アプリをダウンロードする
educalingo
prosciutko

"prosciutko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSCIUTKOの発音

prosciutko


PROSCIUTKOと韻を踏むポーランド語の単語

bledziutko · bliziutko · ciemniutko · cieniutko · czysciutko · delikatniutko · drobniutko · gladziutko · grzeczniutko · kiepsciutko · krociutko · ladniutko · lagodniutko · latwiutko · leciutko · mieciutko · mlodziutko · niziutko · ostrozniutko · plyciutko

PROSCIUTKOのように始まるポーランド語の単語

proscenijny · prosceniowy · proscenium · proscic · proscina · prosciuch · prosciucha · prosciuchno · prosciusienki · prosciusienko · prosciuski · prosciusko · prosciuteczki · prosciuteczko · prosciutenki · prosciutenko · prosciutki · prosciutto · prosektor · prosektorium

PROSCIUTKOのように終わるポーランド語の単語

pokorniutko · preciutko · predziutko · prozniutko · pusciutko · raniutko · rowniutko · rozowiutko · skromniutko · slabiutko · sliczniutko · slodziutko · spokojniutko · szybciutko · waziutko · wczesniutko · widniutko · wolniutko · wszysciutko · zgrabniutko

ポーランド語の同義語辞典にあるprosciutkoの類義語と反意語

同義語

«prosciutko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSCIUTKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosciutkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprosciutkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prosciutko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prościutko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prościutko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prościutko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prościutko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prościutko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prościutko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prościutko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prościutko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prościutko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prościutko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prościutko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prościutko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prościutko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prościutko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prościutko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prościutko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prościutko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prościutko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prościutko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prosciutko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prościutko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prościutko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prościutko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prościutko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prościutko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prościutko
5百万人のスピーカー

prosciutkoの使用傾向

傾向

用語«PROSCIUTKO»の使用傾向

prosciutkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosciutko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prosciutkoに関するニュースでの使用例

例え

«PROSCIUTKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprosciutkoの使いかたを見つけましょう。prosciutkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 28
Por. osobowość. prościuchno poch. od prościuchny; przysł.; nie stopniuje się; zob. prościutko. prościuchny poch. od prostyi; przym.; prościuchna, prościuchne, prościuchni; nie stopniuje się; zob. prościutki. Pochodne: zob. przysł. prościuchno.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 32
Sloñce jest wysoko: Sloñce juz bylo wysoko, mgla siç rozpylila i wsiakla w blçkit (N II 226), Sloñce pada prosciutko: Slonko padalo prosciutko, znaczac poludnie biala wskazówka promieni (N I 19). A oto dluzsze fragmenty opisujace poludnie: ...
Józefa Kobylińska, 1997
3
Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń niezdaniowych
Prosciutko. (Januszewska: 19) (88) Ten sie wczoraj zachowal. Skandalicznie . (89) Alez on ja. traktuje. Okropnie. We wszystkich cytowanych tutaj przykladach w samodzielnajednos- tkç wypowiedzeniowa. wyodrçbnione sa. wyrazenia, których ...
Marek Wiśniewski, 1994
4
Zmaganie dnia z nocą - Strona 63
WYZDROWIENIE Az tu naraz kwiatów pçk zza drzwi Prosciutko w ramiona — Z pakunkami wraca z miasta Ukochana moja zona. Jeszcze wczoraj byly dlonie jak dwie glownie, W glowie jakby w stu kosciolach dzwony. A juz dzis lsni gozdzik ...
Jan Szczawiej, 1976
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 899
2. «tyiko, jedynie»: То po prostu wiatr huezy. prostytucja z /, DCMs. ~cji, b/m «uprawianie sto- sunków piciowych w celach zarobkowych; nierzad»: Oddawaé sie prostytucji. Uprawiafj prostytucje. (te.) prostytuowac ndk ¡V, ~tuuje, ~tuujesz, ~tuuj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Gra w szarozielone dla początkujących - Strona 121
A w nim ja. Mam pięćdziesiąt dwie minuty na dojazd do Kasprzaka. Przede mną długa droga: z Grochowa na Pragę, potem mostem Śląsko-Dąbrowskim przez Wisłę i tunelem pod Starym Miastem na Muranów. I dalej już prościutko na Wolę.
Andrzej Janczewski, 2013
7
Bóg. Życie i twórczość
skoro przed stworzeniem światanie istniała przestrzeńi pojęcie miejsca? Bóg wcale nie był wtedy „w górze”, bo wtedynie było „góry”,nie było „tu”,„tam” ani„pięć kilometrów w lewo”. Słowo„zanim” teżprowadzi nas prościutko na manowce.
Szymon Hołownia, 2010
8
Bez ciebie nie ma lata
Ari rozpromienił się. – Nie ma sprawy. Jeremi wszędzie znajdował przyjaciół – każdy chciał się zaprzyjaźnić z Jeremim Fisherem. A potem byliśmy już w drodze, jadąc prościutko do Cousins. Opuściliśmy szyby w samochodzie i podkręciliśmy ...
Jenny Han, 2014
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 276
Coś, co jest prościutkie, jest bardzo proste, a zwłaszcza 1 nie powyginane i nie wykręcone w żadną stronę. Szło się do niej prościuteńką ścieżką nad brzegiem morza. 0 pro ś ciut ko, rzadziej prościuteńko. Idź prościutko przed siebie. 2 bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Domofon
Kolejną cegiełką na jej schodach, którymi pewnego dnia wejdzie prościutko do nieba. Mama drgnęła przez sen, z ust pociekła jej strużka śliny. Emilia wyjęła z kartonowego pudełka chusteczkę jednorazową i czule wytarła policzek staruszki.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Prosciutko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prosciutko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA