アプリをダウンロードする
educalingo
sklepienie klasztorne

"sklepienie klasztorne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKLEPIENIE KLASZTORNEの発音

sklepienie klasztorne


ポーランド語でSKLEPIENIE KLASZTORNEはどんな意味ですか?

修道院の金庫

Conventual vault - 2つの相互貫入した金庫の正方形に建てられた金庫で、金庫の側面を残しています。 4つの壁面でサポートされています。 クロスボルトよりも小さいものを使用します。

SKLEPIENIE KLASZTORNEと韻を踏むポーランド語の単語

faktorne · grunty orne · hawthorne · komorne · laziska gorne · luzyce gorne · osborne · pokomorne · postepowanie sporne · rozstepy skorne · surowce wtorne · swiatniki gorne · tarnowo podgorne · tricorne · ustrzyki gorne · uzwojenie wtorne · wadowice gorne · wiano klasztorne · wody podskorne zaskorne

SKLEPIENIE KLASZTORNEのように始まるポーランド語の単語

sklepic · sklepic sie · sklepiczarka · sklepiczarz · sklepiczek · sklepiczyna · sklepienie · sklepienie beczkowe · sklepienie czaszki · sklepienie gwiazdziste gwiazdowe · sklepienie kolebkowe walcowe · sklepienie koszowe · sklepienie krysztalowe · sklepienie krzyzowe · sklepienie stopy · sklepieniowy · sklepienny · sklepik · sklepikarka · sklepikarski

SKLEPIENIE KLASZTORNEのように終わるポーランド語の単語

art moderne · chile con carne · chili con carne · czarne · czastki elementarne · funkcje elementarne · kola biegunowe podbiegunowe polarne · kregi polarne · le style moderne · linie papilarne · melbourne · miesozerne · na marne · naczynia wlosowate kapilarne · nauczanie elementarne · panstwo unitarne · pismo linearne · pole karne · postepowanie dyscyplinarne · prawo karne

ポーランド語の同義語辞典にあるsklepienie klasztorneの類義語と反意語

同義語

«sklepienie klasztorne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKLEPIENIE KLASZTORNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sklepienie klasztorneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsklepienie klasztorneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sklepienie klasztorne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回廊金库
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bóveda del claustro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cloister vault
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मठ की तिजोरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدير قبو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

монастырский свод
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cofre para enclausurar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মঠ ঘর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cloître voûte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biara bilik kebal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzgang Gewölbe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回廊ボールト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회랑 금고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ruang biara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tu viện vault
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவானோடைவசிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मठ घर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

manastır tonoz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volta a padiglione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sklepienie klasztorne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

монастирський звід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mănăstire bolta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θόλο μοναστήρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klooster kluis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kloster valv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvelv kloster
5百万人のスピーカー

sklepienie klasztorneの使用傾向

傾向

用語«SKLEPIENIE KLASZTORNE»の使用傾向

sklepienie klasztorneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sklepienie klasztorne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sklepienie klasztorneに関するニュースでの使用例

例え

«SKLEPIENIE KLASZTORNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsklepienie klasztorneの使いかたを見つけましょう。sklepienie klasztorneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mroczny labirynt:
Wszędzie tu są sklepienia klasztorne, kolebkowe – dziwił się Pchełka, świecąc w różne kąty – tylko ten sufit... Kryształowe były budowane w piętnastym wieku, można je zobaczyć w Warszawie w wirydarzu przy kościele Świętej Anny, ...
Krzysztof Petek, 2012
2
Architektura średniowiecznych klasztorów cysterskich filiacji lubiąskiej
Spływy są wycinkami walca, a czapa ma formę sklepienia klasztornego. Linia żebra jest ostrołukiem, linia krawędzi przyściennej półkolem, a linia szczytowa prostą łamaną. Sklepienie murowano etapami „z wolnej ręki" na krążynach w postaci ...
Ewa Łużyniecka, 1995
3
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 302
krzyżowe na gurtach, arkady filarowe o luku koszowym, od pd. wsparte na skrzydle klasztoru, od zach. i ... na rzucie trójkąta, sklepienie klasztorne, dach kopulasty (obraz Chrystus przed Annaszem, 1843 Mayer), Dom Marii, ...
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006
4
Mauzolea i kaplice grobowe od XVI do początku XX wieku w dawnym ...
Sklepienie klasztorne pozbawione artykulacji rozdzielono namalowanymi jasnymi gurtami. Sklepienie z latarnią, nakryte namiotowym dachem, nadaje obiektowi monumentalny charakter. W Rapocinie elewacje są skromne, bez dekoracji, ...
Hanna Kozaczewska-Golasz, 2001
5
Historia architektury w zarysie - Strona 242
Sklepienia krzyżowe występują rzadziej i tylko w początkach mają żebra; później upodabniają się do gładkich, rzymskich. Pewną nowość stanowi sklepienie zwierciadlane (rys. 399); jest to sklepienie klasztorne, przechodzące ku środkowi w ...
Tadeusz Broniewski, 1959
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 89
... nózka ~, záverny zwornik (sklepienia) klenba (/) bud. sklepienie ~, hviezdicovitá sklepienie gwiazdziste ~, klástorná sklepienie klasztorne ~, krízová sklepienie krzyzowe ~ kúreniska sklepienie paleniska ~, ochranná sklepienie ochronne ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Bóżice drewniane - Strona 24
Najczęściej stosowane są sklepienia wywodzące się od sklepienia klasztornego, szczególnie dobrze podkreślające centralny układ wnętrza (Szydłów — rozsunięte sklepienie klasztorne z lunetami; Nachmanowi- czów, zamojska, ...
Maria Piechotka, ‎Kazimierz Piechotka, 1957
8
Między formą a znaczeniem: studia z ikonografii, architektury i ...
11 — prawy), choć tu nad centralnym kwadratem wznosiło się sklepienie klasztorne. Odmiennie niż na planie Arculfa, budowle te mają czwarte ramię — wejściowe, co wynika z własnej historii typu krzyżowego, sięgającej końca IV w.16 ...
Andrzej Grzybkowski, 1997
9
Głogów średniowieczny do końca XIII w: osadnictwo i architektura
Sklepiona była także apsyda. Trudno jednak orzec, czy było to sklepienie klasztorne, czy półkopuła z żebrami wspierającymi się na głowicach służek. W dolnej partii ściany północnej, w pobliżu apsydy znajdowało się wejście do zakrystii, ...
Tadeusz Kozaczewski, 2006
10
Polska Jerozolima: Kalwaria Zebrzydowska - Strona 48
Studnia w wirydarzM klasztornym obok zakrystii A well in the Cloister close near the sacristy Wewnętrzny wirydarz klasztorny The inner Cloister close. ... Wnętrze wieńczy sklepienie klasztorne oraz trzy ołtarze z obrazami Jana Jerzyczka.
Efrem Andrzej Obruśnik, 2000

用語«SKLEPIENIE KLASZTORNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsklepienie klasztorneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polscy studenci powalczą o trofeum NASA
Drugi polski projekt to dzieło Tomasza Dzieduszyńskiego, studenta z Politechniki Śląskiej. Jego habitat przypomina trochę sklepienie klasztorne - rozwiązanie, ... «Polskie Radio, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sklepienie klasztorne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sklepienie-klasztorne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA