アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rolkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROLKOWYの発音

rolkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


ampulkowy
ampulkowy
aniolkowy
aniolkowy
antalkowy
antalkowy
aparat czulkowy
aparat czulkowy
babulkowy
babulkowy
barylkowy
barylkowy
belkowy
belkowy
bezbelkowy
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbialkowy
bezkalkowy
bezkalkowy
bezsciolkowy
bezsciolkowy
bezszypulkowy
bezszypulkowy
bialkowy
bialkowy
bibulkowy
bibulkowy
bladofiolkowy
bladofiolkowy
bulkowy
bulkowy
butelkowy
butelkowy
calkowy
calkowy
cebulkowy
cebulkowy
cedulkowy
cedulkowy

ROLKOWYのように始まるポーランド語の単語

rolfing
rolicki
rolicz lieder
rolimpex
rolisko
rolka
rolkarz
rolki
rolkowac
rolkowiec
rolland
rollenfresser
roller
rollercoaster
rollerka
rolling stones
rolling stonesi
rollins
rolls royce
rollwerk

ROLKOWYのように終わるポーランド語の単語

cegielkowy
celkowy
centralkowy
ciemnofiolkowy
czasownik posilkowy
czulkowy
dwuwalkowy
dwuwierzcholkowy
dzialkowy
dziewieciopalkowy
elkowy
fiolkowy
flanelkowy
folkowy
formulkowy
galkowy
gomolkowy
gruczol czulkowy
gruczolkowy
gruzelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrolkowyの類義語と反意語

同義語

«rolkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rolkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrolkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rolkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滚筒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rodillo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roller
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ролик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rolete
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেলন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roller
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Walze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ローラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

롤러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roller
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trục lăn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உருளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोलर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silindir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rullo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rolkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ролик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cilindru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κύλινδρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roller
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vals
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roller
5百万人のスピーカー

rolkowyの使用傾向

傾向

用語«ROLKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rolkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rolkowyに関するニュースでの使用例

例え

«ROLKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrolkowyの使いかたを見つけましょう。rolkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 168
Bli- skoznaczne: lyzworolka, rolier, wrotka. Pochodne: zob. przym. rolkowy; zob. tez: lyzworolka, nartorolka. rolkowac, rolkowiec. Por. urzadzenie. rolkowac poch, od rolka; czas. niedoko- nany; rolkujç, rolkujesz, rolkuj, rolkowal. rolkowaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 433
reggitubo a rulli conici transportabel styrevogn wspornik rolkowy chwytak rolkowy valcekovy podavac тpoллeйнaя пoдвecкa 36760 appoggio su rullo styrevogn koziot na kótkach polohovadlo poликoвaя oпopa 36770 bilancino hevebom ...
International Gas Union, 1997
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 50
Układy rolkowe cegieł: a) rolka leżąca Rys. 4.29. Pasy zazębione: (rąb leżący), b) rolka stojąca (rąb stojący), c) rolka a) ukośny, b) prosty leżąca zazębiona, d) rolka stojąca zazębiona o kilka centymetrów, otrzymamy odmianę układów ...
Włodzimierz Martinek, 2010
4
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Najprostsze przenośniki, tzw. bieżnie rolkowe (rys. 7.10), służą do transportu ładunkówo rozmiarach większych niż odstęp między rolkami l bieżni. Bieżnie rolkowe są stosowane wmagazynach do transportu towarów opakowanychwkartony ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
5
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 390
Hamownie rolkowe stosuje się przede wszystkim w diagnostyce. Są one wyposażone w urządzenia rejestrujące, umożliwiające bezpośrednie wyznaczanie zależności siły napędowej od prędkości. Do badań wymagających większej ...
Seweryn Orzełowski, 2008
6
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 407
... przedmiotów i zespołów, wielkości produkcji, stopnia zmechanizowania montażu itp. Do podstawowych środków transportu można zaliczyć: podajniki wibracyjne (do 15 kg – rys. 8.1), przenośniki taśmowe z płytami ślizgowymi lub rolkowymi ...
Józef Zawora, 2007
7
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Skanowanie Wykorzystano wielkoformatowy skaner rolkowy OCÉCS4035.Jego rektyfikacja za pomocą wzorca kalibracyjnego pozwoliła w znacznej mierze wyeliminować zniekształcenia związane z rozkładem i liczbą kamer CCD.
Jacek Wolski, 2007
8
Części maszyn - Strona 365
Zalecana liczba zębów kół łańcuchowych [wg 21] Małe koło (z1) Duże koło Rodzaj łańcucha przełożenie i (z2 max) 1÷2 2÷4 4÷6 >6 Tulejkowy i rolkowy 31÷27 27÷23 23÷17 17÷11 100÷120 Zębaty 35÷31 31÷27 27÷19 19÷17 120÷140 ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 131
Dlatego w stacjach diagnostycznych i stacjach obsługi hamulców powszechnie stosuje się stanowiska rolkowe. Natomiast stanowiska płytowe, umożliwiające szybką kontrolę skuteczności hamulców, są stosowane w zajezdniach i stacjach ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Maszyny elektryczne - Strona 201
6.51, wózki podwieszane, przenośniki rolkowe lub taśmowe, suwnice, przenośniki wibracyjne itp.). Elementy metalowe (pręty, płyty itp.) mogą być Rys. 6.51. Napęd wózka za pomocą silnika liniowego transportowane bez dodatkowych ...
Elżbieta Goźlińska, 2015

用語«ROLKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrolkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostatni w tym sezonie przejazd rolkowy [ZDJĘCIA]
Ostatni w tym sezonie przejazd rolkowy [ZDJĘCIA]. Ostatni w tym sezonie przejazd rolkowy [ZDJĘCIA]. red ... Ostatni w tym sezonie przejazd rolkowy [ZDJĘCIA]. «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Bóg jedzie z wami
Ponad połowa grupy na rolkowy szlak wyruszyła po raz pierwszy. ... Pielgrzymka rolkowa, jako jedna z nielicznych wymaga wcześniejszego przygotowania. «Gość Warszawski, 8月 15»
3
Kraków. Rolkarze przejadą ulicami miasta [WIDEO]
... przejadą ulicami miasta [WIDEO]. ©fot. Michał Gąciarz. W środę, 24 czerwca odbędzie się kolejny przejazd rolkowy ulicami Krakowa "Kraków, rolki i my". «Gazeta Krakowska, 6月 15»
4
Boisko na Osowie otwarte. Jest też tor dla rolkarzy [ZDJĘCIA, WIDEO]
Dookoła kompleksu wybudowano tor rolkowy. Niebawem na terenie wokół placu staną też ławki i ogrodzenie. - Dzieci będą miały gdzie się spotykać i spędzać ... «Radioszczecin.pl, 5月 15»
5
Na Osowie powstaje boisko ze sztuczną nawierzchnią. Fot. ZUK
Boisko, kort, miejsce do gry w koszykówkę, a także tor rolkowy - to wszystko powstanie na szczecińskim Osowie. Przy ulicy Wiśniowej trwa budowa nowego ... «Radioszczecin.pl, 2月 15»
6
Śmiertelny wypadek w Rokicie w Brzegu Dolnym. Nie żyje 22-letni …
Śmiertelny wypadek w zakładach chemicznych PCC Rokita w Brzegu Dolnym. 22-letni mężczyzna zginął wciągnięty przez rolkowy transporter służący do ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»
7
Za tydzień otwarcie estakady w Zakopanem
Na sobotę 27 września zaplanowano uroczyste otwarcie zmodernizowanej estakady. Odbędą się między innymi biegi na "milę starosty" i rolkowy oraz konkurs ... «Onet.pl, 9月 14»
8
Sportowo na Arkonce. Zawody rolkarzy za nami [wideo, zdjęcia]
W skateparku na Arkonce Rolkowy Szczecin zorganizował w sobotę zawody. Można było brać udział w konkurencjach w różnych kategoriach wiekowych. «gs24.pl, 7月 14»
9
Aleksandra Goss: wrotkarstwo ma przyszłość
Po zawodach World Games w Kolumbii rolkowy boom trwa w całej Ameryce Południowej. - Cieszę się, że o panczenach jest ostatnio głośno. Po zimowych ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
10
REWOLUCYJNY ZABIEG ELIMINUJĄCY CELLULIT I …
Ten kombinowany efekt działania: masaż rolkowy + próżniowy + ucisk wody pod ciśnieniem + esencje odżywcze, daje niezwykłe rezultaty. Po raz pierwszy jest ... «eOstrołęka, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rolkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rolkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż