アプリをダウンロードする
educalingo
poszufladkowac

"poszufladkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSZUFLADKOWACの発音

poszufladkowac


POSZUFLADKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

POSZUFLADKOWACのように始まるポーランド語の単語

poszturchiwac · poszturchiwac sie · poszturchiwanie · poszturg · poszturgiwac · poszukac · poszukiwac · poszukiwacz · poszukiwaczka · poszukiwanie · poszukiwany · poszukiwawczy · poszukujaco · poszum · poszumiec · poszumny · poszur · poszurac · poszusowac · poszust

POSZUFLADKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるposzufladkowacの類義語と反意語

同義語

«poszufladkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSZUFLADKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poszufladkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposzufladkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poszufladkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poszufladkowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poszufladkowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poszufladkowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poszufladkowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poszufladkowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poszufladkowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poszufladkowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poszufladkowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poszufladkowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poszufladkowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poszufladkowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poszufladkowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poszufladkowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poszufladkowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poszufladkowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poszufladkowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poszufladkowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poszufladkowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poszufladkowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poszufladkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poszufladkowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poszufladkowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poszufladkowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poszufladkowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poszufladkowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poszufladkowac
5百万人のスピーカー

poszufladkowacの使用傾向

傾向

用語«POSZUFLADKOWAC»の使用傾向

poszufladkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poszufladkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poszufladkowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSZUFLADKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposzufladkowacの使いかたを見つけましょう。poszufladkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 232
by poszufladkować wszystkie te informacje, jakie otrzymałem od ciebie, jaki od Jakuba Filipowicza, ale... – Rozmawiałeś z Jakubem Filipowiczem, nic mi o tym nie mówiłeś? Zacznijmy jednak od tego, co jest najważniejsze, jak się czujesz?
Janusz Brzozowski, 2014
2
O dramacie: Wstep̨em poprzedził Jarosław Iwaszkiewicz. Wyboru ...
stało się tu czymś nieodwołalnie jednoznacznym, czymś co dało się w sposób doskonały poszufladkować, gdzie nie ma, nie może i nie powinno być miejsca na żadne niespodzianki, bo wszystko jest już przewidziane, ujęte w kratki, ...
Wilam Horzyca, ‎Lidia Kuchtówna, ‎Konstanty Puzyna, 1969
3
ABC Mądrego Rodzica: Inteligencja Twojego Dziecka - Strona 25
Dzieje się tak, gdyż dziecko może je w krótkim czasie odnieść do wiedzy, którą zdobyło wcześniej, szybciutko „poszufladkować” i nadać im zrozumiałe dla siebie znaczenie. Do tak zmagazynowanych informacji będzie też miało szybki dostęp, ...
Jolanta Gajda (psychologia), 2008
4
Dlaczego miłość?: filozofia miłości w ujęciu Gabriela Marcela
Nie jest możliwe „poszufladkowanie wszechświata" w jakiś zespół logicznie powiązanych ze sobą twierdzeń66. Był bardzo zażenowany -jak wyznaje w Du refus a l'invocation - gdy czasem pytano go o ,jego filozofię"67. Uważał bowiem, że ...
Ignacy Dec, 1998
5
Dwie antropologie: Tomaszowa a Marcelowa teoria człowieka
Nie jest możliwe „poszufladkowanie wszechświata" w jakiś zespół logicznie powiązanych ze sobą twierdzeń352. Był bardzo zażenowany - jak wyznaje w Du refus a l 'imocation - gdy czasem pytano go o ,jego filozofię"353. Uważał bowiem, że ...
Ignacy Dec, 1995
6
Relaks z muzyką - Strona 25
... nierozerwalny tok rozWojowy — wszelkie rozgraniczenia pomiędzy poszczególnymi epokami historii muzyki to tylko umowne daty, pozwalające „poszufladkować" poszczególnych kompozytorów oraz ich dzieła i wskazać zasadnicze zmiany ...
Irena Panek, ‎Wacław Panek, 1983
7
Historia polskiej myśli społeczno-ekonomicznej: 1914-1945 - Strona 14
... Grabski opowiada się za przyczynowym sposobem tłumaczenia zjawisk ekonomicznych, szuka genetycznych źródeł i historycznych uwarunkowań form gospodarczych. Stara się też poszufladkować formy gospodarczego współdziałania, ...
Leszek Guzicki, ‎Seweryn Żurawicki, 1974
8
Kartki z dziennika 1939-1989 - Strona 233
Trudno tu poszufladkować, co można umieścić najwyżej. Każda melodia jest piękna w swoim rodzaju. 25 lutego 1989 Na deptaku zagęszczenie. Wolna sobota, więc wypad do Krynicy. Strojne panie - drogie futra, kapelusze, podwójnej ...
Edwarda Kisło, 1996
9
Na przełomie epok - Strona 172
Widziałem, że nadal nie wierzyła, była niezado- wokma choć już nic nie mówiła. Niczego się w życiu niie da z góry przewidzieć i poszufladkować. W podchorążówce nauczono mnie śpiewać prawosławne modły, zdawałoby się zbędne, a po ...
Józef Godlewski, 1978
10
50 lat polskiej rusycystyki literaturoznawczej - Strona 103
logiki — wrzucić do wspólnego worka nazywanego postmodernizmem. Poeci generacji „orjiauieHHbix" są dziś u szczytu sił twórczych i, na szczęście, nie dają się poszufladkować według odgórnie zarysowanych schematów.
Barbara Stempczyńska, ‎Piotr Fast, 2000
参照
« EDUCALINGO. Poszufladkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poszufladkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA