アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedkoscielny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDKOSCIELNYの発音

przedkoscielny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDKOSCIELNYと韻を踏むポーランド語の単語


antykoscielny
antykoscielny
arcydzielny
arcydzielny
barglow koscielny
barglow koscielny
bezpodzielny
bezpodzielny
chmielny
chmielny
chrzcielny
chrzcielny
coniedzielny
coniedzielny
czterodzielny
czterodzielny
dwudzielny
dwudzielny
dwuigielny
dwuigielny
dwuniedzielny
dwuniedzielny
dzielny
dzielny
igielny
igielny
janowiec koscielny
janowiec koscielny
jednodzielny
jednodzielny
juchnowiec koscielny
juchnowiec koscielny
kadzielny
kadzielny
kalendarz koscielny
kalendarz koscielny
kamien piekielny
kamien piekielny
kamien wegielny
kamien wegielny

PRZEDKOSCIELNYのように始まるポーランド語の単語

przedkanapowy
przedkapitalistyczny
przedkapliczny
przedkatedralny
przedkaukaski
przedkaukazie
przedkladac
przedkladanie
przedklasowy
przedklasyczny
przedkliniczny
przedkolacyjny
przedkolonizacyjny
przedkolumbijski
przedkoncowkowy
przedkongresowy
przedkryzysowy
przedkulturowy
przedlatosi
przedlekarski

PRZEDKOSCIELNYのように終わるポーランド語の単語

kapielny
koscielny
mgielny
miastkow koscielny
nerw trojdzielny
niedzielny
nieoddzielny
niepodzielny
nierozdzielny
niesamodzielny
oddzielny
pieciodzielny
piekielny
pierzastodzielny
podkoscielny
podzielny
pokoscielny
popielny
przeciwmgielny
przykoscielny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedkoscielnyの類義語と反意語

同義語

«przedkoscielny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDKOSCIELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedkoscielnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedkoscielnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedkoscielny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedkoscielny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedkoscielny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedkoscielny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedkoscielny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedkoscielny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedkoscielny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedkoscielny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedkoscielny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedkoscielny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedkoscielny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedkoscielny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedkoscielny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedkoscielny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedkoscielny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedkoscielny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedkoscielny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedkoscielny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedkoscielny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedkoscielny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedkoscielny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedkoscielny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedkoscielny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedkoscielny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedkoscielny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedkoscielny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedkoscielny
5百万人のスピーカー

przedkoscielnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDKOSCIELNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedkoscielny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedkoscielnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDKOSCIELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedkoscielnyの使いかたを見つけましょう。przedkoscielnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 183
B1lskoznaczne: tematyczny. przedkościelny poch. od wyrażenia przed kościołem; przym.; przedkościelna, przed- kościelne; nie stopniuje się; 1. „taki, który znajduje się, odbywa się przed kościołem - budynkiem dostosowanym do potrzeb ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... 2) o przed założeniem klasztoru* - DTtzedJclas^torjia_(ka- onca). Przedkościelny - przedkościelny gwar. cordpnowy - przedkord on owa linia. Pj^zedkotłowy - << znajdujący się przed kotłem* - ga^enisko Przedkulisowy - przedkulisowy tłum.
Elżbieta Wójcikowska, 1991
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 241
'znajdujący się pod kościołem', np. sklepienie podkościelne, 'znajdujący się niedaleko kościoła', np. dziad podkościelny, pokościelny (XIX w., SW) 'znajdujący się na miejscu kościoła'; przedkościelny (XIX w., SW) 'znajdujący się przed ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 241
'znajduja.cy siç pod kosciolem', np. sklepienie podkoscielne, 'znajduja.cy siç niedaleko kosciola', np. dziad podkoscielny, pokoscielny (XIX w., SW) 'znajduja.cy siç na miejscu kosciola'; przed koscielny (XIX w., SW) 'znajdujacy siç przed ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Klątwa znachorki:
A więc nie zabiorą jej do Łukasza, tylko znów trafi przed kościelny sąd – a potem na stos. Rozważyła błyskawicznie tę ewentualność i zaakceptowała to ryzyko, zanim wymówiła słowa klątwy. Najważniejsze było ratowanie życia Łukasza.
Sabine Ebert, 2015
6
Revoljucionnyj ped-em 1861 goda v Korolevstve Polʹskom:
Stało się więc podwójne zamieszanie: bo jedni czynili haos [s] ratując cierpiących, drudzy na widok jakiejścić muzyki na harmonijkach, piszczałkach itp. przyrządach w masie pi zez plac przedkościelny szybko biegiem pośpieszyli i jak się po ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1963
7
Powrót czarnego. T.1: . - Strona 192
Wiódł z niedużego przedkościelnego placu, omijał węgieł zakrystii, potem skręcał pomiędzy dalsze zabudowania. Na rogu owego placyku znajdowała się posesja otoczona murem, a dalej, za płotami z bali, stało szeregiem kilka dworków ...
Kazimierz Korkozowicz, 1989
8
Kordoba z darów: powieść na tle dziejów XI wieku - Strona 20
Może i mnie by również szopy do gry w kości, winiarnie oraz place przedkościelne przydatne były. — . W to wątpię raczej, jeśli w rzeczy samej — jak powiedziałeś — nie chcesz szkodzić nikomu i niczemu. Bijatyk czy aż zabójstw nie ...
Teodor Parnicki, 1988
9
Spotkania: wybór reportaży o Warmii i Mazurach z lat 1945-1949
Vis a vis placu przedkościelnego stoi dom, który za czasów niemieckich był gospodą. Przed domem zniszczona obecnie stacja benzynowa. Wchodzę do oszklonej werandy, w oczekiwaniu napoju chłodzącego — dzień jest upalny — by ...
Joanna Szydłowska, ‎Jan Chłosta, 1999
10
Działalnośé urbanistyczna magnatów i szlachty w Polsce XVIII wieku
Po przeciwnej stronie placu przedkościelnego wzniesiono cztery murowane budynki, wśród których wyróżniał się klasztor Sióstr Miłosierdzia. W ukształtowaniu rynku i sylwecie miasta ważną rolę plastyczną odgrywał ratusz wolno stojący ...
Wojciech Trzebiński, 1962

参照
« EDUCALINGO. Przedkoscielny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedkoscielny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż