アプリをダウンロードする
educalingo
rozkielznac

"rozkielznac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKIELZNACの発音

rozkielznac


ROZKIELZNACと韻を踏むポーランド語の単語

dopelznac · kielznac · ochelznac · odkielznac · odpelznac · okielznac · opelznac · pelznac · podpelznac · pokielznac · popelznac · przepelznac · przypelznac · rozchelznac · skielznac · spelznac · wpelznac · wykielznac · wypelznac · zakielznac

ROZKIELZNACのように始まるポーランド語の単語

rozkazodawczy · rozkazodawczyni · rozkazodawstwo · rozkazowac · rozkazujaco · rozkazujacy · rozkazywac · rozkazywanie · rozkielzac · rozkielzanie · rozkielznac sie · rozkielznywac · rozkielzywac · rozkisac · rozkisic · rozkisiec · rozkisly · rozkisnac · rozkiwac · rozklac

ROZKIELZNACのように終わるポーランド語の単語

bluznac · bryznac · czeznac · domarznac · dorznac · doznac · graznac · greznac · grzeznac · kucznac · liznac · marznac · maznac · mierznac · naderznac · nadmarznac · namarznac · narznac · nawiaznac · zapelznac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkielznacの類義語と反意語

同義語

«rozkielznac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKIELZNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkielznacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkielznacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkielznac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

unbridle
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unbridle
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unbridle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेलगाम होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أطلق العنان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распускать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desbridar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

unbridle
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

débrider
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unbridle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unbridle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

unbridle
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말굴레를 벗기다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unbridle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho tự do
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unbridle
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्यावरील सर्व निर्बंध काढून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gemini çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unbridle
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozkielznac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпускати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dezlănțui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

unbridle
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aftomen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

unbridle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unbridle
5百万人のスピーカー

rozkielznacの使用傾向

傾向

用語«ROZKIELZNAC»の使用傾向

rozkielznacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozkielznac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozkielznacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKIELZNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkielznacの使いかたを見つけましょう。rozkielznacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 332
Pochodne: zob. rozkielznac sie ll rozkielzac siç, rozkielznywaé ll rozkielzywac. rozkielznaé sie ll rozkielzac sie poch, od rozkielznacll rozkielzac; czas. dokonany; rozkielznal siç ll rozkielzal siç. rozkielznala siçll rozkielzala siç, rozkielznalo siçll ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik trudności językowych - Strona 294
ImD.,B. rozkaz wykonywac / wypelniac rozkazy pelnié rozkazy rozkazywac rozkazujç rozkazywujç / rozkazywam rozkazywujemy / rozkazywamy rozkazywujac / rozkazywajac rozkazujemy im. wspólcz. rozkazujac rozkielznac rozkielznac ...
Aneta Lica, 2001
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZKIELZNYWAC SIC ROZKIELZNAC SIC zob. ROZKIELZNYWAC SIC ROZKIELZNYWAC SIC/ROZKIELZYWAC SIC - ROZKIELZNAC SIC/ROZKIELZAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozkielznuje sielrozkielzuje sie, rozkielznujq ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Spokojny o gardło swoje między Polakami (jak sam chętnie wyznawał) Konstanty mógł rozkiełznać wszystkie chętki i namiętności swoje. Żołdak zawołany, wsparty przez dwa pierwsze lata. *) Guarini (Pastor fido). *) W r. 1829 adjutant cesarski ...
Teodor Morawski, 1877
5
O papieżu: Dzieło hr. Józefa de Maistre. Według wydania paryzkiego ...
Ale powie kto: czyliż chcecie rozkiełznać tygrysa i poddać się biernemu posłuszeństwu? Zobaczycie co z wami król uczyni: „Syny wasze brać będzie i postawi je na woziech swych i uczyni sobie jezdne i którzy mają biegać przed poczwornemi ...
Joseph comte de Maistre, 1853
6
Pan Wołodyjowski - Strona xl
... chciała ich rozkiełznać, tak sobie słusznie rozumując: „Tam, gdzie było dym widać, musi być jakiś chutor, że zaś tu stóg stoi, więc w chutorze mają konie, na których mogliby mnie ścigać, za czym trzeba być gotową”. Spędziła jednak przy ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Winnetou
... potem odprowadziłem go na bok, by go rozkiełznać i przywiązać do pala. Przez ten czas Sam Hawkens skreślił dzieje naszej przygody Parkerowi i Stone'owi. Między nimi a mną stał namiot, nie widzieli mnie więc, kiedy się do nich ...
Karol May, 2014
8
Krzyżacy - Strona 2963
Henryk Sienkiewicz. 2965 poniechać czegoś (daw.) – Zrezygnować z czegoś. Do tyłu 2964 rozkiełznać — zdjąć uprząż. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Polish-English dictionary: - Strona 967
UJ (wyrażający rozkaz) [gios, ton] per- emptory, commanding [2] Jęz. [tryb, forma] imperative rozkazywać impf -» rozkazać rozkiełzać impf — rozkiełznać rożki ełz nać, rozkiełzlać pf — roz- kiełzinywać, rozkiełz ywać imp/fl vi to unbridle [konie] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
W zaklętem zamczysku: powieść z lat dawnych - Tomy 1-2 - Strona 219
Dawszy rozkiełznać się myślom, rotmistrz mimo woli i wiedzy zwolnił biegu koniowi i jakby tem myśli mógł odgonić, wstrząs! się cały i dłonią potarł czoło nasępione, a potem rozejrzał się dokoła siebie. I zrobiło mu się bardzo dziwnie. Musiało ...
Jan Łada, 1925
参照
« EDUCALINGO. Rozkielznac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkielznac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA