アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stearyna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTEARYNAの発音

stearyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSTEARYNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«stearyna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステアリン

Stearyna

Stearin - パルミチン酸とステアリン酸の混合物の一般的な名称。 キャンドルを製造するためにステアリンが使用される。 酸混合物はステアリンエステルの分解生成物であり、純粋なグリセロールを得る方法である。 今日、ステアリンは安価なパラフィンに置き換えられているため、キャンドルの製造にほとんど使用されていません。 ステアリンキャンドルは煙が少ない。 Stearyna – potoczna nazwa mieszaniny kwasu palmitynowego i kwasu stearynowego. Stearyna jest stosowana do produkcji świec. Mieszanina kwasów jest produktem rozkładu stearyny - estru, który to proces jest metodą otrzymywania czystej gliceryny. Współcześnie stearyna jest jednak rzadko stosowana do produkcji świec, gdyż zastępuje się ją tańszą parafiną. Świece ze stearyny wytwarzają mniej dymu.

ポーランド語辞典で«stearyna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEARYNAと韻を踏むポーランド語の単語


akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
cezaryna
cezaryna
faryna
faryna
gregaryna
gregaryna
heparyna
heparyna
kataryna
kataryna
kazuaryna
kazuaryna
kumaryna
kumaryna
kuraryna
kuraryna
margaryna
margaryna
maryna
maryna
muskaryna
muskaryna
naftazaryna
naftazaryna
nektaryna
nektaryna
okaryna
okaryna
oleomargaryna
oleomargaryna
sacharyna
sacharyna
tamaryna
tamaryna
tubmaryna
tubmaryna

STEARYNAのように始まるポーランド語の単語

steak
stearan
stearowy
stearynian
stearynowy
steatopygia
steatralizowac
steatyt
steatytowy
stebark
stebarski
stebenek
stebnik
stebnowac
stebnowanie
stebnowka
stechiometria
stechiometryczny
stechlina
stechlizna

STEARYNAのように終わるポーランド語の単語

abituryna
aneuryna
antypiryna
arteryna
aspiryna
azotobakteryna
baleryna
calcipiryna
chlorohydryna
chloropikryna
choleryna
cholesteryna
cyjanohydryna
cykloseryna
cytryna
czupryna
dekstryna
dieldryna
doktryna
ultramaryna

ポーランド語の同義語辞典にあるstearynaの類義語と反意語

同義語

«stearyna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEARYNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stearynaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstearynaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stearyna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

硬脂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estearina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stearin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्टियेरिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإستيارين مادة عديمة اللون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стеарин
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estearina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stearin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stéarine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stearin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stearin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ステアリン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스테아린
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stearin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tên chất hóa học
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stearin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stearin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stearin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stearina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stearyna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стеарин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stearină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στεατίνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stearine
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stearin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stearin
5百万人のスピーカー

stearynaの使用傾向

傾向

用語«STEARYNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stearyna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stearynaに関するニュースでの使用例

例え

«STEARYNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstearynaの使いかたを見つけましょう。stearynaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czarny Maciek i tunel grozy
I zalewało się go stearyną. Wiecie – zaczął gestykulować. – Taką ze zwykłej świeczki. A jak ktoś miał stary atlas świata, to mógł sobie z niego wyciąć flagi różnych państw. I taką flagę umieszczało się na wierzchu stearyny. Po zastygnięciu ...
Dariusz Rekosz, 2012
2
O cieple - Strona 24
Nakruszmy stearyny do niewielkiego rondelka, włóżmy w nią termometr i postawmy na ogniu. Rtęć w termometrze będzie się podnosiła, aż dojdzie do 70° C. W tej temperaturze stearyna zaczyna się topić. Otóż przez cały czas topienia się ...
Zofia Joteyko-Rudnicka, 1919
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Fabrykacya świéc stearynowych w państwie austryackiém dostąpiła znacznego rozkrzewienia, gdyż oprócz olbrzymich wyrobni świéc Apollina i Millego w Wiédniu, znajdują się podobne zakłady w Tryeście, Wenecyi, Medyolanie, Peszcie, ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Tajniki magii świec:
parafinowe. W innym procesie chemicznym z tuszczów zwierzęcych otrzymano stearynę. Pierwsze. 9wiece. stearynowe powstay na początku XIX wieku. Stearyna jest to biaa lub. Zóta. (zaleZnie od stopnia czysto9ci) substancja o woskowatej ...
Berenika Tern, 2014
5
Okup krwi: Przygody Herberta Kruka - tom I
Kapaliśmy stearyną na druciany szkielet i mieliśmy zrobićw tensposób stearynowe zwierzę. Zabawa spodobała misiętak bardzo, że podczas nieobecności ojca postanowiłem spróbować jeszcze raz wdomu. Budowanie kropla pokropli mojego ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Marcin A. Dobkowski, 2014
6
Ciemnooka - Strona 14
Anna przypomniała sobie, że jest objaw, który ma coś wspólnego ze stearyną, ale nie wiedziała, na czym on polega. Powiedziała, więc: – Objaw stearynowy! – Widzę, że koleżanka coś czytała, ale niedokładnie. Ten objaw nazywa się ...
Dawid Glen, 2013
7
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 92
usiadł opodal, począł mówić o czadzie, swędzie, dzisiejszych lampach i świecach stearynowych, które potępiał. Nie masz to jak światło łojowe – prawił dalej. – Póki młodzież swoje naukowe studia odbywała przy świeczkach łojowych, to i ...
Iwona Węgrzyn, 2012
8
Anna Karenina
Zonyi. nadąsany, nie patrząc nanią,zapyta starszącóreczkę opapier, który im da . Papier z odrzuconym poprzednio rysunkiem znalazsię, by jednak powalany i zakapany stearyną. Mimo to Michaj ow zabra go, po oZy u siebie na stole, odsuną ...
Lew Tołstoj, 2013
9
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
oleinę, margarynę i stearynę, zapomocą gorącej wody. Lecz dla uproszczenia roboty wolał zmydlić tłuszcz zapomocą wapna. Tym sposobem otrzymał mydło wyborne, dające się łatwo rozłożyć przez kwas siarczany. Z trzech kwasów: ...
Różni autorzy, 2015
10
Tajemnicza wyspa:
Gdyby Cyrus Smith posiadał nawet sam tylko kwas siarczany, wtedy już przez ogrzanie go z ciałami tłustemi, jak naprzykład tłuszczem fok, mógł odosobnić glicerynę; następnie od niej oddzieliłby oleinę, margarynę i stearynę, zapomocą ...
Jules Verne, 1955

用語«STEARYNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstearynaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomyśl… nim zapłacisz
Wyrzucone znicze i pozostająca w nich stearyna podniecały ogień.Strażacy, którzy w tym roku mają pełne ręce roboty apelują o ostrożność i przypominają o ... «Gość Łowicki, 10月 15»
2
Józef Hen laureatem nagrody miesięcznika "Odra" (ZDJĘCIA)
2015-05-23 01:23:46. z adresu IP: (31.61.xxx.xxx). Ocena: 2. i stearyna. Odpowiedz. Nick. Treść. Dodając komentarz do artykułu akceptujesz regulamin strony. «Portal Radia Wrocław, 5月 15»
3
OFF Piotrkowska zaprasza na Dni Świętego Patryka
W niedzielę, 15 marca o godz. 16 będzie można wziąć udział w warsztatach tworzenia świec w pracowni OKO. Posłużą ku tematu stearyna i kolorowe barwniki. «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
4
W Azotach produkują stearynę
Wyprodukowana stearyna wykorzystywana jest m.in. w przemyśle tworzyw sztucznych, oponiarskim, chemicznym, świeczkarskim, chemii gospodarczej oraz ... «Chorzowianin, 9月 13»
5
Jak świecami umilić dom i odstraszyć komary
Można samodzielnie przygotować podstawkę (stabilną, niepalną), zwłaszcza, jeśli nie mamy pewności, że nie będzie kapać stearyna. Oryginalnie zaprezentuje ... «Nowiny24, 7月 13»
6
W Chorzowie ruszy produkcja stearyny z surowców odnawialnych
Roczna wydajność linii będzie wynosić 16 tys. ton surowca, z czego większość będzie stanowić stearyna ciekła i płatkowana (13,2 tys. ton) oraz gliceryna 88 ... «Plastech.pl, 6月 13»
7
Pomyśl o wystroju grobu. Chryzantemy i sposób na złodziei
Najlepiej polewać gałązki lub wstążki, bo wtedy zaschnięta stearyna będzie doskonale widoczna. Czytaj e-wydanie ». Rozpowszechnianie niniejszego artykułu ... «gs24.pl, 10月 10»
8
Święta bez pachnącej choinki? Nietypowe drzewko w mieszkaniu
Stygnąca stearyna utworzy, piękne zwisające sople. Równie efektownie wygląda duża choinka z bombek. Tu szkielet konstrukcji można zrobić z kartonu, który ... «Nowa Trybuna Opolska, 12月 09»
9
Ochroń wiązankę przed złodziejem
Najlepiej polewać gałązki lub wstążki, bo wtedy zaschnięta stearyna będzie doskonale widoczna - dodaje. Pani Hanna łamie też gałązki, by złodziej nie połasił ... «Super Express, 10月 09»
10
Wózek z czerwoną wstążką
Pamiętajcie: stearyna. Agnieszka przyjechała na studia z małej wioski na Mazowszu. Podobno wszyscy tak tam robią... Od Doroty wiemy za to, co robić, gdyby ... «Gazeta Wyborcza, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Stearyna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stearyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż