アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przodkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZODKOWACの発音

przodkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZODKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

PRZODKOWACのように始まるポーランド語の単語

przod
przodek
przodem
przodkowanie
przodkowo
przodkowski
przodkowy
przodny
przodomozdze
przodomozgowie
przodoskrzelne
przodoskrzelny
przodowac
przodowanie
przodowka
przodownica
przodownicki
przodownictwo
przodowniczka
przodowniczy

PRZODKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzodkowacの類義語と反意語

同義語

«przodkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZODKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przodkowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzodkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przodkowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przodkowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przodkowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przodkowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przodkowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przodkowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przodkowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przodkowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przodkowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przodkowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przodkowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przodkowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przodkowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przodkowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przodkowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przodkowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przodkowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przodkowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przodkowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przodkowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przodkowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przodkowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przodkowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przodkowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przodkowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przodkowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przodkowac
5百万人のスピーカー

przodkowacの使用傾向

傾向

用語«PRZODKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przodkowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przodkowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZODKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzodkowacの使いかたを見つけましょう。przodkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 217
Przodkować komu, poprzedzać go; przodkować czćm lub w czêm, przewyższać, celować. • • • Przydać się komu, być dla niego pożytecznym, o chorobach, przypaść. Przydać się na co, do czego, dla kogo. , Przygotować komu co, kogo lub co ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...
Wcale częste są jednak opisy, w których po nicpoprzedzonym numerem skró- cie/ig. pojawiają się przykłady zdań, a dopiero po nich następuje objaśnienie, jak w hasłach przodkować, rozrzucać, skroń, skrzący: Przodkować, (daw. Przodować) ...
Ewa Rudnicka, 2004
3
Psalterz Cyzli Ksiega Psalmow - Strona 201
Posiadać miasta Pańskie znaczy: w nich przodkować (rej prowadzić, panować) Przodkowanie sprawiedliwych zawsze jest nieznośne dla przewrotnych (niezbożnych), dla tego, też wszystkie swe starania ku temu zwracają, aby po miastach ...
X Franciszek Pawlowski, 1872
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*98orreiten, v. n. ein %ferb por= reiten ; przodkować na koniu, przodkiem iechać, pokazywać konia przejeżdżając go 5 promener un cheval devant qzz., v. n. einem vorreiten ; przodkować komu na koniu, przodem iechać; aller devant à cheval; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 34
Resztę posiedzenia zabrało przepatrywanie listy kandydatów do pomocy pieniężnej (II, 1 75). przodkowanie 'przewodzenie': tułacze polscy cierpieniami gotowani do przodkowania na drodze Bożej ludowi polskiemu wezwani (1,275).
Adam Kryński, 1996
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Przodkowac w tancu, to lead the dance. = fig, to take the lead, to surpass, to excel. Przodkować wszystkim lub przed wszystkimi pieknosciq, rozumem, to surpass all others in beauty, in knowledge. Chcialby zawsze przodkowac, he always ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 76
Schodzą z pagórków, jak potoki dżdżyste, Wodzowie zbroje przywdzieli ojczyste, Za niemi groźna i posępna tłuszcza i Jak gdy się obłok płomienisty spuszcza : Przodkuje chmurze, co ulewę nosi, Trzaskają gromy, deszcz niziny rosi.
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
8
Myśl społeczna twórców Towarzystwa Rolniczego: 1842-1861
w naszym położeniu towarzyskim z obowiązku przodkować powinniśmy i w tym zastąpić nas nikt nie powinien [. . .]", i do syna Jana: „Tuśmy się zrodzili, tu po nas wyglądają posług dla kraju, tu nasze wspomnienia i rodziców wzory, tu nam ...
Ryszarda Czepulis-Rastenis, 1964
9
Pamietnik: - Strona 405
To przodkowanie, czyli przewodniczenie, objawia się w narodowym życiu; życie to albo jest prywatne, albo publiczne — to jest polityczne; każda więc arystokracja może być albo prywatna, gdy się tylko na przewodniczeniu nad drugim w ...
Henryk Bogdański, ‎Antoni Knot, 1971
10
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
Z kąd gdyby fię Kapitularni niezgadzając wybrali kilku Wikarych, ten powinien między niemi przodkować, w którym f włafności od synodu Tryd żądane: P. jakowąż ma władzę Wikary obrany? - • O. W rzeczach do Juryzdykcyi należących tę ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792

参照
« EDUCALINGO. Przodkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przodkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż