アプリをダウンロードする
educalingo
radeberger

"radeberger"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADEBERGERの発音

radeberger


RADEBERGERと韻を踏むポーランド語の単語

buerger · burger · cheeseburger · chickenburger · eichelberger · fishburger · hamburger · kolberger · leonberger · mauersberger · rittberger

RADEBERGERのように始まるポーランド語の単語

radca · radca dworu · radca handlowy · radca prawny · radcliffe · radcostwo · radcowski · radcunio · radczyni · radeberg · radecznica · radecznicki · radek · radelko · radelkowac · radelkowanie · radenka · radetzky · radew · radgoski

RADEBERGERのように終わるポーランド語の単語

aeger · berlinger · bloger · bootlegger · boulanger · brettlsanger · bryftreger · bunger · challenger · debugger · dogger · drylinger · eger · eiger · feldjeger · feuchtwanger · geiger · gloger · goldfinger · grottger

ポーランド語の同義語辞典にあるradebergerの類義語と反意語

同義語

«radeberger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADEBERGERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radebergerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradebergerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radeberger»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Radeberger
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Radeberger
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Radeberger
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Radeberger
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Radeberger
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Радебергер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Radeberger
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Radeberger
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Radeberger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Radeberger
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Radeberger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Radeberger
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Radeberger
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Radeberger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Radeberger
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Radeberger
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Radeberger
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Radeberger
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Radeberger
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

radeberger
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Радебергер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Radeberger
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Radeberger
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Radeberger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Radeberger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Radeberger
5百万人のスピーカー

radebergerの使用傾向

傾向

用語«RADEBERGER»の使用傾向

radebergerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radeberger»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、radebergerに関するニュースでの使用例

例え

«RADEBERGER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradebergerの使いかたを見つけましょう。radebergerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beer: The Ultimate World Tour - Strona 89
Radeberger originated in 1872 as the Bergkeller in Radeberg, near Dresden, in what is now the German state of Saxony. It has a long history of being a favorite of political leaders. In 1887, Chancellor Otto von Bismarck declared Radeberger's ...
Bill Yenne, 2014
2
World's Best Beers: One Thousand Craft Brews from Cask to Glass
Radeburg, Saxony www.radeberger.de Q Radeberger Pilsner 4 Radeberger, based in Saxony, became the first brewery in Germany to brew Pilsner in its traditional manner back in 1872, the year of the brewery's creation. Once appointed as ...
Ben McFarland, 2009
3
Neuromarketing in der Markenf hrung am Beispiel bekannter Biermarken
7.5 Vorstellung der Biermarke Radeberger Die Radeberger Exportbierbrauerei wurde 1872 unter dem Namen “Zum Bergkeller“ in Radeberg bei Dresden gegründet und gehört heute zur Radeberger Gruppe KG, Deutschlands größter ...
Michaela Riedel, 2010
4
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben in ...
1898 und des Reichsgerichts von 1904 über die Zulässigkeit der Bezeichnung „Pilsener“ in Verbindung mit zusätzlichen geographischen Bezeichnungen bei deutschem Bier fort.190 b) Die „ Radeberger Pilsener “-Entscheidungen Die Frage, ...
Hilke Kickler, 2012
5
International Directory of Company Histories - Tom 75 - Strona 334
1872: The Radeberger brewery incorporates as a shareholding partnership. 1881: Binding builds a new, modern brewery in Frankfurt. 1885: As exports increase, the name is changed to Radeberg Exportbrauerei. 1921: Binding merges with ...
Jay P. Pederson, 2006
6
Bierwerbung in Deutschland und Russland: Eine Analyse der Werbesprache
7.2.9 Radeberger 1872 wurde die Brauerei im sächsischen Radeberg als Aktienbrauerei „Zum Bergkeller“ gegründet. Dabei war sie, wie es in der Werbung seit über 10 Jahren betont wird, die erste Brauerei in Deutschland, „die Bier nach ...
E. Hoffmann, 2014
7
Prawne aspekty reklamy w ustawodawstwie polskim, europejskim i ...
cja na rzecz firmy Plzeńsky Prazdroj - Pilzno. Wprowadzenie zatem do znaku towarowego firmy Radeberger wyrazu „Pilzner", może stworzyć wśród odbiorców przekonanie, że piwo tej firmy jest, nie tylko produkowane według sposobu czy ...
Ryszard Walczak, 2001
8
Die Barfibel: Getränke & Marken
Radeberger ist der Name einer deutschen BitterMarke. Hintergrund: Die Marke geht zurück auf Wilhelm Richter, der im Jahr 1877 in Radeberg bei Dresden seine “Dampfdestillation und Likörfabrik Goldene Sonne” gründete. In einer recht ...
Thomas Majhen, 2015
9
Das Datenerhebungsdilemma in der empirischen Strategieforschung: ...
Lebensmittel Zeitung 23 vom 08.06.2001 Seite 020 2003 Oetker übernimmt Radeberger komplett und verschafft Töchtern ... für Übernahmen und stockt zu diesem Zweck seinen Anteil an der Radeberger Gruppe AG von 95,64 auf 100% auf.
Tim A. Voigt, 2011
10
Quantitative Logistik-Fallstudien: Aufgaben und Lösungen zu ...
"Quantitative Logistik-Fallstudien" richtet sich an Studierende und Dozierende der Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Logistik, an Universitäten, Fachhochschulen und Akademien sowie an Unternehmenspraktiker in den Bereichen Logistik ...
Rainer Lasch, ‎Gregor Schulte, 2010

用語«RADEBERGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradebergerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drama beim Radeberger Abradeln
Vom Radeberger Markt starteten pünktlich um 10.30 Uhr etwa 50 Teilnehmer. Zur gleichen Zeit fuhren vom Peter-Adler-Park in Liegau-Augustusbad etwa zehn ... «sz-online, 10月 15»
2
Notruf-Drama im Radeberger Stadtbad
Die Freude über eine bisher richtig gute Saison im Radeberger Stadtbad ist getrübt: um ein Haar hätte sich im Bad eine menschliche Tragödie abgespielt. «sz-online, 7月 15»
3
Ein schnelles Radeberger bitte: Zweite Sachsen-Corvette geht an …
Doch während der US-amerikanische Bolzer mit seinem 6,2-Liter-V8 nur 437 PS leistet, lässt der Radeberger 40 Pferde mehr laufen und steigert das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
4
Radeberger DJ sorgt für Weltpremiere
Der Radeberger Musikproduzent Alexander Bormann (l.), Keimzeit-Sänger Norbert Leisegang (m.) und Radebergs Brauereichef Axel Frech (r.) beim gestrigen ... «sz-online, 7月 15»
5
Dynamos Freundschaftsspiel gegen den Radeberger SV | 14 Tore …
Der Drittligist gewann das Freundschaftsspiel beim Kreisoberligisten Radeberger SV mit 14:1. Vor 3511 Zuschauern trafen Comvalius (4), Zeldenrust (3), Eilers, ... «BILD, 5月 15»
6
Charlie Sheen trinkt Radeberger
Radeberg. Mindestens einmal pro Jahr greift US-Schauspieler Charlie Sheen zum Radeberger Pilsner. Und zwar im Fernsehen. In der Kult-Serie „Two and a ... «sz-online, 3月 15»
7
Marketingchef Frank Krüger geht
Die Radeberger-Gruppe gibt sich zum 1. April 2015 eine neue Struktur - und im selben Zuge eine verschlankte Geschäftsführung. So wird neben Logistik-Chef ... «Horizont.net, 2月 15»
8
Bierkartell: Hohes Bußgeld für Hogan Lovells-Mandantin Radeberger
Alle Sieger, die Nominierten, Sponsoren sowie Informationen zu den Preiskategorien und den diesjährigen Spendenprojekten finden Sie im Awards ... «JUVE, 4月 14»
9
Carlsberg to Radeberger Fined in German Beer Price-Fixing Probe
Dr. August Oetker KG's Radeberger unit and Carlsberg were fined the largest amount, according to the German Cartel Office, which didn't release the full ... «Bloomberg, 4月 14»
10
Radeberger und Carlsberg - Rekordstrafe gegen Bier-Kartell
Betroffen sind von den am Mittwoch angekündigten Strafen die Radeberger-Gruppe (Jever), Carlsberg (Holsten), die regionalen Brauereien Bolten, Erzquell, ... «Frankfurter Rundschau, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Radeberger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radeberger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA