アプリをダウンロードする
educalingo
proletaryzm

"proletaryzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROLETARYZMの発音

proletaryzm


PROLETARYZMと韻を踏むポーランド語の単語

agraryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · aszaryzm · autorytaryzm · barbaryzm · binaryzm · caryzm · cezaryzm · dokumentaryzm · dysbaryzm · egalitaryzm · elementaryzm · elitaryzm · fabularyzm · fragmentaryzm · gwaryzm · humanitaryzm · hungaryzm · kancelaryzm

PROLETARYZMのように始まるポーランド語の単語

prolegomena · prolepsis · proleptyczny · proletariacki · proletariackosc · proletariat · proletariatczyk · proletariusz · proletariuszka · proletaryzacja · proletaryzowac · proletaryzowac sie · proletaryzowanie · proletkult · proliferacja · prolifikacja · prolina · prolog · prologista · prolondynski

PROLETARYZMのように終わるポーランド語の単語

karbonaryzm · komunitaryzm · koncyliaryzm · linearyzm · madziaryzm · milenaryzm · militaryzm · millenaryzm · monetaryzm · parlamentaryzm · partykularyzm · penitencjaryzm · protokolaryzm · solidaryzm · totalitaryzm · uniformitaryzm · unitaryzm · utylitaryzm · wikaryzm · woluntaryzm

ポーランド語の同義語辞典にあるproletaryzmの類義語と反意語

同義語

«proletaryzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLETARYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proletaryzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのproletaryzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«proletaryzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

proletaryzm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proletaryzm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

proletaryzm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

proletaryzm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

proletaryzm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

proletaryzm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proletaryzm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

proletaryzm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

proletaryzm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

proletaryzm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

proletaryzm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

proletaryzm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

proletaryzm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

proletaryzm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

proletaryzm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

proletaryzm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

proletaryzm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

proletaryzm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proletaryzm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

proletaryzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

proletaryzm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proletaryzm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

proletaryzm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

proletaryzm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

proletaryzm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

proletaryzm
5百万人のスピーカー

proletaryzmの使用傾向

傾向

用語«PROLETARYZM»の使用傾向

proletaryzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proletaryzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、proletaryzmに関するニュースでの使用例

例え

«PROLETARYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からproletaryzmの使いかたを見つけましょう。proletaryzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością: - Strona 88
Trybunał doszedł do wniosku, że przepis zakazujący prozelityzmu musi być interpretowany zgodnie z wykształconą w Grecji praktyką, a odpowiednie orzecznictwo było jawne i dostępne skarżącemu. Trybunał nie podjął się rozstrzygania ...
Aleksandra Samonek, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 64
Pochodne: zob. przym. prozelicki. prozelityzm [ prozelityzm ll prozelitysm] z greckiego prosełytos; rzecz, r. m. ; D. prozelityzmu, Ms. prozelityzmie [prozelityźmiell prozelityzmie]; religijny „zabiegi zmierzające do pozyskania nowych wyznawców ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Jan Paweł II i Europa: - Strona 265
Mimo chłodnych stosunków na linii Stolica Apostolska–patriarchat Moskwy, delegacja Kościoła prawosławnego w Rosji uczestniczyła w pogrzebie Jana Pawła II31. Był to pośmiertny „sukces” Papieża Polaka. 4. Rozważania o prozelityzmie W ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
4
Na drogach pojednania: Międzynarodowy Katolicko-Żydowski Komitet ...
Należy podkreślić, o czym mówił również Federici, że termin „prozelityzm" pierwotnie nie miał znaczenia pejoratywnego. Za pomocą tego słowa określano poganina, który przez wiarę w Boga Izraela i zachowanie Prawa przylgnął do judaizmu ...
Grzegorz Ignatowski, 2003
5
Więź - Wydania 525-528 - Strona 145
Metropolita wyjaśnił, że prawosławie inaczej niż katolicyzm rozumie pojęcie „prozelityzmu". O ile Kościół katolicki ujmuje je jako działalność ewangelizacyjną za pomocą „brudnych" metod (np. przekupstwo, wykorzystywanie trudności ...
Tadeusz Mazowiecki, 2002
6
Duszpasterstwo w Wojsku Polskim: studium prawne z uwzględnieniem ...
em> jest dążnością do pozyskania nowych wyznawców dla swego poglądu lub wyznania. ETPC zaliczył prozelityzm do praw człowieka do podejmowania prób przekonywania innych osób do swojej religii. Działania zmierzające do ...
Tadeusz Płoski, 2006
7
Kościoły siostrzane: dialog katolicko-prawosławny 1980-1991
W czasie tegorocznych obrad członkowie Komisji - pod wpływem nalegań ze strony prawosławnej - ponowili potępienie prozelityzmu, niejednokrotnie wyrażane w przeszłości przez kompetentne władze obydwu Kościołów. Podkreślono, iż ...
Wacław Hryniewicz, 1993
8
Kościół i synagoga: o dialogu chrześcijańsko-żydowskim z nadzieją
Ciekawe jest to, że termin „prozelityzm" nabrał negatywnego znaczenia dopiero współcześnie. W greckim przekładzie Biblii hebrajskie słowo ger, używane na określenie cudzoziemca, oddane zostało za pomocą terminu prosefytos.
Grzegorz Ignatowski, 2000
9
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Naglące apostolstwo wyjednało zbyt prędko żądaną w wierze zmianę; nagły prozelityzm w każdém wyznaniu jedne ma skutki: to jest wahanie się między wierzeniem nowej lub dawnej nauce, tudzież branie zewnętrznych obrządków religii za ...
Hugo Kollataj, 1844
10
Historia Pomorza - Strona 72
Dla uniknięcia zarzutów o stosowanie prozelityzmu oficjałat fromborski przypomniał księżom, że pod żadnym warunkiem nie wolno w pracy misyjnej posługiwać się przymusem sumienia; z podobnym apelem zwrócił się do świeckich ...
Gerard Labuda, 1996
参照
« EDUCALINGO. Proletaryzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/proletaryzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA