アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raskolnikow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRASKOLNIKOWの発音

raskolnikow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASKOLNIKOWと韻を踏むポーランド語の単語


chlebnikow
chlebnikow
cziczikow
cziczikow
dalikow
dalikow
kalasznikow
kalasznikow
kałasznikow
kałasznikow
miecznikow
miecznikow
stary dzikow
stary dzikow
sulikow
sulikow
swieto przasnikow
swieto przasnikow
szapocznikow
szapocznikow
zaklikow
zaklikow

RASKOLNIKOWのように始まるポーランド語の単語

rasa
rasa holenderska
rasende reporter
rasia
rasista
rasistowski
rasistyczny
rasizm
raskolnicy
raskolnik
raslaw
raslawa
rasmussen
rasogeneza
rasowo
rasowosc
rasowy
rasputin
rasta
rastafarianin

RASKOLNIKOWのように終わるポーランド語の単語

bakow
bartkow
bedkow
bolkow
bulhakow
charkow
cieszkow
czarnkow
czerniakow
czerwiakow
domek dla ptakow
ewidencja gruntow i budynkow
falkow
gladkow
gloskow
gorzkow
grebkow
grodkow
gutzkow
henrykow

ポーランド語の同義語辞典にあるraskolnikowの類義語と反意語

同義語

«raskolnikow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASKOLNIKOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raskolnikowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのraskolnikowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«raskolnikow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉斯科利尼科夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Raskolnikov
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Raskolnikov
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रैस्कोलनिकोव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راسكولينكوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Раскольников
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Raskolnikov
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Raskolnikov
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Raskolnikov
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Raskolnikov
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Raskolnikow
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラスコーリニコフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Raskolnikov
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Raskolnikov
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Raskolnikov
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராஸ்கோல்நிகோவ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Raskolnikov
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Raskolnikov
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Raskolnikov
65百万人のスピーカー

ポーランド語

raskolnikow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Раскольников
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Raskolnikov
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ρασκόλνικοφ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Raskolnikof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Raskolnikov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Raskolnikov
5百万人のスピーカー

raskolnikowの使用傾向

傾向

用語«RASKOLNIKOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«raskolnikow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、raskolnikowに関するニュースでの使用例

例え

«RASKOLNIKOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からraskolnikowの使いかたを見つけましょう。raskolnikowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
My sweet Raskolnikow ; Obciach - Strona 1
Janusz Głowacki. Głowacki My sweet Raskolnikow Obciach Państwowy Instytut Wydawniczy Warszawa 1977 Janusz Głowacki My sweet Raskolnikow.
Janusz Głowacki, 1977
2
Beyond Caligari: The Films of Robert Wiene - Strona 98
1 Thus, in this period Wiene directed four films - for two of which (Raskolnikow and I.N.R.I.) he wrote the scripts - and he provided his brother, Conrad Wiene, with the script for Die Macht der Finsternis (The Power of Darkness). Of the films in ...
Uli Jung, ‎Walter Schatzberg, 1999
3
Filozofia dramatu
Raskolnikow szed obok niego. Nogi strasznie mu zwiotczay, grzbiet kurczy się z zimna, serce zamaro na mgnienie, potem zaomota o jak opętane. Tak szli ze sto kroków, obok siebie wca kowitym milczeniu. Mieszczanin nie patrzy na niego.
Ks. Józef Tischner, 2012
4
Raskolnik ... (Der Andersgläubige) (pol.) - Strona 113
Ztąd tyle odcieniów raskolu, tyle drobnych sekt raskolników. Żadna z nich nie uznaje władzy popów, wiele z nich uważa carów jako antychrystów, a wszystkie są w opozycji z rządem. Ten je prześladuje i stara je się wytępić. Tego nie wydoła ...
Albert Gasiorowski, 1864
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Raskolnikow. Głowę miał ogoloną. Jeszcze nie był więźniem, ale już wyglądał jak więzień. Mimikra – pomyślałem najpierw. Jemu się zdaje, że przez upodobnienie się do skazańca będzie poza podejrzeniem. Ale potem skorygowałem tę ...
Józef Hen, 2012
6
Expressionism and Film - Strona 77
RASKOLNIKOW (Crime and Punishment) Wiene derives the expressionist flavour of his film Raskolnikow almost entirely from its decorative properties. He drew its national character from the material, which keeps the secretive elements alive ...
Rudolf Kurtz, 2016
7
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
Niesamoist- ność Raskolnikowa, siekiery, staruszki, czyli wszystkiego co w świecie Zbrodni i kary jest obecne, wyraża się językowo w ten sposób, że można powiedzieć: „Raskolnikow był prawie realny", „siekiera była prawie realna" itp.
Waldemar Kmiecikowski, 2006
8
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Po jakiemu mówi Raskolnikow? Pytanie to, w tytule postawione tak śmiało, moŻna rozwijać na najróżniejsze sposoby. Czy postaci literackie naprawdę mówią? Czy mają wolną wolę (przynajmniej na poziomie wypowiedzi), czy Zupełnie ...
Jacek Dehnel, 2013
9
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Raskolnikow skarży się na pełne usta sędziego śledczego. Wiesz, sędzia śledczy nieomal go kocha, tygodniami gawędzą po przyjacielsku o tym i o owym, nagle pod wpływem jakiegoś dowcipu śledczy niemalże oskarża Raskolnikowa[393], ...
Franz Kafka, 2012
10
Das Paradox: eine Herausforderung des abendländischen Denkens
Einen Monat vor seiner Tat wird Raskolnikow, als er soeben einen kleinen goldenen Ring mit roten Steinchen, den ihm seine Schwester zum Abschied schenkte, versetzt hat, zufällig Zeuge einer Unterhaltung zwischen einem Studenten und ...
Roland Hagenbüchle, 2002

用語«RASKOLNIKOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraskolnikowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fremdes Gefilde im Kunsthaus Raskolnikow
Am kommenden Freitag wird im Kunsthaus Raskolnikow eine Ausstellung von Frank Herrmann eröffnet: Fremdes Gefilde zeigt kinetische Objekte und ... «Neustadt-Geflüster, 10月 15»
2
Anna Guzik: postanowiłam zmienić swoje życie
Najlepszym przykładem jest bohater „Zbrodni i kary” Dostojewskiego – Raskolnikow. To, czego nie jesteśmy w stanie przeskoczyć, to my sami i nasza ... «Plejada.pl, 9月 15»
3
99 Fotos im Raskolnikow
Das „Fotoforum“ Dresden lädt zu einer Ausstellung in das Kunsthaus Raskolnikow ein. Insgesamt 99 Bilder von 35 Fotografen haben die Aktiven ... «Neustadt-Geflüster, 9月 15»
4
"Schuld und Sühne" in Hamburg: Tödliche Stadtneurotiker
Wer ist schon gesund? Und wer so krank wie der Mörder Raskolnikow? Karin Henkel inszeniert Dostojewskis Roman "Schuld und Sühne" am Schauspielhaus ... «DIE WELT, 5月 15»
5
Back in the USSR
Am kommenden Freitag wird im Kunsthaus Raskolnikow eine Fotoausstellung eröffnet, die in das untergegangene Sowjetreich entführen will. Gezeigt werden ... «Neustadt-Geflüster, 3月 15»
6
Papier und Stahl im Raskolnikow
Morgen wird im Kunsthaus Raskolnikow eine Ausstellung eröffnet: „Katrin Süss – Transformed Circles – Arbeiten auf Papier und Stahl“. Dr. Paul Kaiser wird die ... «Neustadt-Geflüster, 2月 15»
7
Zbrodnia i kara
Słynna powieść Fiodora Dostojewskiego, opowiadająca o losach byłego studenta Rodiona Raskolnikowa, który postanawia zamordować i obrabować bogatą ... «Lubimyczytac.pl, 1月 15»
8
Zbrodnie poetki i jej chłopaka
18-letni Raskolnikow zamierzał prowadzić grę z Porfirym. Ale Porfiry od razu wpadł na ślad, a żeński Raskolnikow i jej chłopak od razu się przyznali. «Newsweek Polska, 12月 14»
9
100 proc. logiki, zero empatii. Czy dziecko z zespołem Aspergera …
Do momentu, gdy Raskolnikow zabija staruszkę, wszystko było dla uczniów jasne. Jednak potem jego miotanie się, poczucie winy, analiza własnych motywów ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
10
Um uns tobt der Theatersturm
Raskolnikow, Fjodor Dostojewskis «Gespaltener», ist in Sebastian Baumgartens Inszenierung des Romans «Schuld und Sühne» ein Käfer, Kasper und König; ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Raskolnikow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/raskolnikow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż