アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posztukowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSZTUKOWACの発音

posztukowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSZTUKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

POSZTUKOWACのように始まるポーランド語の単語

poszostny
poszpakowaciec
poszpanowac
poszpecic
poszperac
poszpetniec
poszpitalny
poszramic
poszrotowac
posztormowy
poszturchac
poszturchac sie
poszturchajlo
poszturchiwac
poszturchiwac sie
poszturchiwanie
poszturg
poszturgiwac
poszufladkowac
poszukac

POSZTUKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるposztukowacの類義語と反意語

同義語

«posztukowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSZTUKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posztukowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposztukowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posztukowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

posztukowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posztukowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

posztukowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

posztukowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

posztukowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

posztukowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posztukowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

posztukowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

posztukowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

posztukowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

posztukowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

posztukowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

posztukowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

posztukowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

posztukowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

posztukowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

posztukowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

posztukowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posztukowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

posztukowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

posztukowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

posztukowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

posztukowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

posztukowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

posztukowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

posztukowac
5百万人のスピーカー

posztukowacの使用傾向

傾向

用語«POSZTUKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«posztukowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、posztukowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSZTUKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposztukowacの使いかたを見つけましょう。posztukowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 783
Troe. < OQ Poszlmajster > t Posztmlstrz, a, Im. e - Poczmistrz. Troc. Posztukować, uje, owal zesztukować, nadszluko- wać jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach. <Po-f Sztukować > Posztukowanie, a, blm., czynność oz. Posztukować.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Losy przodujących studentów: komunikat z badań - Strona 119
tatnio, „ile sztuk" dachówki potrzeba na remont w Książnie, i w żaden sposób nie "miał ochoty przyjąć informacji o ponad 20% stłuczek w transporcie. Ostatnio zaproponował, aby potłuczone dachówki „skleić albo posztukować".
Grażyna Pomian, 1973
3
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka : wyciąg z pamiętników ...
... wiedziała co jadła, Lola była wesoła i młoda, nie postrzegli więc nawet, czy gdzie czego nie brakło. Skutkiem usposobienia wszystkich, podwieczorek przeszedł na rozmowie urywanej i ledwie dającej się posztukować, tak chłodnej i zimnej, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1884
4
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 150
... czego nie brakło. Skutkiem usposobienia wszystkich, podwieczorek przeszedł na rozmowie urywanej i ledwie dającej się posztukować, tak chłodnej i zimnej, jak hrabia był ponury i kwaśny. Herman wspomniał, że nazajutrz odjechać musi.
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 59
Wprowadzone do dialektu polonijnego czasowniki ulegają prefiksacji. Prefiksy, oprócz tego, że są wykładnikami aspektu, modyfikują czynność wyrażoną przez podstawę (podobnie jak w języku polskim): po-: posztukować ang. stick, polon, ...
Roman Zawliński, 1987
6
Nowele i humoreski - Strona 113
Były tam i eleganckie surduciki, i granatowe 'marynarki ze złotymi galonkami, i bluzy kamlotowe *; ale większa część 'dzieci odziana była tak, jak się dało, jak można było posztukować i wyła tac. Ten miał wypłowiały surdut przerobiony z ojca, ...
Michał Bałucki, 1956
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 916
wyszpiclowaé poszpiegowac / wyszpiegowac naszpikowac zaszpuntowac sztachnac sic nasztancowaé obsztorcowac; pot. zasztukowaé / posztukowac / zesztukowac / przysztukowac szturchnm; / poszturchaé zesztywnieé zaszufladkowac ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Utopia 2: Penetracje - Strona 197
Wiadomo, ze jesli nie znaj- dzie, to, zeby sic nie skompromitowac, bcdzie musial cos posztukowac, wstawic falszywe odkrycie! Bcdzie trzeba zrobic jakis pozór odkrycia, jak Dariuszek w swojej pracy magisterskiej. Trzeba sfalszowac wyniki ...
Krystian Lupa, 2003
9
Pracownicy morza - Tom 2 - Strona 181
Gilliatt ponaprawiał liny cieńsze i grubsze; rozsnuł nitki podartych żaglów i udało mu się wyrobić z nich doskonałe pasma, a z tych sznury, któremi posztukował liny. Tylko, że takie wiązania jako nie nasycone smołą wystawione były na gnicie; ...
Victor Hugo, 1866
10
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 18 - Strona 262
Przyjechawszy do domu opatrzył go dopiero lepiej i dostrzegł niejednej chyby, a że kowal we wsi umiał tylko chłopskie wozy naprawiać, więc sam pomajstrował coś koło wózka, pozwiązywał, posztukował i myślał już naprzód o tem zdziwieniu ...
B. Bielowski, 1868

参照
« EDUCALINGO. Posztukowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posztukowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż