アプリをダウンロードする
educalingo
przepad

"przepad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPADの発音

przepad


PRZEPADと韻を踏むポーランド語の単語

arpad · bioodpad · dopad · ipad · listopad · lodospad · luznospad · mousepad · napad · odpad · opad · pad · rozpad · samorozpad · spad · swiatlospad · touchpad · upad · wodospad · wordpad

PRZEPADのように始まるポーランド語の単語

przepacac · przepacac sie · przepachnac · przepadac · przepadanie · przepadek · przepadlina · przepadlisko · przepadly · przepadniecie · przepadywac · przepadzisty · przepajac · przepajac sie · przepajanie · przepakowac · przepakowac sie · przepakowanie · przepakowywac · przepal

PRZEPADのように終わるポーランド語の単語

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · akad · al asad · alhadżar al aswad · alkad · arad · aszchabad · autocad · bad · bagdad · bakojad · bananojad · wpad · wypad · zapad

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepadの類義語と反意語

同義語

«przepad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

没收
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perdido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forfeited
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जब्त कर ली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادرتها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аннулирован
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confiscados
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confisqués
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilucuthakkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verfallen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

没収
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

몰수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

forfeited
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị tịch thu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गमावला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaybedilir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incamerato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przepad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анульований
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reține
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταπέσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbeur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förverkas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forspilt
5百万人のスピーカー

przepadの使用傾向

傾向

用語«PRZEPAD»の使用傾向

przepadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przepad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przepadに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepadの使いかたを見つけましょう。przepadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 563
15, 162. Kniai. Bytnoáó Wenery, clioé siç czasem oblokiem zasloni, Czujq, po wdziçcznéj wlosów przepachnia~ ~ lych woni. Szym. S. W. 2. PRZEPAD, u, т.‚ PRZEPADEK, dku, т.‚ а) przepa- ' danie, przepadnicnie; Vind. skuspad, skuspadenje.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Wyspa łza
Przepad. o. w. szczelinie. And. if you go chasing rabbits And you know you(re going to fall Tell ... bo za chwilę mieli9my wyj9ć zpokojunumer 701inigdy juZdoniegonie wrócić. Pamiętam, Ze mówi am o miesięcznej Przepad o w szczelinie ...
Joanna Bator, ‎Adam Golec, 2015
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źrzódłach, związku i o ...
Jeżeli kto na przepad dał w zatław rzecz ruchomą, to ieft, że traci wlatnosć po oznaczoném czafie, tedy po opowiedzeniu urzędowi zatławnik może rzecz zatławioną użyć podług fwoiey woli (15o5), Artykuł IX. Jeżeli kto dobra nieruchome ...
Tadeusz Czacki, 1801
4
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 178
Statut drugi *) i trzeci *) ustanowiły, iż jeżeli zastaw nie jest na przepad, a terminu w umowie nie było, sąd cztery niedziele czasu naznaczy do wykupienia: jeżeli minął umówiony czas, sąd każe przedać. Mający dług swoje pieniądze odbierze, ...
Tadeusza Czackiego, 1861
5
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
Statut drugi 4) i trzeci 5) ustanowiły, iż jeżeli zastaw nie jest na przepad, a terminu w umowie nie było, sąd cztery niedziele czasu naznaczy do wykupienia: jeżeli minął umówiony czas, sąd każe przedać. Mający dług swoje pieniądze odbierze, ...
Tadeusz Czacki, 1861
6
Koszmarny Karolek. Wielka forsa i wielkie żarcie
spytaa mama. # Byam pewna, Ze bawi się z tobą. # On przepad # powiedzia Karolek. Mama uwaZnie spojrzaa na niego. # Co masz na my9li, mówiąc, Ze przepad? # Przepad # powiedzia Karolek, wpychając chipsy do buzi. # Sprzedaem go.
Francesca Simon, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 322
1 Jeśli jakaś osoba lub rzecz przepadła, to nie wiadomo, gdzie się znajduje. W czasie wojny przepadła większość naszych listów... Mistrz surfingu przepadł na Pacyfiku bez wieści- Tyle roboty, a on przepada gdzieś na całe dnie. 0 prze pad ły, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 265
ocy wyro- ku s^dowego; przepadle pieniadze pieniadze dodatkowo zasadzone na korzysé powoda; przepadla wina kara orzeczona przez sad 2. skonfiskowany przepadnienie zob. przepad przepamiçtac zapominac, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Koszmarny Karolek. Szczypta nieboszczyka
Csiii! # sykną Koszmarny Karolek. Jak tata 9mie mu przerywać? # Karolku... # powiedzia tata. # Nie mogę # wyja9ni Koszmarny Karolek. # Nie ma pilota. # Co to znaczy nie ma pilota,? # Przepad # powiedzia Karolek. # Jak to przepad,?
Francesca Simon, 2015
10
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Statut drugi*) i trzeci **) ustanowily, iż jeżeli zastaw nie jest na przepad, a terminu w umowie nie było, sąd cztery niedziele czasu naznaczy do wykupienia, jeżeli minął umówiony siadaczem dziedzic, albo zastawnik. U nas w Polsce innych nie ...
Tadeusz Czacki, 1844
参照
« EDUCALINGO. Przepad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA