アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sliwina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSLIWINAの発音

sliwina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLIWINAと韻を踏むポーランド語の単語


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
drwina
drwina
iwina
iwina
poczciwina
poczciwina

SLIWINAのように始まるポーランド語の単語

sliskosc
slisz
sliwa
sliwa lubaszka
sliwa wegierka
sliweczka
sliwiak
sliwice
sliwicki
sliwiec
sliwka
sliwka chinska
sliwkowka
sliwkowka sliwowka
sliwkowy
sliwnik
sliwodaktyl
sliwowica
sliwowka
sliwowy

SLIWINAのように終わるポーランド語の単語

drzewina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina
kachetyjskie wina
kalina hordowina

ポーランド語の同義語辞典にあるsliwinaの類義語と反意語

同義語

«sliwina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLIWINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sliwinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsliwinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sliwina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Śliwin
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Śliwin
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Śliwin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sliwin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Śliwin
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Śliwin
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Śliwin
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Śliwin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sliwin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Śliwin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sliwin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Śliwin
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Śliwin
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Śliwin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Śliwin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Śliwin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Śliwin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Śliwin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Śliwin
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sliwina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Śliwin
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Śliwin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Śliwin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Śliwin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Śliwin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Śliwin
5百万人のスピーカー

sliwinaの使用傾向

傾向

用語«SLIWINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sliwina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sliwinaに関するニュースでの使用例

例え

«SLIWINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsliwinaの使いかたを見つけましょう。sliwinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contemporary Jewish Writing in Poland: An Anthology - Strona 277
Then Sliwina threw grain for the hens while Sliwa set out a bowl for the dog. And only then, when all the animals had eaten, was the food for the people prepared. Man is a creature who can wait. That's actually what makes him different from ...
Antony Polonsky, ‎Monika Adamczyk-Garbowska, 2001
2
Dobra Kapituły Kamieńskiej do połowy XV wieku: studium z dziejów ...
Zawikłane dzieje zastawów i lenn niektórych wsi kapitulnych można zobrazować na przykładzie Śliwina. Wieś trzymana w I połowie XIV wieku na prawie lennym coniuncta mann przez Konrada Manteuffla i Wicka Nine- kowa, przeszła po roku ...
Ryszard Marciniak, 1970
3
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich, od ...
Po wojnie wydała Śliwina pewnego rodzaju antologię prozą podań i legend lubelskich pt. Legendy i opowiadania lubelskie. Materiał do nich czerpała z różnych autorów, od Długosza począwszy, i relacji ludzi, które zbierała podczas swych ...
August Grychowski, 1974
4
Ojczyzna - Strona 222
Na śniadanie, tak samo zresztą jak na kolację, Śliwina stawiała każdemu miskę z kapuśniakiem i czubaty talerz kartofli. Kapuśniaku gotowała tyle, żeby starczyło na wieczór. Kapuśniaku nigdy nie było za mało ani za dużo, bo to, czego się nie ...
Henryk Grynberg, 1999
5
Kultura - Wydania 280-285 - Strona 75
zdziwiła się Sliwina. — Toć pan chłop przecie, nie dziecko... Następnego dnia dostałem mleko, dwa jajka na twardo, oraz — kapuśniak i talerz kartofli. Pod oknami rosły dwa wiśniowe drzewa, aż czarne od owoców. Zapytałem czy Sliwina ...
Jerzy Giedroyć, 1971
6
Szkice rodzinne - Strona 132
zdziwiła się Śliwina. — Toć pan chłop przecie, nie dziecko... Następnego dnia dostałem mleko, dwa jajka na twardo oraz — kapuśniak i talerz kartofli. Pod oknami rosły dwa wiśniowe drzewa, aż czarne od owoców. Zapytałem, czy Śliwina ...
Henryk Grynberg, 1990
7
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 390
To ja idę z wami! - powiedział Słoń. Przychodzą, a Stacho od razu na cały głos: - Niech będzie pochwalony, panie Śliwa, przyszliśmy do was Żydów szukać! Śliwina popatrzyła na Słonia nie rozumiejąc, któż z nich właściwie zwariował, ona czy ...
Irena Maciejewska, 1988
8
Materiały do polskiego herbarza samorządowego
Wynikały z różnej podstawy źródłowej opracowań — przy czym nie dotarto do źródła informującego o herbie z okresu przedrozbiorowego. W. Śliwina powołała się na ustalenia ekspertyzy wykonanej w r. 1923 w Archiwum miasta Krakowa.7 ...
Henryk Seroka, ‎Krzysztof Skupieński, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pflaumbaum, m. der, sliwina, cf. sliwa zwyczayna, Kl. Hg; – pospolita, Jn d z. (Lat, prunus domestica). Pflaume, f. die, éliwa oder übl Sliwka (Lat. prunus. Runde – s. Kirsche, saure. Süße – s. Kirsche, süße. Gemeine – sliwa zwyczayna. Kl. Hg.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Średniowieczna arabska literatura podróżnicza:
Używany pseudonim „Jan ze Sliwina" sugerował Sliwino jako miejsce pochodzenia, brak jednak na to dowodu skłaniał Piotra Chmielowskiego do ostrożnego sformułowania, że urodził się „na Litwie, może w Sliwinie" 6. M. Brensztejn ...
Maria Kowalska, 1972

用語«SLIWINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsliwinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasižvalgymai po Vilnių ir jo apylinkes
Jonas iš Slivino (Jan ze Sliwina) 1856 m. išleido knygą „Pasivaikščiojimai po Vilnių ir jo apylinkes“. Kaip rašo įžanginio knygos straipsnio autorius muziejininkas ... «Bernardinai.lt, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sliwina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sliwina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż