アプリをダウンロードする
educalingo
pozalepiac

"pozalepiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZALEPIACの発音

pozalepiac


POZALEPIACと韻を踏むポーランド語の単語

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac

POZALEPIACのように始まるポーランド語の単語

pozaladowywac · pozalamywac · pozalamywac sie · pozalasie · pozalatwiac · pozalegac · pozalegac sie · pozalekcyjny · pozalekturowy · pozalenie · pozalewac · pozalic · pozalic sie · pozaliczac · pozalimitowy · pozaliteracki · pozaliturgiczny · pozalogiczny · pozalowac · pozalowania godny

POZALEPIACのように終わるポーランド語の単語

ponalepiac · pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac · przesklepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozalepiacの類義語と反意語

同義語

«pozalepiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZALEPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozalepiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozalepiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozalepiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozalepiac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozalepiac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozalepiac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozalepiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozalepiac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozalepiac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozalepiac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozalepiac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozalepiac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozalepiac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozalepiac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozalepiac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozalepiac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozalepiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozalepiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozalepiac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozalepiac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozalepiac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozalepiac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozalepiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozalepiac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozalepiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozalepiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozalepiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozalepiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozalepiac
5百万人のスピーカー

pozalepiacの使用傾向

傾向

用語«POZALEPIAC»の使用傾向

pozalepiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozalepiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozalepiacに関するニュースでの使用例

例え

«POZALEPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozalepiacの使いかたを見つけましょう。pozalepiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 843
Zajecia pozalekcyjne. pozalepiac dfe i, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~at, ~any «zalepic wiele czegoá, jedno po drugim, zalepié cos w wielu miejscach»: Pozalepiac koperty. Pozalepiac gipsern otwory w ácianie. pozalewac dk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Sammlung - Strona 134
Okno trza zakleić — rzekła — dziurska pozalepiać, wszystko narządzić, wysprzątać... — I jak żyć, tak żyć — dodała. Nagotowały sobie jeść, a potem się nacałowały, naopowiadały sobie bajdów i poszły spać pocieszone ogniem, strawą i sobą.
Maria Dąbrowska, 1972
3
Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego listy ze stepów kirgizkich: ...
krzyknął — czy wam pyski tezekiem (gnojem) pozalepiał Kojczubaj? Gadajcie ! » Tu starszy wiekiem odezwał się : « My kontenci jesteśmy z Bijseki i nie chcemy innego ilbilanczy. » Kojczubaj zaś, zgromiony piorunującym napadem ...
Adolfa Januszkiewicza, 1861
4
Pamiętniki Kajetana Koźmiana obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
... mego ojca gdy w kilka godzin wróciwszy z obiadu ujrzał przed sobą Domaradzkiego zbroczonego wprawdzie krwią, lecz z podchmieloną dobrze głową upstrzoną kilkunastu białemi paskami papieru, któ- remi zawrzałe rany pozalepiał.
Kajetan Koźmian, 1858
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jakoś wszystkim jakby gęby pozalepiał. Zdawało się że nikt nie wiedział z czem się ma odezwać, a nawet jak ma stąpać. Major sprawił wrażenie meduziej głowy, czyli raczej owego z dawnej bajki zwierciadła zaczarowanego, w które nikt nie ...
Wojciech Maniecky, 1858
6
Dzieła zebrane: Kamilla, czyli spowiedź dziewczęcia. Wielkie dni. ...
Ściany obnażone z tapet były straszne. Duże, czarne plamy od wilgoci, tynk oberwany... O pokryciu ich nową tapetą nie było co myśleć. Najlepsze, co mogłem zrobić, to dziury pozalepiać gliną, a potem wszystko parę razy pobielić wapnem.
Józef Morton, 1981
7
Opowiadania: Opracował Włodzimierz Macia̧g - Strona 134
Okno trza zakleić — rzekła — dziurska pozalepiać, wszystko narządzić, wysprzątać... — I jak żyć, tak żyć — dodała. Nagotowały sobie jeść, a potem się nacałowały, naopowiadały sobie bajdów i poszły spać pocieszone ogniem, strawą i sobą.
Maria Dąbrowska, 1972
8
Pamiętniki - Tom 3 - Strona 102
... już ukończonej Historii panowania Zygmunta III, gdzie tylko epitet Moskwicin na Rosjan użytym został, kazał pozalepiać karteczkami z wyrazem Rosjanin. Inde irae i zemsta Niemcewicza przeciw Nowosil- cowi i cenzorowi; zaczął obydwóch ...
Kajetan Koźmian, 1972
9
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 1 - Strona 98
... mego ojca gdy w kilka godzin wróciwszy z obiadu ujrzał przed sobą Domaradzkiego zbroczonego wprawdzie krwią, lecz z podchmieloną dobrze głową upstrzoną kilkunastu białemi paskami papieru, któ- remi zawrzałe rany pozalepiał.
Kajetan Koźmian, 1858
10
Drzewo życia - Strona 492
Panie Danielu, niech pan to, proszę, przemyśli. Dobrze? Za oknami padał gruby śnieg, wiatr pozalepiał szyby, ale z żelaznego piecyka płynęło na pokój szczodre ciepło. W kuchni brzęknęły szklanki, Tina przygotowywała herbatę. — Nigdy nie ...
Maria Klimas-Błahutowa, 1973
参照
« EDUCALINGO. Pozalepiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozalepiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA