アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skibka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKIBKAの発音

skibka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKIBKAと韻を踏むポーランド語の単語


antabka
antabka
antybka
antybka
arabka
arabka
babka
babka
bibka
bibka
bombka
bombka
bubka
bubka
chorobka
chorobka
cioteczna babka
cioteczna babka
ciuciubabka
ciuciubabka
dorobka
dorobka
drabka
drabka
drobka
drobka
farbka
farbka
gabka
gabka
garderobka
garderobka
karaibka
karaibka
kolibka
kolibka
paramaribka
paramaribka
swibka
swibka

SKIBKAのように始まるポーランド語の単語

ski
ski alpinizm
skia
skiagrafia
skiaskop
skiaskopia
skiatron
skiba
skibob
skibowy
skidoo
skielet
skieletowy
skielkowac
skielzem
skielznac
skielznac sie
skielzniecie
skiepsciec
skierbieszow

SKIBKAのように終わるポーランド語の単語

gebka
golabka
grabka
grzybolubka
hubka
izdebka
jakubka
jubka
kalibabka
kaszubka
klubka
kolbka
kolebka
korbka
kozlarz babka
krobka
kustrzebka
lubka
nadrobka
nibytorebka

ポーランド語の同義語辞典にあるskibkaの類義語と反意語

同義語

«skibka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKIBKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skibkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskibkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skibka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rebanada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ломтик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fatia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tranche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keping
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スライス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dilim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fetta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skibka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скибочку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

felie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

skibkaの使用傾向

傾向

用語«SKIBKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skibka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skibkaに関するニュースでの使用例

例え

«SKIBKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskibkaの使いかたを見つけましょう。skibkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
25d mittd)en, n. skibka, kramka, J. lèche, f. G5d)nitte, f. skibka, kramka, f. kawałek ukroiony, m. tranche, f. G5d)nitter, m. –in, f. żeniec, g. ńca, żniwak, n. moissonneur, m. żętka, żniwaczka, f. moissonneuse, f. (25d mitt9anbel, m, handel na ło% ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 164
Por. blacha, deska, deszczka, odkładnia, odkładnica, odlew, odwalnica, okładnica, skiba; c. 'lemiesz': zob. AGKiel mp. 584; skiba 'żelazo, które orze ziemię, lemiesz' 30K, 34, 34W. Por. lemiesz, lemiesz, lemiesz, skiba, skibka, żelazko; d.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
cxU6a, cxU6xa, ycma; ukr. ctłu6xa; pol. kromka, skibka. Materiały atlasowe: sAiba 1-8,10,13-15,17,20-22,24,26,29,33,35,36,38,44,46,50,53,56,59,101; sAipka 5,8,9,10,17,21,23,25-28,32,36-40,42,45-47,49,50,52-55,57,58,60-67,69-81,83-97 ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
4
Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowie - Strona 36
Rozróżnia się nawet nazwą obie te skibki, nazywając jedną wierzchnia skibka, drugą — dolna skibka. Kraik i kraiczek chleba to także podłużny płat niby skibka, z jednej strony bochenka ukrajany. Stąd kraik, kraiczek, jak i skibka ma zwykle ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział Śląski, 1975
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 106
Scheibenhof 1887 Glex 188; Scheibenhof \93А SOV 272, 1941 SOV 329; Skibki, Scheibenhof Gut URM 80-12 (MP 5666). Nowsza n. niem. Scheibenhof o znaczeniu dzierz., por. nazw. Scheibe Familiennamen 240. Pol. chrzest nazewniczy ...
Stanis·law Rospond, 1970
6
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 162
Bydlęciu zaś kładzie się skibka takowa głęboko w gardło, aby chleba nie mogło wyrzucić. Dla tego też tak dla człowieka jak i dla bydląt ile możności małe krają się skibki, aby łatwiej było je spożyć. Dając zaś chleb do spożycia, powinno się ...
Oskar Kolberg, 1882
7
Śmierć słowika:
Były płatki owsiane, kapusta i marchew zimowa, i przydział chleba wielkości pięści, który matka przynosiła codziennie z kołchozu – po skibce dla każdego. Mimo to głód nie opuszczał Olhy ani na chwilę, był jak ból zęba. Czuła go, gdy budziła ...
Lene Kaaberbol, ‎Agnete Friis, 2016
8
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 362
A jezeli odkrojo cienkie, to skibki [ Wi- d339, AB10]. Potym juzdla krowam po skibca tam chleba i oplateczki tej po tego kawaleczka día kazdej zagotowiona, jak jidzi tam pierszy kto do chlewa, niesi día bydla, zeby to daé [Miez337, JM40].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
9
Tajemnica Nawiedzonego Lasu
Jedyną różnicą było to, że ten dom nie wyglądał na wysprzątany, na piecu stał kociołek z resztkami jakiejś potrawy, na stole leżały nóż i zeschnięta skibka chleba. Jakby mieszkańcy w pewnym momencie po prostu przerwali codzienne ...
Anna Kańtoch, 2015
10
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... Рг1151ес11 polskich mówiq dotqd: poulazka (skibka chleba 2 maslem), kstç (kwitne), colta (bótki), ciezki (ciçiki), które to wyrazy, jako serbskie, w niniejsze'j grammatyce napotykamy. Podobnie znajdujq sie wyrazy kaszubskie, jakich w ...
A. Woykowski, 1841

用語«SKIBKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskibkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Durch die Hölle gegangen
Rosemarie Skibka war neun Monate auf Burg Hoheneck inhaftiert, obwohl sie lediglich über Flucht nachgedacht hatte: „Es ist ein Verbrechen, mit Kriminellen in ... «Taunus Zeitung, 3月 15»
2
- To nie szpital, to tragedia - alarmuje Czytelnik. - Najstarsza część …
Na śniadanie skibka chleba, kwadracik masła i kawałek czegoś, co wygląda na mielonkę. Na balkonie, na który mogą wyjść pacjenci, zamiast krzeseł gniazdo ... «Express Bydgoski, 7月 14»
3
Stal Mielec wygrała w Lublinie i jest nad "kreską"
"Skibka" dopiął swego w 28. minucie meczu, gdy odważnie wszedł miedzy dwóch obrońców Motoru i popisał się precyzyjnym uderzeniem. W odpowiedzi ... «Nowiny24, 5月 14»
4
Lista zmarłych z więzienia w Przedzielnicy
SKIBKA TEOFIL, Kraków, żonaty, s. Teofila i Janiny, zam. Kraków, ul. Felicjanek 15/22 (16 IX 1900 – 3 IV 1944). SKOWRONEK SEBASTIAN, ur. Rączna, pow. «Nasz Dziennik, 3月 14»
5
"Bogdanowo to moje miejsce na ziemi"
Babcia była motorem całej rodziny, taka ostoją i do dzisiaj to pamiętam. Pamiętam posiłki przy tym babcinym stole. Powiem po poznańsku: skibka chleba spod ... «Gazeta Obornicka, 8月 12»
6
Brücken statt Mauern am 13. August in Vacha
... und Demokratie" – heißt die Filmdokumentation mit Podiumsgespräch mit den Zeitzeugen Steffi Barthel, Michael Klug, Ehrhard Gohl und Rosemarie Skibka. «Deutschland Today, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Skibka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skibka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż