アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rekordomania"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREKORDOMANIAの発音

rekordomania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKORDOMANIAと韻を踏むポーランド語の単語


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
anglomania
anglomania
ankietomania
ankietomania
arytmomania
arytmomania
baletomania
baletomania
balladomania
balladomania
balomania
balomania
bekmania
bekmania
bibliomania
bibliomania
biuromania
biuromania
chlopomania
chlopomania
dekalkomania
dekalkomania
demonomania
demonomania
dipsomania
dipsomania
do niewytrzymania
do niewytrzymania
dromomania
dromomania
dypsomania
dypsomania
emilia romania
emilia romania
erotografomania
erotografomania

REKORDOMANIAのように始まるポーランド語の単語

rekonwalescentka
rekonwersja
rekopis
rekopisemny
rekopism
rekopismienniczy
rekopismiennie
rekopismiennik
rekopismienny
rekopismo
rekopismowy
rekord
rekordacja
rekorder
rekorder awaryjny
rekordowo
rekordowy
rekordzista
rekordzistka
rekoskrzydle

REKORDOMANIAのように終わるポーランド語の単語

erotomania
eteromania
farmakomania
festiwalomania
frankomania
gallomania
galomania
germania
germanomania
gieldomania
gigantomania
gorbymania
grafomania
heroinomania
hipomania
kalkomania
kat zalamania
kinomania
kleptomania
kolekcjomania

ポーランド語の同義語辞典にあるrekordomaniaの類義語と反意語

同義語

«rekordomania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKORDOMANIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rekordomaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrekordomaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rekordomania»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rekordomania
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rekordomania
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rekordomania
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rekordomania
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rekordomania
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rekordomania
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rekordomania
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rekordomania
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rekordomania
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rekordomania
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rekordomania
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rekordomania
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rekordomania
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rekordomania
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rekordomania
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rekordomania
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rekordomania
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rekordomania
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rekordomania
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rekordomania
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rekordomania
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rekordomania
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rekordomania
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rekordomania
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rekordomania
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rekordomania
5百万人のスピーカー

rekordomaniaの使用傾向

傾向

用語«REKORDOMANIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rekordomania»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rekordomaniaに関するニュースでの使用例

例え

«REKORDOMANIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrekordomaniaの使いかたを見つけましょう。rekordomaniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cywilizacje w czasie i przestrzeni - Strona 74
I tutaj rekordomania „obciążenia megalitycznego" spotkała się z potępieniem społecznym; świadczy o tym biblijna opowieść o ukaraniu budowniczych Wieży Babel za ich pychę postawienia budowli, sięgającej niebios. Kim byli ...
Andrzej Piskozub, 1996
2
Płaskorzeźby dyletanta - Strona 84
Naszego mistrza poniosła rekordomania, do której zachęcali go bezkrytyczni bałwochwalcy. Nie wiem, czy taśma z nagraniem Solskiego przetrwała, czy też uległa kasacji. Myślę, że ta druga ewentualność okazałaby się korzystniejsza. Tak już ...
Zdzisław Nardelli, 1988
3
Eugeniusz Piasecki, 1872-1947: życie i dzieło - Strona 331
Z tych pozycji — jak się wydaje — totalnie krytykował negatywne zjawiska związane z rozwojem sportu wyczynowego (rekordomania, profesjonalizm, jednostronność, wczesna specjalizacja itp.) choć sam sport jako taki uważał za ważny ...
Kazimierz Toporowicz, 1988
4
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 107
... początkujących narciarzy (ceprów)'; kibicomania (na wzór wcześniejszego rekordomania 'dążenie do rekordowych wyników za wszelką cenę'); strzałowstręt iron., określenie 'wyjątkowej nieudolności strzeleckiej piłkarzy' ; pólzawodowstwo ...
Jan Ożdżyński, 1970
5
Książki, idee i człowiek - Strona 317
Góry mogą, niestety, stać się polem bezmyślnej ekwilibrystyki i rekordomanii. A przecież góry są i muszą być najlepszą szkołą bohaterstwa. W Tatrach wielu młodych ludzi chodzi z linami i młotami u pasa. Ale byłoby dobrze, aby oni wszyscy ...
Jan Dobraczyński, 1955
6
Przechadzki po Poznaniu lat międzywojennych - Strona 255
... fizycznego, kładąc silny nacisk na racjonalną, wszechstronną zaprawę, a nie na efekciarstwo i rekordomanię, przypisywał gimnastyce i szerokiej popularyzacji sportu istotne znaczenie również w wyrobieniu moralnym młodzieży.
Zbigniew Zakrzewski, 1974
7
Skrytki - Strona 104
Zaczęli od katedry, słynnej z wysokości. Dramat pychy, dramat gotyckiej rekordomanii. Sam chór Beauvais miał pobić Notre Damę, a cóż dopiero jej wieże! Do wież nigdy nie doszło i w ogóle skończyło się jak z wieżą Babel. Chór parokrotnie ...
Zofia Romanowiczowa, 1980
8
Polskie Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" w Galicji 1867-1914
Budziły one duże opory, szczególnie u tych działaczy, którzy zwalczali „rekordomanię" i rywalizację sportową. Gdy w roku 1898 „Sokół" krakowski wystąpił z wnioskiem o urządzenie ogólnogalicyjskich zawodów sokolich (podnoszenie ...
Jan Snopko, 1997
9
Świat jako niespełnienie, albo, Samobójstwo Don Juana - Strona 102
Goście pana Marcueil nie zauważyli też (bo skądże?), jak doszło w ich towarzyskiej zabawie do znamiennego skojarzenia sportu z erotyką, sportu z chemią i sztucznym, chemicznym dopingiem, erotyki i rekordomanii, czyli czysto liczbowej ...
Jerzy Adamski, 2000
10
Józef Weyssenhoff: ostatni wajdelota polskiego ziemiaństwa
... gustujących w nastrojach powstających podczas obcowania z nią, poddających się urokowi oczekiwania na stanowiskach wzdłuż ścieżyn czy duktów nawet przy skromniejszych wynikach, i łowców hołdujących rekordomanii, których żądza ...
Kazimiera Zdzisława Szymańska, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rekordomania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rekordomania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż