; -row poste restante mini (skróty: PRa.
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 842
(postawac) / 299.53 (postawiac) / 266 (postawié - sic) / 286 (postapic) / 286 (postdatowac) / 237 (postemplowac) / 237 (posterczec) / 254 (postekac) / 266 postekiwaé / 1 34 postepowaé / 1 32 postponowaé / 173; przestarz. (postradac) / 266 ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... pf. zob. postępować. postdatować pf. postdate. poste restante n. indecl. generał delivery; Br. poste restante; wysłać coś na poste restante send sth generał delivery; Br. send sth poste restante. postemplować pf. stamp. posterunek mi -nk- 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Szlaki bez drogowskazów: z Wołynia przez Polesie w Lubelskie
To właśnie dowódcy tej jednostki przekazałem informacje dotyczące mojej podróży i oddałem postemplowany dokument nr 23040, który został mi jednak zwrócony. Nie przypuszczałem wówczas, że spotkanie z kilkoma sowieckimi ...
Henryk Garbowski, 2001
7
Wisła w jarzmie hitlerowskim, 1939-1945 - Strona 154
Każdego dnia naczelnik urzędu pocztowego przynosił 10 postemplowanych naklejek wysyłkowych i tylko tyle paczek wolno było przjąć. Tymczasem wysyłano dziennie 30 — 40 paczek. Było to więc nadużycie gospodarcze. Zachodzi pytanie ...
Józef Dzwonek, 1988
8
Wspomnienia z kresowej młodości: Niedaleko Holszan - Strona 60
on w porę z Arbeitsamtu zaświadczenia pracy, które dzień przed tym złożył do postemplowania. Po 10 dniach Boba wyciągnął go z więzienia na Łukiszkach za pośrednictwem folksdojcza, który miał biuro pisania podań przy ul. Śniadeckich.
Kazimierz Iwanowski, 2001
9
Tratwa - Strona 31
... metafor karnawał mężczyzn udających mężczyzn poprzebieranych za kobiety żon sztandarów pełnych laski żebrujących napęczniałymi póigębkami ciąż zwój podkasanych jednobarwnych warg postemplowanych wielokrotnym hurra dom ...
Marek Kusiba, 1976
10
Droga cichociemnego do łagrów Kołymy - Strona 321
ędu zbliżyłem się do kasy z prośbą o postemplowanie biletów uredytowych na przejazd, kasjerka ofuknęła mnie: — A ileż w końcu można wydawać wam biletów darmowych na przejazdy! Takiego traktowania nie oczekiwałem.
Wacław Kopisto, 1990
参照
« EDUCALINGO. Postemplowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postemplowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA