アプリをダウンロードする
educalingo
smiecisko

"smiecisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMIECISKOの発音

smiecisko


SMIECISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagnecisko · blocisko · bucisko · chruscisko · chwascisko · dziecisko · forcisko · gazecisko · gnacisko · gracisko · kacisko · kapuscisko · kieracisko · klopocisko · kobiecisko · kocisko · kogucisko · koscisko · liscisko · miescisko

SMIECISKOのように始まるポーランド語の単語

smiec · smiecenie · smiech · smiechulska · smiechulski · smieciara · smieciarka · smieciarski · smieciarz · smiecic · smiecie · smieciowanie · smieciowaty · smieciowisko · smieciowy · smiecisty · smieciuch · smieciucha · smieciuszka · smieja

SMIECISKOのように終わるポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · moscisko · necisko · okrecisko · pistolecisko · plachcisko · plocisko · precisko · soldacisko · wariacisko · wykrocisko · zycisko

ポーランド語の同義語辞典にあるsmieciskoの類義語と反意語

同義語

«smiecisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMIECISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smieciskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmieciskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smiecisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

smiecisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smiecisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smiecisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

smiecisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

smiecisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

smiecisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

smiecisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

smiecisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smiecisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smiecisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

smiecisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

smiecisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

smiecisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smiecisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smiecisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

smiecisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

smiecisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smiecisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smiecisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smiecisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

smiecisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smiecisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

smiecisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smiecisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smiecisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smiecisko
5百万人のスピーカー

smieciskoの使用傾向

傾向

用語«SMIECISKO»の使用傾向

smieciskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smiecisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smieciskoに関するニュースでの使用例

例え

«SMIECISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmieciskoの使いかたを見つけましょう。smieciskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 163
I nie czekając na odpowiedź, ciągnął dalej: – Albowiem: cóż to jest śmiecie?. jestto to, co na śmiecisku leży. A cóż jest śmiecisko? Zajrzyjcie do historyi 0nych sławnych Rzymian, co świat zdumiewali wiekopomnemi czynami ; przeczytajcie ...
Franciszek Waligorski, 1869
2
Przemowienie na zalobnem nabozenstwie ... za dusze 6. p. Seweryna ...
śmiecisko,. modlitwę swą i tren łzawej skargi goryczą rozpaczy czy zwątpienia chciał skalać. – „I pokądże takowe rzeczy mówić będziesz – Wołał mu natenczas W miłosnem Współczuciu druh Wierny, – azaż Bóg obali sąd, albo Wszechmocny ...
Antony Krechowiecki, 1876
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Śmiecisko «śmietnik»: „Twoje kości psom na śmiecisko wyrzucą" Prawn. I, 10; „Śmieciska Hryneńskie" ib. 132; „Nie robił sobie skrupułu najmniejszego w wyrzuceniu pozostałości po nich na śmiecisko" O/. 253. Ta sama forma Of. 188.
Witold Doroszewski, 1949
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Nie jeden surdut watowy, raglan lub talma składa się z cząstek jakichś starych, na gnój lub śmiecisko wyrzuconych wełnianych pończoch żydowskich. Materje na suknie damskie, tak zwane balzariny, orleany, alpaki, i t. p. wyrabiają z ...
Wojciech Maniecky, 1859
5
Ojeciec Nikon: powieść historyczna - Strona 104
I nie czekając na odpowiedź, ciągnął dalej: — Albowiem: cóż to jest śmiecie?... jest to to, co na śmiecisku leży. ... a przekonacie się, że śmiecisko jest nie czem innem, tylko domem rodzinnym, w którym człowiek urodził się, wyrósł i mieszka.
Teodor Tomasz Jeż, 1930
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 346
346 á M I Е С H L l W Y - S M I Е С I. SMIECISKO - SMIERC. Iadjeit , cine Rleinigfeit. Miecz ; nie to jest : To ogieñ ! i to jeszcze ámiechy. Bardi. Trag. 305. Widzi mu siç to smiech , ridiculum. Mqci. Smiechy, swe grzccliy. Rys. Ad. 63. Tu nie o ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 5 - Strona 65
Dziewczęta nieznacznie wyskakują na śmiecisko lub „drewutnię" t. j. miejsce gdzie drwa rąbią i wyrzucając ziemie wołają: '„Andriju, Andriju na tebe konopli siju; daj Boże znaty, z kim ja budu spaty". Posiawszy, dziewczęta powinny zawłóczyć ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1881
8
Janek : powiesc z czasow przelomowych na Slasku Cieszynskim
Trza go oknem na śmiecisko wyciepać. — Nabić mu! — Sprać łacha! — Chłapcy, hura na niego! I już kilka ramion wyprężyło się w stroną Wantuloka. Wmieszał się w ciżbę Janek: — Chłopcy, co wy robicie? — Tego feldwebla chcemy ...
Walenty Krzaszcz, 1921
9
Historia żółtej ciżemki:
Anny drewniany na góreczce tam stoi, a tuż śmiecisko straszne... Czy o tę ulicę waszej miłości chodzi?” – „Śmieciskoś zauważył, mądralo, a Collegium Maius4 wiesz gdzie?” – „Jakie kolegium?” – gadam ja. – „Ot, żeś matoł – gada on.
Antonina Domańska, 2016
10
Pogrobek
Ja się nie dam tak na śmiecisko wyrzucić! Książę ręką starał się ją usunąć na stronę, lecz nie ruszyła z miejsca. — Potrzebuję rozmówić się z wami! — dodała. — A ja nie chcę mówić z tobą! — zawołał Przemko. — Słyszysz! Niemka z bólu i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Smiecisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smiecisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA