アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punta d arco"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUNTA D ARCOの発音

punta d arco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNTA D ARCOと韻を踏むポーランド語の単語


arco
arco

PUNTA D ARCOのように始まるポーランド語の単語

punktarka
punktowac
punktowane miejsce
punktowiec
punktowo
punktowy
punktualista
punktualistyczny
punktualizm
punktualnie
punktualnosc
punktualny
punktura
punkturka
punkty antropometryczne
punsk
punski
punt
puntila
punto

PUNTA D ARCOのように終わるポーランド語の単語

a co
a fresco
acapulco
aerocasco
aktywizujaco
al fresco
al secco
alarmujaco
ale co
alergizujaco
aprobujaco
art deco
autocasco
barranco
basuco
biezaco
blagajaco
blanco
bliznieco
blyszczaco

ポーランド語の同義語辞典にあるpunta d arcoの類義語と反意語

同義語

«punta d arco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNTA D ARCOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punta d arcoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpunta d arcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«punta d arco»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蓬D´阿科
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Punta d ´arco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

punta d ´arco
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंटा डी ´ आर्को
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بونتا د ´ اركو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пунта д ´ Арко
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

punta d ´arco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পান্টা ঘ Arco
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

punta d ´ arco
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

punta d arco
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Punta d ´ arco
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プンタのD ´アルコ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

푼 D ´ 아크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

punta d Arco
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

punta d ´ arco
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புண்டா டி ஆர்கோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुंता ड Arco
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Punta d arco
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

punta d ´ arco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

punta d arco
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пунта д ´ Арко
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Punta d ´ Arco
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Punta d ´ Arco
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

punta d ´ arco
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

punta d ´ arco
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

punta d ´ arco
5百万人のスピーカー

punta d arcoの使用傾向

傾向

用語«PUNTA D ARCO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«punta d arco»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、punta d arcoに関するニュースでの使用例

例え

«PUNTA D ARCO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpunta d arcoの使いかたを見つけましょう。punta d arcoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Early Violin and Viola: A Practical Guide - Strona 79
Claiming that col punto d'arco commonly indicated the use of the more 'serious and characterful' marteU bowing in moderate tempos, Joachim and Moser accede to the use of spiccato strokes 'produced close to the nut of the bow' only in ...
Robin Stowell, 2001
2
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900 - Strona 263
In contexts where this sort of specially distinct but light bowstroke was required composers occasionally gave the instruction punta d'arco'," or some similar expression, apparently to obtain a lighter stroke than the ordinary detached stroke in ...
Clive Brown, 2004
3
A Dictionary for the Modern Conductor - Strona 79
Also en la punta del arco, at the point of the bow. (Fr. avec la pointe de l'archet, à la pointe; Ger. mit der Bogenspitze, an der Bogensptize, an der Spitze; It. con la punta d'arco, alla punta d'arco.) con la punta d'arco. (It.) a bowing term that ...
Emily Freeman Brown, 2015
4
The firebird: original 1910 version - Strona 14
Arpal Arpa II Arpa 111 m' 9 mal-1 . tremolo v'nl I #0 a unta d'arco o tremolo o a punta d'arco P trem lo V'IIÌ II 0 apulazad'arco 0 P o tremolo a punta d' arco ° tremolo , a puntad arco v_ le \ tremolo a punta d'arco tremolo , a. punto ci are t l ho ...
Igor Stravinsky, 1964
5
The Firebird in Full Score (Original 1910 Version) - Strona 14
Arpal Arpa II Arpa 111 m' 9 mal-1 . tremolo v'nl I #0 a unta d'arco o tremolo o a punta d'arco P trem lo V'IIÌ II 0 apulazad'arco 0 P o tremolo a punta d' arco ° tremolo , a puntad arco v_ le \ tremolo a punta d'arco tremolo , a. punto ci are t l ho ...
Igor Stravinsky, 2013
6
Classical and Romantic Music - Strona 359
He later adds that 'the punto d'arco can most easily be made with the up-bow from the point of the bow up to the middle." As his music example confirms, he is referring to the staccato in a single bowstroke at a moderate tempo, which other ...
David Milsom, 2017
7
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in Volkschulen: Bd. ...
Accompagnamento, Begleitung; basso d'accompagnamento, begleitender Baß; parti d'accompagnamento, begleitende Stimmen. ... Art. 3 punta d'arco, oder richtiger: punta dell'arco, Bogenspitze; arcáta, Bogenstrich 5 contr'arco, Gegenstrich, ...
Ludwig Erk, 1834
8
The Roberto Gerhard Companion - Strona 297
H H PP- - limit 0 VIOLIN I - - - imit () (div, by desks) ---- limit ( limit 0 a punta d'arco Čt Co. Co. * 3 d'arco * 3. VIOLIN II (div by desks) *:: b': 3 p- O. f. a punta d' . to the VIOLA div. a 2 liss, to the limit liss. to upper limit of string violoscillo gliss. to the ...
Monty Adkins, ‎Michael Russ, 2016
9
Audio Production Tips: Getting the Sound Right at the Source
Détaché passages are usually played with the middle section of the bow. Two variations of détaché are commonly found: a punta d'arco and al tallone: A punta d'arco uses the tip of the bow and gives the passage a lighter feel. Al tallone uses ...
Peter Dowsett, 2015
10
Instrumental Teaching in Nineteenth-Century Britain - Strona 181
Following Jousse's example Keith (Chron., 1813: 8) includes the slurred staccato and the 'Punta D'Arco', which requires a firm articulation at the point. The punta d'arco' of Challoner (Chron., 1825: 15) and Hack (Chron., 1835: 33) is also to be ...
David Golby, 2016

参照
« EDUCALINGO. Punta d arco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/punta-d-arco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż