アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulpowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPULPOWYの発音

pulpowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULPOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alotropowy
alotropowy
anizotropowy
anizotropowy
antygrypowy
antygrypowy
aparat stereoskopowy
aparat stereoskopowy
archetypowy
archetypowy
atopowy
atopowy
atypowy
atypowy
autostopowy
autostopowy
autotypowy
autotypowy
azeotropowy
azeotropowy
bezczopowy
bezczopowy
bezlampowy
bezlampowy
bezpapowy
bezpapowy
bezskorupowy
bezskorupowy
bitmapowy
bitmapowy
capowy
capowy
cepowy
cepowy
chipowy
chipowy
izentalpowy
izentalpowy
proces izentalpowy
proces izentalpowy

PULPOWYのように始まるポーランド語の単語

pulmonologiczny
pulower
pulowerek
pulpa
pulpecik
pulpet
pulpit
pulpit sterowniczy
pulpitowy
pulpowac
pulque
puls
pulsacja
pulsacyjny
pulsar
pulsator
pulsometr
pulsomierz
pulsowac
pulsowanie

PULPOWYのように終わるポーランド語の単語

cios sierpowy
cyklopowy
czopowy
czterolampowy
czterostopowy
dagerotypowy
daktyloskopowy
defektoskopowy
demoskopowy
dwuetapowy
dwuokapowy
dwustopowy
ebulioskopowy
edypowy
endoskopowy
entropowy
epidiaskopowy
episkopowy
etapowy
eutropowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpulpowyの類義語と反意語

同義語

«pulpowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULPOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulpowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpulpowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pulpowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pulpowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pulpowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pulpowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pulpowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pulpowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pulpowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulpowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pulpowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pulpowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pulpowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pulpowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pulpowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pulpowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pulpowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pulpowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pulpowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pulpowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pulpowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pulpowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pulpowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pulpowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pulpowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pulpowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pulpowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pulpowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pulpowy
5百万人のスピーカー

pulpowyの使用傾向

傾向

用語«PULPOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pulpowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pulpowyに関するニュースでの使用例

例え

«PULPOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpulpowyの使いかたを見つけましょう。pulpowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia literatury amerykańskiej XX wieku - Tom 1 - Strona 498
Warunek ten został spełniony, gdy w latach osiemdziesiątych wynaleziono maszynę rotacyjną do druku wielkonakładowych gazet (mogła drukować 10 000 egzemplarzy gazety na godzinę na ciągłej beli taniego papieru pulpowego).
Agnieszka Salska, 2003
2
Sztuka fantasy Andrzeja Sapkowskiego: problemy poetyki - Strona 98
Fantasy. Ilustrowany przewodnik26 wskazuje na główne źródło fantasy (amerykańskiej), którym były magazyny pulpowe w początkach XX wieku27. Symptomatyczne są nazwiska publikujących w pulp magazines, bądź patronujących twórcom ...
Magdalena Roszczynialska, 2009
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1025
Dach pulpito- wy «dach о jednej polaci i о spadku w jednym kierun- ku; dach jednospadowy» pulpowy przym. od pulpa: Owoce klasy pulpowej. puls m /V, D. -u, Ms. ~sie; Im M. -y 1. «rytmiczne rozciqganie sprçzystej sciany tçtnic wywolane ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
20 lat literatury polskiej 1989-2009 - Strona 242
Przechodził na stronę marnej, „pulpowej" produkcji piśmienniczej, stawał się pożywką schematycznych fabuł filmowych. Kampowanie katastrofi- zmów wydobywało śmieszne czytelnicze upodobanie do kiczowatego dekadenckiego entourage ...
Arleta Galant, ‎Inga Iwasiów, 2008
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1042
... «pólproduk t z caiych lub czes'ciowo rozdrobnionych jednorodnych owo- ców lub warzyw, utrwalony chemicznie lub termicznie, przygotowany do pózniejszego prze- robu (np. na dzemy, marmolady lub konsenvy : □ • pulpowy < fr. pulpe, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
... tw.szt. vacuum forming ~ przetloczne tw.szt. transfer moulding, flow moulding ~ przcz dmuchanie gum., tw.szt. blow moulding ~ przcz maczanie tw.szt. dip moulding ~ przcz zanurzanie tw.szt. solvent moulding ~ pulpowe tw.szt. pulp moulding ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
7
SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 86
ding, flow moulding ~ przez maczanie plast. dip moulding ~ przez zanurzanie (w roztworze) plast. solvent moulding ~ pulpowe plast. pulp moulding ~ rotacyjne plast. rotational moulding ~ szarzowo-wtryskowepíast.jet moulding ...
Dobromiła Kryt, 1967

用語«PULPOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulpowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Świetlista brygada - Włócznia Przeznaczenia kontra Upadłe Anioły …
W końcu starcia z aniołami na froncie drugiej wojny światowej wymuszają pulpowy klimat. Tytułowa grupa żołnierzy nawiązuje zresztą do superherosów Złotej ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Chwała płonącym iskrom!
Cthulhu, łączący w pulpowy koktajl realia II Wojny Światowej, lovecraftowskie Mity Cthulhu i garść teorii spiskowych. Zaczynając od bardzo dobrze przyjętych ... «POLTERGEIST, 6月 15»
3
"Warsaw by night" (recenzja): żegnajcie nam dziś warszawskie …
Każda nowela ma przyjemnie kiczowaty pulpowy posmak, a akceptując kosmogoniczną konwencję widz docelowy może nawet przeżyć mini katharsis. Wścibski ... «stopklatka.pl, 2月 15»
4
Zapowiedź Uncharted 4 – Nathan Drake nowej generacji
Nathan Drake przejął pałeczkę i niczym uwspółcześniona wersja Indiany Jonesa wkroczył w pulpowy blask reflektorów. Przyglądamy się pierwszemu ... «gry-online.pl, 1月 15»
5
"Rogi" [recenzja]: Detektyw diabła
Dziwaczny i pulpowy do potęgi piątej pomysł, tak jak i cała historia, pochodzi z powieści Joego Hilla, prywatnie syna Stephena Kinga. Pozwala on posklejać ... «Interia, 10月 14»
6
Achtung! Cthulhu: Keeper's Guide to the Secret War
Cała ta scenka dobrze oddaje pulpowy charakter settingu, w którym do Wielkich Przedwiecznych bohaterowie będą strzelać (choćby i z zerowym skutkiem), ... «POLTERGEIST, 9月 14»
7
Idee fixe Polska 2045
Świat jest mniej pulpowy niż ten w Interface Zero i dużo wyraźniejszy niż ten znany z Cyberpunka 2020. Jednocześnie jest to też cześć podręcznika, która ... «POLTERGEIST, 9月 13»
8
Achtung! Cthulhu - Zero Point Part 2 - Heroes of the Sea - For Call of …
Autorzy serwują nam też opcjonalne reguły dotyczące żywotności Badaczy i Bohaterów Niezależnych – pomogą one utrzymać bardziej pulpowy klimat i ... «POLTERGEIST, 11月 12»
9
Bulletstorm - recenzja
... pełne wymyślnych i zabawnych przekleństw, które uwiarygadniają pulpowy charakter Bulletstorm. Co prawda fabuła zaczyna zgrzytać, gdy historia uderza w ... «Polygamia.pl, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pulpowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pulpowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż