アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przecknac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECKNACの発音

przecknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZECKNACと韻を踏むポーランド語の単語


baknac
baknac
beknac
beknac
blaknac
blaknac
braknac
braknac
bryknac
bryknac
brzaknac
brzaknac
brzdaknac
brzdaknac
brzdeknac
brzdeknac
brzeknac
brzeknac
burknac
burknac
bzyknac
bzyknac
charknac
charknac
chrumknac
chrumknac
chrzaknac
chrzaknac
cieknac
cieknac
ciuknac
ciuknac
cmoknac
cmoknac
cwierknac
cwierknac
cwiknac
cwiknac
ocknac
ocknac

PRZECKNACのように始まるポーランド語の単語

przeciwzakazny
przeciwzakloceniowy
przeciwzakrzepowo
przeciwzakrzepowy
przeciwzapalnie
przeciwzapalny
przeciwzawalowy
przeciwzbocze
przeciwzmarszczkowy
przeciwzwarciowy
przecknac sie
przeclaw
przeclawski
przecucic
przecudnie
przecudny
przecudownie
przecudowny
przecukrzenie
przecukrzenie krwi

PRZECKNACのように終わるポーランド語の単語

cyknac
czknac
derknac
domknac
dotknac
dzwieknac
fiknac
fiuknac
fuknac
furknac
fyrknac
gdaknac
gloknac
gorzknac
huknac
jeknac
kleknac
kliknac
kraknac
krzyknac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzecknacの類義語と反意語

同義語

«przecknac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECKNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przecknacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzecknacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przecknac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przecknac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przecknac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przecknac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przecknac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przecknac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przecknac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przecknac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przecknac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przecknac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przecknac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przecknac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przecknac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przecknac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przecknac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przecknac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przecknac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przecknac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przecknac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przecknac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przecknac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przecknac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przecknac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przecknac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przecknac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przecknac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przecknac
5百万人のスピーカー

przecknacの使用傾向

傾向

用語«PRZECKNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przecknac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przecknacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECKNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzecknacの使いかたを見つけましょう。przecknacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 178
pSećivńik 15L. przeciwny, -a, -e 'przekorny, sprzeciwiający się': pSećimy 17, 25E, 87S. przecknąć 'obudzić się, ocknąć się': pSecknoó śe 15L, pSecknou śe 19, 93C, pSecknuu śe 83B, pSeckńe, pSecknyy. 71, pSecknyy, 97. Por. przecchnąć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
2
Chłopi:
Tyle jeno teraz wiedział, co się może śnić o pierwszej zwieśnie drzewom poschniętym, że pora im przecknąć z drętwicy zimowej, pora nabrane chlusty wypuścić ze siebie, pora zaszumieć z wichrami weselną pieśń życia, a nie wiedzą, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Czterdzieści lat powodzenia: - Strona 48
... co najmniej starsza.. Trzy najmilsze osiacjnie.cia z wycieczki na jar- mark pod Sw. Jurem: slodko-purpurowa gwizdaw- ka, upojna won pasty do podlóg i zloty krazek snia. mi sie. czasem, gdy zaledwie przecknac zdolam z majaków sennych.
Stanisław Wasylewski, 1959
4
Wybór poezji - Strona 123
Oczekiwaniem tęsknie-nudnym chora, Pręży gałęzie drzew jak owad macki, 15 Czyli się przecknąć do życia już pora, Czy już przymrozek nie czyha z zasadzki. Z oddali, która głosy tłumi sennie, Jakoś inaczej niż zwykle kur pieje, Dziwnie ...
Leopold Staff, 1970
5
Konteksty dialektologii - Strona 267
Przede wszystkim bezokolicznik tworzy pary hasłowe z czasownikowymi formami aspektowymi: kupać, kupywać; nakazać, nakazować; oblekać, oblec 'ubierać (się)'; po- syć, posywać 'kryć słomą dach'; przecknąć sie, przecykać sie 'obudzić ...
Jerzy Sierociuk, 2007
6
Żywi i umarli: szkice literackie - Strona 11
Jeśli są naprawdę narodem niepodległym, to jest to prawda, która układanej do snu śmiertelnego Europie każe zawsze przecknąć się do życia na nowo. Polska układna, Polska nowego Margrabiego, w której „dla Polaków można 11.
Gustaw Herling-Grudziński, 1991
7
Opuscula Polono-Slavica - Strona 185
W języku literackim formy typu przecnąć się rozwinęły się wtórnie w formy typu przecknąć się, te zaś z kolei w formy typu przecykać się (por. niżej uwagi o ocknąć się — ocykać się). Współcześnie szerzy się też opozycja vwzią(ś)ć się ...
Jan Safarewicz, 1979
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
przechmurzyć się 'zachmurzyć się' Cyr 192; przecknąć się 'ocknąć się' (Krak., Kurp., Olk.) SKar, Skocz 94, Szym 214; przedzierżawić 'wydzierżawić' NitschPr 247; przeglądać 'oglądać, rozglądać się' KamRel 137, (Kuj.) SKar; prze- gnieść ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
9
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 318
Tyle jeno teraz wiedział, co się może śnić o pierwszej zwieśnie drzewom poschniętym, że pora im przecknąć z drętwicy zimowej, pora nabrane chlusty wypuścić ze siebie, pora zaszumieć z wichrami weselną pieśń życia, a nie wiedzą, ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
10
Anatomia rzeczywistości - Strona 7
O ileż prostsza byłaby moja rzeczywistość, gdybym ją mógł, całą, sprowadzić do takiego jednorodnego zjawiska! Zazwyczaj wystarczy przecknąć się z zamyślenia, drgnąć, spostrzec swoją własną, fizyczną, obdarzoną zdolnością ruchu, ...
Marian Krzyżanowski, 1980

参照
« EDUCALINGO. Przecknac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przecknac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż