アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radziejow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRADZIEJOWの発音

radziejow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADZIEJOWと韻を踏むポーランド語の単語


firlejow
firlejow
jedrzejow
jedrzejow
kijow
kijow
kraj samurajow
kraj samurajow
milejow
milejow
msciwojow
msciwojow
solowjow
solowjow
sulejow
sulejow
uniejow
uniejow

RADZIEJOWのように始まるポーランド語の単語

radzic
radzic sie
radziciel
radziechowski
radziechowy wieprz
radziecki
radziectwo
radziejowa
radziejowice
radziejowicki
radziejowski
radziemice
radziemicki
radzilow
radzilowski
radzionkow
radzionkowski
radzislawa
radzista
radzistka

RADZIEJOWのように終わるポーランド語の単語

abramow
adamow
aksionow
andrychow
antonow
arrow
augustow
baborow
bachow
bahama yellow
bakow
baldrzychow
baltow
bank genow
baranow
bartkow
basedow
batorow
bedkow
belchatow

ポーランド語の同義語辞典にあるradziejowの類義語と反意語

同義語

«radziejow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADZIEJOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radziejowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradziejowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radziejow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉杰尤夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Radziejów
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Radziejow
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Radziejów
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Radziejow
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Radziejow
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Radziejów
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Radziejów
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Radziejów
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Radziejow
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Radziejow
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Radziejow
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Radziejow
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Radziejow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Radziejów
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Radziejow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Radziejow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Radziejow
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Radziejów
65百万人のスピーカー

ポーランド語

radziejow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Radziejow
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Radziejów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Radziejow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Radziejow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Radziejow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Radziejow
5百万人のスピーカー

radziejowの使用傾向

傾向

用語«RADZIEJOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«radziejow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、radziejowに関するニュースでの使用例

例え

«RADZIEJOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradziejowの使いかたを見つけましょう。radziejowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
śnie owe empta” – stwierdza badaczka, a tłumacząc posiadanie przez diecezję Radziejowa, przypuszcza, że do roku 1230 mnisi zwyczajnie wyzbyli się części wsi na rzecz biskupstwa płockiego318. Podobnie rozumuje Józef Płocha, który ...
Grzegorz Pac, 2013
2
Płowce 1331 - Strona 146
W świetle analizy źródeł pisanych, należy przyjąć, że miejscem postoju, a zarazem pierwszego tego dnia starcia polsko-krzyzackiego były bliskie okolice Radziejowa, czyli to właśnie miejsce, W którym W nocy z 26 na 27 września obozowała ...
Piotr Strzyż, 2009
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Radziejow. 1584. z tej był Stanisław ste- rilis, i Mikołaj, który z Ciosnowskiej, Decret. Tribun. Petric. 1602. spłodził Zygmunta łowczego Inowrocławskiego, ten przyczynił f undacyi OO. Kamedułom pod Kazimierzem w Wielkiej- Polszcze. Constit.
Kasper Niesiecki, 1841
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Radziejow. 1584. z tej był Stanisław ste- rilis, i Mikołaj, który z Ciosnowskiej, Decret. Tribun. Petric. 1602. spłodził Zygmunta łowczego Inowrocławskiego, ten przyczynił fundacyi OO. Kamedułom pod Kazimierzem w Wielkiej- Polszcze. Constit.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
5
Kobieta w małych miastach Wielkopolski w drugiej połowie XVI i XVII ...
Radziejów liczył ok. 980 mieszkańców, w 1616 - 1240 osób, 1629 - 7508. Liczba mieszkańców Kłecka nie przekroczyła w XVI-XVII w. tysiąca9. Tabela 2. lyp własności, data lokacji i przynależność administracyjna badanych miast Źródło: O.
Anetta Głowacka-Penczyńska, 2010
6
Podziały administracyjne Kujaw i ziemi dobrzyńskiej w XIII-XIV wieku
i 20 grzywien rocznego czynszu z miasta Radziejowa w zamian za rezygnację z prawa karczemnego, targowego i 7 łanów ziemi w tymże mieście301. Już więc przedtem do kapituły należała tylko mała część Radziejowa; być może z większej ...
Zenon Guldon, ‎Jan Powierski, 1974
7
Studia geograficzne nad aktywizacją małych miast - Strona 335
Wobec istnienia nadwyżki siły roboczej, ludność musi szukać pracy poza Radziejowem. ZAPLECZE RADZIEJOWA Do rejonu usługowego Radziejowa należy przede wszystkim obszar gminy Radziejów, z wyjątkiem kilku wiosek położonych w ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii, 1957
8
Folklor Kujaw - Strona 172
Radziejowa — nr 22 a Józwiak Jan ur. 1901 zam. Latkowo k- Radziejowa — nr 31, 33 b Józwiak Katarzyna ur. 1870 zam. Wloclawek — nr 2, 33 a Kaczmarek Kazimiera ur. 1913 zam. Tarnówko k. Inowroclawia — nr 9 Kalinowska Aurelia ur.
Roderyk Lange, ‎Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, 1979
9
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 112
Działalność Oddziału Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego „Beskid” w Nowym Sączu zaczęła się 1 VII 1906 r. od wycieczki na Radziejową. Wyruszono z Piwnicznej przez Trześniowy Groń, a obiadowano W domku myśliwskim hrabiego ...
Bogdan Mościcki, 2012
10
Forest Farmers and Stockherders: Early Agriculture and Its ...
At least two such caches from northern Poland, at Radziejow and Opatowice, have been extensively reported (Gabalowna 1970, Grygiel 1980). One of the samples from Sarup (j0rgensen 1977) appears to have come from a similar sort of ...
Peter Bogucki, 1988

用語«RADZIEJOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradziejowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policjanci z Radziejowa uratowali szczeniaki przed okrutną śmiercią …
Kryminalni z Radziejowa zareagowali na czas i uratowali trzy szczeniaki przed okrutną śmiercią. Żywe psy były wrzucone do worka, a następnie zakopane w ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
2
Święto Niepodległości w Radziejowie [zdjęcia]
Święto Niepodległości w Radziejowie [zdjęcia] · Radziejów Senior ... Franciszka Becińskiego w Radziejowie prowadzone są zajęcia komputerowe dla seniorów. «Gazeta Pomorska, 8月 15»
3
Koronacja Obrazu Matki Bożej Nieustajacej Pomocy w Radziejowie
W dniu 16 sierpnia 2015 roku na Rynku Radziejowa spotkali się mieszkańcy Radziejowa i wielu innych miejscowości na podniosłej uroczystości „Koronacji ... «Wiadomosci 24, 8月 15»
4
Nawałnica w powiecie aleksandrowskim i radziejowskim była krótka …
W powiecie radziejowskim liczą straty. - To była masakra - tak jednym słowem określił sytuację strażak, który w poniedziałek od samego rana razem z kolegami ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
5
Szaleniec groził, że podpali szpital w Radziejowie. Ewakuowano …
Alarm ogłoszono, gdy do dyżurnych straży pożarnej oraz policji dotarła informacja, o szaleńcu, który zabarykadował się w radziejowskim szpitalu, stwarzając ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»
6
Niespodzianka w Radziejowie
W meczu 19. kolejki klasy A podokręgu Rybnik walczący o awans do piątej ligi MKS 32 Radziejów przegrał przed własną publicznością 1 do 3 z Górnikiem ... «nowiny.pl, 4月 15»
7
Sztuczne ognie? Będą w powiecie radziejowskim. Nie tylko w …
Powitanie Nowego Roku - wspólnie, na przykład na rynku, to już tradycja. Nie wszędzie. Niektórzy zbierają siły na Wielką Orkiestrę. Spotkanie w tę wyjątkową w ... «Gazeta Pomorska, 12月 14»
8
Orszak Trzech Króli podąży ulicami Radziejowa
Radziejowskie Stowarzyszenie Unitis Viribus jest głównym organizatorem korowodu, który 6 stycznia, w Dzień Trzech Króli, przemaszeruje ulicami Radziejowa. «Gazeta Pomorska, 12月 14»
9
Wybory Samorządowe - Radziejów, Piotrków Kujawski …
Z jakimi radami będą współpracowali burmistrzowie ? W Radziejowie - luksus większości, w Piotrkowie Kujawskim potrzebne będą koalicje. Bardzo dobrze, a ... «Gazeta Pomorska, 11月 14»
10
Czerwony mecz Radziejowa z Niewiadomiem
Piłkarze z Radziejowa rozpoczęli spotkanie od mocnego uderzenia. W 8. minucie z rzutu wolnego dośrodkował Marek Powiecko i wszystko wskazywało na to, ... «nowiny.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Radziejow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radziejow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż