アプリをダウンロードする
educalingo
przedakcja

"przedakcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDAKCJAの発音

przedakcja


PRZEDAKCJAと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcja · aha reakcja · akcja · atrakcja · dyfrakcja · dystrakcja · egzakcja · ekstrakcja · elektrotrakcja · fakcja · frakcja · impakcja · infrakcja · infrarefrakcja · interakcja · kompakcja · kontrafakcja · kontrakcja · kontrreakcja · mikroreakcja

PRZEDAKCJAのように始まるポーランド語の単語

przedac · przedadwentowy · przedagonalny · przedajbog · przedajca · przedajnosc · przedajny · przedakcentowy · przedalpejski · przedarcie · przedawac · przedawca · przedawczy · przedawczyk · przedawkowac · przedawkowanie · przedawniac sie · przedawnic · przedawnic sie · przedawnienie

PRZEDAKCJAのように終わるポーランド語の単語

abdukcja · addukcja · adwekcja · afekcja · amniopunkcja · poekstrakcja · polireakcja · reakcja · redakcja · refakcja · refrakcja · retroakcja · satysfakcja · superreakcja · superrefrakcja · termonuklearna reakcja · trakcja · transakcja · wspolredakcja · wszechreakcja

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedakcjaの類義語と反意語

同義語

«przedakcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDAKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedakcjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedakcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedakcja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedakcja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedakcja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedakcja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedakcja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedakcja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedakcja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedakcja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedakcja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedakcja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedakcja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedakcja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedakcja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedakcja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedakcja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedakcja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedakcja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedakcja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedakcja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedakcja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedakcja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedakcja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedakcja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedakcja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedakcja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedakcja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedakcja
5百万人のスピーカー

przedakcjaの使用傾向

傾向

用語«PRZEDAKCJA»の使用傾向

przedakcjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedakcja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedakcjaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDAKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedakcjaの使いかたを見つけましょう。przedakcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył największy ...
PRZEDAKCJA. Jorge. i. ja. Nie wiem, gdzie mieszka Jorge Salcedo. Nie wiem, w którym stanie, w którym mie9cie i przy której ulicy znajduje się jego dom. Nigdy nie spotka em jego rodziny. Nie wiem, jakie teraz noszą nazwiska. Nazwisko ...
William C. Rempel, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 171
Przedakcja mówiąca o powstańczej przeszłości Bogumiła Niechcica jest przywoływana fragmentarycznie w paru scenach dialogowych «Nocy i dni». przedalpejski poch. od wyrażenia: przed Alpami: przym.; przedalpejska, przedalpej- skie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Romantyczne nowatorstwo i tradycja: o "Balladach i romansach" ...
Fabuła w Liliach obejmuje zdarzenia rozgrywające się w czasie bezpośrednio przedstawionym [od morderstwa do katastrofy w kościele] i nie przedstawioną bezpośrednio przeszłość bohaterów [przedakcja]. Informacje o zdarzeniach sprzed ...
Kazimierz Cysewski, 1994
4
Mickiewicza "Historia przyszłości" i jej realizacje literackie: wraz ...
Otóż ta właśnie przedakcja została przekazana w pierwszym fragmencie w pierwszej cząstce kompozycyjnej, którą określiła forma pozaliterackiej notatki informacyjnej. WT kompozycyjnym włączeniu w całość fabuły owej przedakcji i w ...
Stefania Skwarczyńska, 1964
5
Rocznik - Tomy 15-17 - Strona 47
Rozwiazania byly dwa. H. Pra- schek skanstatowal: Aby opanowac catóse wydarzenia dramat/urg natural i styczny ma dwie krañ- cowe mozliwosci. Moze przedstawic zakoftczenie wydarzenia, a reszte. uczynió przed- akcja, albo stworzyé ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1978
6
Der Verlust: die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert
15 Przed akcją «Wisla» byl Wołyń. Wyd. Światowy Związek Żołnierzy AK. Red. Władysław Filar. Warszawa 1997, S. 12. 16 Przed akcją S. 14, 30. 17 vgl. Kompleks wypedzenia. Hrsg. Włodzimierz Borodziej/Artur Hajnicz. Warszawa 1998, S.
Thomas Urban, 2006
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Otóz ta wlasnie przedakcja zo- stala przekazana w pierwszym fragmencie w pierwszej czastce kompo- zycyjnej, którq okreslila forma pozaliterackiej notatki informacyjnej. W kompozycyjnym wlaczeniu w calóse fabuly owej przedakcji i w spo- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1964
8
Sodomion
Wypytywał mnie o Gomorrah – mówiłem, com zapamiętał z przygotowywanych dla Szefa raportów, które dano mi do czytania przed akcją. Parę razy wybuchnął śmiechem, gdym mu relacjonował obyczaje tamtejszych nekrofilów i sodomitów.
Jacek Inglot, 2015
9
Krüger. Szakal
Tak bywa, gdy przed akcją, na którą się czeka przez ca edwudziestodwuletnie Zycie, trzy doby z rzędu cz owieknie moZe zmruZyć oka zezdenerwowania. Odkąd przyszed rozkaz,Ze idą na pomoc Lwowowi, wplutonie zapanowao podniecenie ...
Marcin Ciszewski, 2014
10
Niewinny
Zażyła jakiś narkotyk dla uspokojenia nerwów. Zamachowcy samobójcy często tak postępują przed akcją. Miała rozszerzone źrenice. – Była pod wpływem narkotyków, a mimo to potrafiła celnie strzelać? – Istnieją takie specyfiki, które koją ...
David Baldacci, 2014

用語«PRZEDAKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedakcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
235 mandatów, 53 pouczenia, 10 spraw sądowych. Straż miejska …
Wczoraj przedakcja Hiena 2015 08 jedną z bram Cmentarza Powązkowskiego interweniowaliśmy wobec mężczyzny, który handlował skradzionymi z grobów ... «Warszawa w Pigułce, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przedakcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedakcja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA