アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skopcy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKOPCYの発音

skopcy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSKOPCYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«skopcy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スコプツィ

Skopcy

スコピシー(Skopcy) - 正教会と正教会の子宮で作られたロシアの宗教運動。禁欲主義と去勢、または粗い性的禁欲を救済の条件とみなしている。 Skopcy – ruch religijny w Rosji, powstały w łonie bezpopowców i prawosławia, uważający ascezę i kastrację lub surową wstrzemięźliwość płciową za warunek zbawienia.

ポーランド語辞典で«skopcy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SKOPCYのように始まるポーランド語の単語

skop
skopac
skopac sie
skopanie
skopas
skopcic
skopcic sie
skopciec
skopczyk
skopek
skopia
skopianin
skopianka
skopianski
skopic
skopie
skopiec
skopienie
skopijczyk
skopijka

SKOPCYのように終わるポーランド語の単語

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bialolicy
biezacy
biodegradujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるskopcyの類義語と反意語

同義語

«skopcy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKOPCYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skopcyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskopcyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skopcy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Skoptsy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Skoptsy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Skoptsy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Skoptsy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Skoptsy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скопцы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Skoptsy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Skoptsy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Skoptsy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Skoptsy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skoptsy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スコプツィ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스콥 치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Skoptsy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Skoptsy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Skoptsy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Skoptsy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Skoptsy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Skopcy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skopcy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скопці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Secta Skoptzi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Skoptsy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Skoptsy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skoptser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Skoptsy
5百万人のスピーカー

skopcyの使用傾向

傾向

用語«SKOPCY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skopcy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skopcyに関するニュースでの使用例

例え

«SKOPCY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskopcyの使いかたを見つけましょう。skopcyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiwarium
Skopcy. Mało znana sprawa. Archiwa kampinoskie o niej milczały, podobno sami Rosjanie, jeszcze za cara, usunęli większość informacji. Nie chcieli, żeby powstała legenda. Zmitologizowana przeszłość bywa bardziej wywrotowa niż akcja ...
Jarosław Kamiński, 2015
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wszelkie obrządki i praktyki ich religijne pokrywa tajemnica, jak najstaranniej zachowywana, do tego stopnia, że w Jassach, stolicy skopców, nikt nie mógł dopatrzeć, co czynią ze zmarłymi swoimi, czy grzebią ich i gdzie? czy palą i jak?
Wojciech Maniecky, 1856
3
Narodziny wieku: wspomnienia - Strona 442
Wobec tego, że skopcy nie zakładają rodziny, nie mają oni praw rodzinnych. Stosunki trze- bieńca z mieszkającymi z nim kobietami opierają się tylko na umowie prawnej. Nawet prawa własności skopców są ograniczone: jedynym prawnym ...
Feliks I͡Akovlevich Kon, 1969
4
Życie religijne i duchowość współczesnych Słowian - Strona 37
ch sekt mistycznych to skopcy. Ich nazwa pochodzi od ros. „ocKoruieHHe", co oznacza kastrację. Rytuałowi oskoplenija, nazywanego przez skopców wybieleniem poddawały się również kobiety, którym amputowano piersi.
Lucjan Suchanek, 2002
5
Miary i ludzie - Strona 90
5S7. Podobnie lustratorzy królewszczyzn woj. sandomierskiego w r. 1564 notują odnośnie do wsi Wola Mała i Duża: „Sep żyta i owsiana. Płacą miarą dwojaką: wirz- chowatą i równą. Spy żyta dawają cor. 56 effluentes skopcy 6, a równych cor.
Witold Kula, 1970
6
Raskoł i sekti prawosławnej cerkwi rosyjskiej: szkic historyczny
Skopcy. Powstanie sekty. Konrad Seliwanow. Sekta szerzy się. Aleksander Sziłow i Emiljan Retiwyj. Seliwartow na wygnaniu. Seliwanow Piotrem III. Seliwanow i Aleksander I. Projekt Jeleńskiego. Stosunek władz do sekty za Aleksandra I.
Karol Dębiński, 1910
7
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 1 - Strona 304
Skopcy znalezli sic w Jakuckiej Oblasti stosankowo niedawno w poczatkach lat osiemdziesia.lych (ubieglego stulecia). Jezeli zapytamy miejscowych mieszkan- ców: kto stworzyl i rozwina.l jakuckie rolnictwo, to otrzymamy obowia.zkowo ...
Wacław Sieroszewski, 1931
8
Ze wspomnień wygnańca - Strona 68
Nas, zesłańców, nienawidził, choć w oczy mówił nam 11 Skąpcy — sekta religijna powstała w Rosji w końcu XVIII wieku uważająca za warunek zbawienia duszy wyzwolenie się od pokus ciała. Dlatego też skopcy min. dobrowolnie poddawali ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
9
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 251
prawosławne szkolnictwo SEKTY MISTYCZNE: CHŁYŚCI SKOPCY NOWOCHŁYŚCI JOANIC1 NOWOSKOPCY sztunda, od niem. biblische Stunde 'godzina biblijna'), sekta powstała w środowisku protest. w XIX w., łącząca naukę protest. ze ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
10
Wybór wierszy - Strona xxvii
Zaworska objaśnia wyraz „skopiec" jako „wykastrowany baran"(APFiNS, s. 256). Oczywiście tak, ale to coś więcej, co łączy się z tekstem kultury i ma istotne znaczenie dla sensów ukrytych w Piecyku. Skopcy, lub inaczej rzezańcy (od ros.
Aleksander Wat, ‎Adam Dziadek, 2008

用語«SKOPCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskopcyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ed ora la Polonia si confronta con la Gender Art
... dalla setta cristiana ortodossa degli skopcy in Russia. Neutralizzare la differenza sessuale di genere resta comunque un'impresa impossibile anche provando ... «il manifesto, 7月 15»
2
Il senso della vita? «Chi è felice ha ragione»
E vecchi credenti e nuovi credenti, e sabbatisti e flagellanti, e popovcy e bezpopovcy, e austriaci, e molokane, e skopcy. Ogni fede pretende di essere l'unica. «il Giornale, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Skopcy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skopcy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż