アプリをダウンロードする
educalingo
rusycystka

"rusycystka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUSYCYSTKAの発音

rusycystka


RUSYCYSTKAと韻を踏むポーランド語の単語

aferzystka · akupunkturzystka · altystka · artystka · balladystka · baptystka · beletrystka · blystka · branzystka · bridzystka · brydzystka · buddystka · bulgarystka · chalturzystka · chorzystka · cytrzystka · czystka · dentystka · diarystka · drogerzystka

RUSYCYSTKAのように始まるポーランド語の単語

rustykalizacja · rustykalizm · rustykalnie · rustykalnosc · rustykalny · rustykowany · rustykowy · rusy · rusycysta · rusycystyczny · rusycystyka · rusycyzm · rusyfikacja · rusyfikacyjny · rusyfikator · rusyfikatorski · rusyfikatorstwo · rusyfikowac · rusyfikowanie · rusyzm

RUSYCYSTKAのように終わるポーランド語の単語

dzudystka · egotystka · erystka · esperantystka · eucharystka · europarlamentarzystka · fakturzystka · faszystka · fetyszystka · gitarzystka · hobbystka · humorystka · jurystka · kamerystka · karykaturzystka · konserwatystka · kontystka · kopystka · korzystka · kulturystka

ポーランド語の同義語辞典にあるrusycystkaの類義語と反意語

同義語

«rusycystka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUSYCYSTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rusycystkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrusycystkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rusycystka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rusycystka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rusycystka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rusycystka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rusycystka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rusycystka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rusycystka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rusycystka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rusycystka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rusycystka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rusycystka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rusycystka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rusycystka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rusycystka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rusycystka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rusycystka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rusycystka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rusycystka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rusycystka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rusycystka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rusycystka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rusycystka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rusycystka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rusycystka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rusycystka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rusycystka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rusycystka
5百万人のスピーカー

rusycystkaの使用傾向

傾向

用語«RUSYCYSTKA»の使用傾向

rusycystkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rusycystka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rusycystkaに関するニュースでの使用例

例え

«RUSYCYSTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrusycystkaの使いかたを見つけましょう。rusycystkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Идеи в России - Tom 2 - Strona 4
M. K. M. O. O. E. P. L. R. S. U. R. W. S. G. T. P. W. G. W. L. W. R. Z. P. Z. Pl. Teksty tłumaczyli mgr Andrej Dubina, anglista, Warszawa. mgr Agnieszka Kaflińska, anglistka, Łódź. mgr Barbara Leśniak, rusycystka, Uniwersytet Łódzki. dr Bożena ...
Andrzej de Lazari, 1999
2
Pogranicza : materiały z Międzynarodowej Konferencji zorganizowanej ...
owana przez Instytut Filologii Wschodniosło- wiańskiej dla uczczenia 35-lecia istnienia rusycystyki na Uniwersytecie w Białymstoku. W konferencji wzięli udział naukowcy z polskich placówek naukowych (Białystok, Bydgoszcz, ...
Leonarda Dacewicz, 2004
3
Słuch absolutny. Andrzej Szczeklik w rozmowie z Jerzym Illgiem
JateZ miaemtakich nauczycieli wliceum. Osobowo9ci nies ychane. Rusycystka, która przysz a piechotą z Syberii... Rosyjski... PrzecieZ my9mynie cierpieli Związku Radzieckiego. To by przedmiot naszych szyderstw, wykpiwali9my wszystko, ...
Jerzy Illg, 2014
4
Recykling - Strona 109
Dlaczego rusycystyka doświadczalna? Albowiem przez Rosję doświadczyliśmy wielu dobrych i złych rzeczy, a poza tym jest ona naszą partnerką również w tych doświadczeniach, które w Rosji swego źródła nie miały. To znaczy, że obie ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
5
90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost: - Strona 160
1934 Absolwent polonistyki i rusycystyki na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Karola. Pracował w Instytucie Słowiańskim, gdzie zajmował się poetykąliteratur słowiańskich. Tłumacz języka łużyckiego, bułgarskiego i rosyjskiego, ale przede ...
Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2013
6
Sodomion
A ja wam mówię, że on się zakochał – oświadczyła pani Zosia, rusycystka. – Eto emocjonalnyj czełowiek, diejstwitielno romanticzeskaja dusza! – Herman? – powiedział z powątpiewaniem Teogderyk. – On się takimi bzdurami nie zajmuje, ...
Jacek Inglot, 2015
7
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
AMK – To jest bardzo interesujące: rusycystyka – siłą rzeczy, choć na polu językowym czy kulturalnym – jednak związana jest z Rosją. I na tej rusycystyce profesor Ryszard Łużny, a także dwie inne osoby, członkowie Tajnej Komisji, ...
Andrzej Kobos, 2010
8
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 144
Tu miała by Gmach Uniwersytetu Jouchi sprawia wrażenie Śledzikiem”. - klasycznej europejskiej uczelni. Po środku stoi - Fujishima Miro, pisarka, muzykolog, rusycystka, autorka artykułu Grać jak Chopin. No i odbębniliśmy najważniejsze ...
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015
9
Łajne kfiatki - Strona 86
rusycystka wydawała się coraz bardziej zdenerwowana. Wszystko skończyło się na dywaniku u dyrektorki. Nie wydałem Sebastiana i jego nunchaku, tłumacząc się, że kopnąłem papierek i but (który o dziwo był rozsznurowany, co zdarza mi ...
Olo Bereg, 2013
10
Moja wielka miłość: Romans narkomański - Strona 5
Rusycystka podniosła okulary znad listy i zdziwiona zapytała: – To jest pan czy pani? – To ja – odpowiedziała wdzięcznym głosem moja największa miłość. – Jak to? – zapytała nauczycielka. – No to ja, Artemida. „Piękne imię” – powiedziałem ...
Mirek Konieczny, 2014

用語«RUSYCYSTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrusycystkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dyrektorka szkoły w Chotyńcu to oszustka
Pracę w niej zaczęła jako rusycystka i szybko zorientowała się, że jej kwalifikacje nie będą wystarczające. Dlatego kiedy wycofano z programu język rosyjski, ... «fakt.pl, 10月 15»
2
Obrazy cenniejsze niż złoty pociąg
Film z pobytu Zamoyskiego w Warszawie odkryła w archiwach męża jego ostatnia żona Helene Peltier, wybitna rusycystka, która przemyciła z ZSSR do wolnej ... «Rzeczpospolita, 9月 15»
3
Wybory parlamentarne 2015: listy „Biało-Czerwonych”. Rozenek …
Wiadomo już, że w okręgu podwarszawskim liderką listy będzie Aleksandra Popławska, szefowa "Biało-Czerwonych", rusycystka, socjolożka, specjalistka ... «Parlamentarny.pl, 9月 15»
4
Rozenek powalczy o mandat w stolicy
... Aleksandra Popławska, szefowa Biało-Czerwonych, rusycystka, socjolożka, specjalistka marketingu, aktywna w sieci warszawskich blogerów i komentatorów. «Rzeczpospolita, 9月 15»
5
Sen o dostatniej Rosji
Natalia - rusycystka, tłumaczka m. in. utworów Czechowa, Gruzinka z Kalisza, kiedy miasto to było jeszcze stolicą carskiej Guberni Kaliskiej, i kiedy na ulicach ... «Interia360.pl, 8月 15»
6
Spotkanie po latach w Gołdapi
XI a, której wychowawcą była rusycystka Stanisława Szumińska, nieliczni byli z kl. XI b. W tym samym czasie w Augustowie na corocznym spotkaniu byłych ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
7
W tej szkole jest prawie 2 tysiące... biedronek!
W klasie Anety Gizińskiej-Hwozdyk (polonistka i rusycystka) jest... 1.659 sztuk wszystkiego, co ma tylko motyw biedronek. - Uczniowie przynoszą mi to cały czas ... «Gazeta Lubuska, 1月 15»
8
„Konarskiego” jubileusz półwiecza!
Podwaliny pod dzisiejszą szkołę zakładali wybitni nauczyciele – matematyk Irena Sławińska, śp. historyk Maria Arońska, rusycystka Regina Wasilewska, ... «Kurier Wileński, 11月 13»
9
Język rosyjski wraca do łask. Uczniowie chcą się go uczyć
... rynek i zdają sobie sprawę, że to język przyszłości, który pomoże w otrzymaniu ciekawej pracy - zaznacza Bożena Głębocka, rusycystka z I LO w Białymstoku. «Onet.pl, 10月 13»
10
Leszek Czarnecki: Wielki błękit
Koledzy z III Liceum Ogólnokształcącego we Wrocławiu zapamiętali, że gnębiła go rusycystka oraz że miał zdolności do matematyki. Kilka lat temu odszukała ... «Gazeta Wyborcza, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rusycystka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rusycystka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA