アプリをダウンロードする
educalingo
stil

"stil"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTILの発音

stil


STILと韻を踏むポーランド語の単語

elastil · gentil · jugendstil · sztil

STILのように始まるポーランド語の単語

stezycki · sth · stichprobe · stick · sticker · stieber · stigmaria · stijl · stilb · stilbenowy · stiliaga · stilo · stilon · stilton · stimulus · stinger · stipo · stiuk · stiukarz · stiukowy

STILのように終わるポーランド語の単語

abigail · abisofil · achil · acydofil · air mail · alkalifil · alkil · allil · anglofil · argenteuil · atmofil · audiofil · austrofil · automobil · bakteriochlorofil · banality of evil · baskerwil · baskil · baskwil · bazofil

ポーランド語の同義語辞典にあるstilの類義語と反意語

同義語

«stil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STILの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stil»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

STIL
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stil
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stil
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stil
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا يزال خارج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стиль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stil
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈলী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stil
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stil
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

STIL
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

STIL
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stil
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Stil
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hala
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stil
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stil
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стиль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stil
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

still
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stil
5百万人のスピーカー

stilの使用傾向

傾向

用語«STIL»の使用傾向

stilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stil»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stilに関するニュースでの使用例

例え

«STIL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstilの使いかたを見つけましょう。stilに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elements of STIL: Principles and Applications of IEEE Std. 1450
The UserKeywords statement can appear at any point amongst the sequence of top-level STIL statements. Typically this statement appears early in the sequence of statements, to define the UserKeywords that may appear up-front in the ...
Gregory A. Maston, ‎Tony R. Taylor, ‎Julie N. Villar, 2012
2
Style in the Technical and Tectonic Arts, Or, Practical Aesthetics
The enduring influence of the architect Gottfried Semper (1803-1879) derives primarily from his monumental theoretical foray Der Stil in der technischen und tektonischen Kunsten (1860-62), here translated into English for the first time.
Gottfried Semper, 2004
3
Ich Ist Stil
It would be impossible to overstate the importance of that moment when, in the artistic upheaval of the interwar years, the young Kurt Schwitters created his own art form, "MERZ", out of wood, labels, bus tickets, and various other detritus ...
Kurt Schwitters, ‎Rudolf Herman Fuchs, ‎Museum der Bildenden Künste (Leipzig, Germany), 2000
4
Dolce Stil Novo
dolce stil novo are found in the Provencal works of the troubadours, such as the Genoese Lanfranc Cigala. The artists of the stil novo are called stilnovisti.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
5
A Guide to Archival Accessions at the Borthwick Institute, 1981-1996
STIL] (GPR pp.83-84) Registers C 1876-1993 [PR.STIL/121] M 1967-1990 [PR.STIL/51, 118] B 1863-1992 [PR.STIL/122] Service register, 1971-1990 [PR.STIL/119] Other registration material, 1972-1977 [PR.STIL/101] Benefice Income ...
Borthwick Institute of Historical Research, 1997
6
Der Stil Des Macphersonschen Ossian
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Walther Drechsler, 2009
7
Dario Castello's Music for Sackbut: The Sonate Concertante in Stil ...
Presents analysis of music of Castello, and implications of this study on the American trombone curriculum.
Jason M. Hausback, 2013
8
Corporate Style: Stil und Identität in der Unternehmenskommunikation
Diesen Leitfragen folgend, erschließt Kathrin Vogel die Zusammenhänge zwischen (Sprach-)Stil und Unternehmensidentität aus stiltheoretisch-linguistischer Perspektive und entwirft einen Analyserahmen, der unterschiedliche Aspekte von Stil ...
Kathrin Vogel, 2012
9
How To Be Parisian wherever you are: Liebe, Stil und Lässigkeit à la ...
Der Kult-Bestseller endlich auf Deutsch.
Anne Berest, ‎Caroline De Maigret, ‎Audrey Diwan, 2015
10
Erzähltextanalyse [German-language Edition]: Modelle, Kategorien, ...
Der Stil wird in der vorliegenden Darstellung der Erzähltextanalyse als deskriptiver oder typologischer Begriff der Beobachtung verwendet. Stil bezeichnet rekurrente sprachliche Formen in einem Erzähltext und das daraus resultierende ...
Meinhard Mair, 2014

用語«STIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nigit'stil Norbert Takes on McLeod in YK South
With just 30 minutes to go before the nomination period for territorial candidates closed on Friday morning, Nigit'stil Norbert celebrated her 30th birthday by filing ... «Edge, 10月 15»
2
Beschleunigte Abschiebungen "in größerem Stil"
Es sei damit zu rechnen, dass "bereits zu Beginn der kommenden Woche Rückführungen von nicht anerkannten Asylbewerbern im größeren Stil erfolgen", heißt ... «Telepolis, 10月 15»
3
Musik: RDGLDGRN haben an ihrem Stil gefeilt
Jetzt ist „LP 2“ erschienen - und dafür hat die Band fleißig an ihrem Stil gefeilt. „Es scheint, als hätten wir es irgendwie geschafft, auf dem Album mehr zu singen ... «FOCUS Online, 10月 15»
4
Andrea Dovizioso: Iannone fährt anderen Stil
Dovizioso hat 43 Zähler weniger auf dem Konto und ist WM-Siebter. Worin besteht der Unterschied zwischen den beiden Italienern? "Unser Stil ist ganz anders", ... «Motorsport-Total.com, 10月 15»
5
Verdacht auf Fake-Accounts bei Lovoo in großem Stil
Die Online-Datingplattform Lovoo hat laut einem Bericht der Fachzeitschrift "c't" möglicherweise in großem Stil gefälschte weibliche Profile eingesetzt. «Computerwoche, 9月 15»
6
10 Esszimmer für jeden Stil
So passen sich denn Tisch und Stühle dem allgemeinen Stil an und werden edler und eleganter. Eine einfache Wahl ist, sich auf formstarke Stücke und ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
7
Paris Hilton: „Victoria Beckham ist mein Stil-Vorbild“
Vom It-Girl zur seriösen Designerin - diesen Weg will Paris Hilton gehen. Kein Wunder also, dass das ehemalige Pop-Sternchen Victoria Beckham ihr Vorbild ist ... «FOCUS Online, 8月 15»
8
Cara Delevingne: Stil-Ikone dank Instagram
Mittlerweile hat sie auch die Filmbranche erobert, doch eine Stil-Ikone bleibt sie nach wie vor. Ihre Schwester Poppy (28), ebenfalls ein erfolgreiches Model, ... «FOCUS Online, 8月 15»
9
Baron 1898 in Efteling weer stil, deze keer niet door storing, maar …
KAATSHEUVEL - Attractie Baron 1898 in de Efteling staat zaterdag weer stil. Deze keer niet door een storing, maar vanwege de harde wind. Dat bevestigt de ... «Omroep Brabant, 7月 15»
10
Männermode Passt, wackelt und hat Stil
Männermode Passt, wackelt und hat Stil. Im Sommer ohne Strümpfe! An Kontraste denken! Und keine Angst vor Opas Garderobe! Von den Italienern können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA