アプリをダウンロードする
educalingo
rozrabowac

"rozrabowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZRABOWACの発音

rozrabowac


ROZRABOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absorbowac · adsorbowac · angobowac · aprobowac · bibowac · dezaprobowac · dogarbowac · dosrubowac · drabowac · druzbowac · farbowac · garbowac · gebowac · herbowac · inkubowac · intubowac · karbowac · klebowac · labowac · liczbowac

ROZRABOWACのように始まるポーランド語の単語

rozrab · rozrabac · rozrabanie · rozrabiac · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabiara · rozrabywac · rozrabywanie · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

ROZRABOWACのように終わるポーランド語の単語

lobbowac · lobowac · lubowac · nagarbowac · nakarbowac · narabowac · nawerbowac · obrabowac · obrebowac · odgarbowac · odsrubowac · ofarbowac · oplombowac · perturbowac · plombowac · pochlebowac · podchlebowac · podfarbowac · pofarbowac · pokarbowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozrabowacの類義語と反意語

同義語

«rozrabowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZRABOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozrabowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozrabowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrabowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rob
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грабить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roubar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merompak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rauben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rob
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cướp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लुटणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soymak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rapinare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozrabowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грабувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jefui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ληστεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rob
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rob
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rob
5百万人のスピーカー

rozrabowacの使用傾向

傾向

用語«ROZRABOWAC»の使用傾向

rozrabowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozrabowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozrabowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZRABOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozrabowacの使いかたを見つけましょう。rozrabowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Druid Juliusz Slowacki - Strona 92
Wteby musi nas porwac i rozrabowac wzmozony bo ostatnich granic ibealizm i archanielska powaga czci- ciela Ducha. Z bucha maja. byc wywiebzione wszystkie bziaty umiejçtnosci, bo gby 92 DRUID JUL1USZ StOWACKI.
Napoleon Hirszband, 1911
2
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
ROZRABOWAC, büjemv, v.perf. collect, to pillage, to plunder. RC£ZRACHOWAC, see ROZLI- ROZRACHUNEK, nkü, s. m. an account settled among many persons. ROZRADOWAC , doje , v. perf. to rejoice, to delight, to give great pleasure.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Poznański czerwiec 1956: relacje uczestników - Strona 527
Kochanowskiego pierwszy strzał, a kiedy został rozrabowany magazyn broni przy ul. Młyńskiej w więzieniu, świadek, sędzia wojskowy [Daniel] Motłoch, zeznał, że zajścia przed UB zaczęły się o godzinie li00. Dr [Bolesław] Śliwiński, że około ...
Eugenia Renia Dabertowa, ‎Aleksander Jan Ziemkowski, ‎Regina Kurewicz, 2008
4
U genezy Jedwabnego: Żydzi na Kresach Północno-Wschodnich II ...
Zniszczenie przez bolszewików handlu prywatnego, rozrabowanie przez ludność wszystkich spółdzielni, wreszcie zamknięcie Żydów do getta pozbawiło ludność wszelkich placówek handlowych i gospodarczych". W meldunku wewnętrznym ...
Andrzej Żbikowski, 2006
5
Kwestia ukraińska i eksterminacja ludności polskiej w Małopolsce ...
i wydanej przez organy tego rządu zadaniem „milicji narodowej" miało być: „1. zachować ład i bezpieczeństwo całego życia gospodarczego i społecznego, 2. zachować przed rozrabowaniem cały majątek państwowy i ...
Lucyna Kulińska, ‎Adam Roliński, 2004
6
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzeń ... - Tomy 9-11 - Strona 91
I szpitalnictwo nasze wymaga nadzwyczajnej opieki i troski. Ilość łóżek szpitalnych nigdy nie była w Polsce dostateczna. Obecne braki są zastraszające. Dużo szpitali zostało doszczętnie zrujnowanych, wiele rozrabowanych, przeważnie daje ...
Poland. Krajowa Rada Narodowa, 1946
7
Kamień w pieluszkach - Strona 52
Patrz, las stoi po obu stronach, otulony jesienną, smutną zadumą, jakąś pokutą czy rozrabowaniem. Może się boi zimy i mrozów? Patrz, dziewczęta idą boso. Uwaga posiłkowego przypomniała mu nagle zdrową, świeżą dziewczynę, która ...
Leopold Buczkowski, 1978
8
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 109
Stosuje się go w jesieni, gdy czerwienie ustanie, ponieważ działa on zabójczo na czerw, oraz gdy rabunki, dzięki oziębieniu, stają się niemożliwe. W porze ciepłej bowiem rodziny leczone ule- £."iją rozrabowaniu, gdyż z jednej strony zapach ...
Antoni Demianowicz, 1936
9
Czasy, które przeżyłem - Strona 273
... by być obłąkańcem, aby dopuścić do zniszczenia, spalenia lub rozrabowania 1 8 - Czasy które 273 mienia polskiego, podczas gdy milion ludzi wyszło z Warszawy prawie.
Stanisław Wachowiak, 1991
10
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 139
bolszewików handlu prywatnego, rozrabowanie przez ludność wszystkich spółdzielni, wreszcie zamknięcie Żydów do getta pozbawiło ludność wszelkich placówek handlowych i gospodarczych. Źródło: AAN, AK, 203/111-64 ...
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
参照
« EDUCALINGO. Rozrabowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrabowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA